Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odrosl" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODROSL AUF POLNISCH

odrosl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODROSL


kolcorosl
kolcorosl
latorosl
latorosl
nadrosl
nadrosl
narosl
narosl
podrosl
podrosl
porosl
porosl
przerosl
przerosl
sloniorosl
sloniorosl
slonorosl
slonorosl
suchorosl
suchorosl
turosl
turosl
winna latorosl
winna latorosl
winorosl
winorosl
wyrosl
wyrosl
zarosl
zarosl

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODROSL

odrodziny
odrolniac
odrolnic
odrolnienie
odromantyczniac
odromantycznianie
odromantycznic
odromantycznic sie
odromantycznienie
odrosc
odroslak
odrosle
odroslowo
odroslowy
odrosnac
odrosniecie
odrost
odrostek
odrostowy
odrosty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODROSL

bolemysl
cieszymysl
cwiercmysl
dobromysl
domysl
dosl
drobny przemysl
drogomysl
gesl
imiesl
isl
jak z bicza trzasl
lubomysl
lutomysl
mysl
na domysl
namysl
niedomysl
niezamysl
nowy tomysl

Synonyme und Antonyme von odrosl auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODROSL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odrosl auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODROSL

Erfahre, wie die Übersetzung von odrosl auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odrosl auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odrosl» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

幼芽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vástago
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वंशज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отпрыск
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rebento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তরূণ বংশধর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keturunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spross
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

御曹司
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀공자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con cháu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாரிசு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुटुंबातील सर्वांत लहान वंशज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

evlât
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

discendente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odrosl
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нащадок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

altoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γόνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bostok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ättling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Scion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odrosl

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODROSL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odrosl» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odrosl auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODROSL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odrosl in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odrosl im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 24,Wydanie 2 - Strona 288
Dzieje się tak dlatego, ponieważ dające początek systemowi korzeniowemu odrośli korzenie przybyszowe wyrastają z niej zawsze ponad pniakiem macierzystym, a chcąc dostać się do gleby obrastają go najczęściej wierzchem i otaczają ze ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1955
2
Pismo Święte Starego Testamentu: Stachowiak, L. cz. 1. Księga ...
$emah opisuje w ST w sensie właściwym młode rośliny lub odrośle (Rdz 19, 25; Iz 61, 11 i cz.), w znaczeniu przenośnym potomstwo <Jr 33, 15; Zach 3, 8; 6, 12). Iz 11, l mówiąc o narodzeniu Mesjasza zapowiada, że „wyrośnie szczep z pnia ...
Stanisław Łach, 1967
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 579
«taki, który się odrodził, zaczął funkcjonować na nowo»: Odrodzony kraj wszedł na nową drogę rozwoju. Zob. AKCENT. odrosnąć dk Vc, odrośny, odrosłem (nie: odrosnąłem, nie: odrosnęłem), odrósł (nie: odrosną!), odrosła (nie: odrosnęła) ...
Andrzej Markowski, 1999
4
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 443
Zwrot: »puscic odrosl« (2): ta ijftá fuchá láfka w ie*° rçku pufciwffy odrofle zakwitla OpecZyw 5; Od zápachu wodnego [drzewo] odmlodzi fiç/ y pusci odrofl [faciei гатит] iáko fzczep. BudBib lob 14/9. Synonimy: galqzka, galqz, látorosl, prêt, rozga ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 272
(ta odrosl, nie: *ten odrosl), D.C. Ms.lp. odrosli, M.B.lm. odro- sle (nie: *odrosla), D.lm. odrosli, np. Scieta na wiosne wierzba wypuécila piekne odrosla. odrzut - [wym. odrzut, pot. odzzut, nie: *odzut], rzecz. m.niezyw., D.lp. odrzutu, Ms.lp.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 38
'boczna odrosl z pnia drzewa, konar', ghiz. dial. haluz f., halz f. 4s.' (Pfuhl, Michalk Neustadt), o geografii wyrazu w dialektach hiz. p. Sorb. SA III m. 91, czes. haluz -ze (dial. tez haloz f., haluF f., haluiz f., np. Gregor Slav.-buc., Lamprecht Opava ...
Franciszek Sławski, 1995
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 684
Np.: Odrodzilismy na nowo, poprawnie: odrodzilismy, miejscowa tradyeje. odrodzié sie dk Via, odródz siç, rzad. odrodz sie, forma dokonana czas. odradzac sie. od rosnad dk Ve, odroánij, odrostem (nie: odrosnalem, odrosnelem), odrósl (nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Je̦zyk nauczycieli w świetle badań lingwistycznych: normatywne ...
Chodzi tu o pary: narecze • narecz, gardelko - gardziolek, odrosl - odroéle, tamburyn - tamburyno. Do tej pory przedmiotem mojego zainteresowania byry warianty rzeczowników dwurodzajowych zaakceptowane w normie skodyfikowanej Spp.
Krystyna Wojtczuk, 1993
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 355
Sc, odrosl, odrosla, odroáli, odrosniçty lub odrosh/ — odrastac ndk.l. Sktadnia: 1. o. [bez dopel.] = na nowo uros- n^c, odrodzié siç; 2. о. od czego = przez roiniçcie odbic siç, oddzielic siç od czego. • 1. Broda mu odrosla. {Mp.) 2. Od ziemi to nie ...
Stanisław Szober, 1963
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 458
Panienki, byle od ziemi odrosly, zaraz im sie gwakem chccmeza. Teatrsbb, 1 1 o. - Odiüsly, Crn. odrasen ; Rg. odraalto, odraasla, odraaslo; ; podrosfy partie., nilfgPWadjfcn , fd)0tl ttWti i'liiUTl'.'H. l'anny odroste. Burd. Tr. 4'aS. ODROSL , - i ...
Samuel Bogumił Linde, 1809

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ODROSL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff odrosl im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Koń odgryzł mu palec. Niezwykła terapia sprawia, że odrasta
Powiedzial, ze sam nie wie kiedy, ale odrosl. I ze malo go obchodzi jak to sie stalo ? Wazne, ze go ma na nowo w calosci. zwiń. 19 wrz 13 00:25 | ocena: 80%. «Onet.pl, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odrosl [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odrosl>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż