Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odroczyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODROCZYC AUF POLNISCH

odroczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODROCZYC


boczyc
boczyc
broczyc
broczyc
domoczyc
domoczyc
doskoczyc
doskoczyc
dotloczyc
dotloczyc
dotoczyc
dotoczyc
droczyc
droczyc
istoczyc
istoczyc
jednoczyc
jednoczyc
kroczyc
kroczyc
kwoczyc
kwoczyc
moczyc
moczyc
mroczyc
mroczyc
nadskoczyc
nadskoczyc
nadtoczyc
nadtoczyc
nafioczyc
nafioczyc
namoczyc
namoczyc
napatoczyc
napatoczyc
napsioczyc
napsioczyc
naskoczyc
naskoczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODROCZYC

odrobek
odrobic
odrobienie
odrobina
odrobine
odrobineczka
odrobinka
odrobka
odrobkowy
odroczenie
odroczyc sie
odrodczy
odrodek
odrodnie
odrodny
odrodzenczy
odrodzenie
odrodzeniowy
odrodzic
odrodzic sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODROCZYC

natloczyc
natoczyc
nawloczyc
nazwloczyc
obloczyc
obmoczyc
obroczyc
obskoczyc
obtoczyc
obwloczyc
oczyc
odmoczyc
odskoczyc
odtloczyc
odtoczyc
odtroczyc
odwloczyc
okroczyc
omoczyc
omroczyc

Synonyme und Antonyme von odroczyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODROCZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odroczyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODROCZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von odroczyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odroczyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odroczyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

推迟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

posponer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

postpone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टालना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأجيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

откладывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adiar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুলতবি রাখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reporter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menangguhkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschieben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

延期します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nundha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoãn lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुढे ढकलू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ertelemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

posticipare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odroczyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відкладати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amâna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναβάλει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitstel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skjuta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utsette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odroczyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODROCZYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odroczyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odroczyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODROCZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odroczyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odroczyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polish-English dictionary of organization and conference terms
ODRACZAĆ czas. Pomocne zwroty odraczać, odkładać decyzję odroczyć dyskusję odroczyć głosowanie odroczyć obrady odroczyć, odłożyć posiedzenie odroczyć do następnej sesji (posiedzenia) odroczyć na miesiąc odroczyć na następny ...
Piotr Domański, 2006
2
O sakramencie pokuty: wedlug zasad sw. Alfonsa i innych znakomitych ...
usunie się od spowiedzi, ale raczej się poprawi, byłoby wskazane odroczyć rozgrzeszenie, ale z wielką miłością ; gdyby zaś taka nadzieja zawiodła, nie jest wskazanem odraczać rozgrzeszenia" (In Decalogum 1. II. cap. 32. n. 45). Gdyby atoli ...
Adam Kopycinski, 1900
3
Polski proces karny - Strona 463
Kodeks mówi o kilku przypadkach, w których trzeba przerwać lub odroczyć rozprawę. Następuje to w przypadku: 1) Gdy sąd usunął obrońcę od udziału w sprawie, przewodniczący na żądanie oskarżonego, a gdy obrona jest z mocy ustawy ...
Stefan Kalinowski, 1971
4
Korzyści i koszty członkostwa Polski w Unii Europejskiej: Udział w ...
1 Aktu o przystąpieniu Grecji do Unii Europejskiej, Grecja mogła do dnia 31 grudnia 1985 r. odroczyć liberalizację inwestycji bezpośrednich w państwach członkowskich, realizowanych przez osoby zamieszkałe w Grecji. Zgodnie z art. 50 lit. b ...
Juliusz Kotyński, ‎Maria Ciepielewska, 2000
5
Podążając za żyrafą
Po to jesteśmy dorośli i lepiej radzimy sobie z emocjami, aby umieć odraczać swoje potrzeby. Idzie nam to lepiej niż dzieciom. ODRACZAĆ to nie znaczy REZYGNOWAĆ. Odraczać, to znaczy świadomie na chwilę zaczekać, ale kątem oka ...
Marzena Kopta, 2015
6
Wzór ustawy zasadniczej - Strona 74
Rozwiązać a odroczyć są dwie rużne rzeczy. Rozwiązać znaczy zakończyć sejmik: odroczyć zaś, tylko odłożyć go do pewnego czasu. Marszałek będzie mógł sejmik odroczyć do następnego rana; ale hcąc go rozwiązać, musi mieć po sobie ...
Felician Abdon Wolski, 1840
7
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Król zwołuje parlament, on także może go odroczyć, lub całkiem rozwiązać; atoli nie może odroczyć go ani rozwiązać dłużej jak na trzy lata. Każda też izba sama przez się odroczyć się może. Rząd wielki wywiera wpływ na obrady izby uiższej ...
Tomasz Dziekoński, 1843
8
Ordynacja Podatkowa. Zagadnienia proceduralne - Strona 174
67b, w przypadkach uzasadnionych ważnym interesem podatnika lub interesem publicznym może: 1) odroczyć termin płatności podatku, 2) rozłożyć zapłatę podatku na raty, 3) odroczyć zapłatę zaległości podatkowej wraz z odsetkami za ...
Mariusz Popławski (prawo), 2011
9
Kodeks karny wykonawczy: komentarz : stan prawny na dzień 1 lipca 1972 r
Na prośbę skazanego sąd może odroczyć wykonanie kary wówczas, gdy przemawia za tym szczególny interes społeczny lub gdy natychmiastowe wykonanie kary pozbawienia wolności pociągnęłoby dla skazanego lub jego rodziny skutki ...
Stanisław Pawela, ‎Poland, 1972
10
O grzesznikach nalogowych, nawrotnych i pozostajacych w okazyi do ...
wiedzi i komunii św nie wytrwa długo, owszem odstręczy' się od uczęszczania do sakramentów świętych. Św. Alfons uczy (Theol. Mor. 1. 5, n. 463), że wystarczy odroczyć absolucyę tym, którzy popadają w grzechy w skutek słabej woli i pokus ...
Adam Gerstmann, 1905

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odroczyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odroczyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż