Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "discendente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISCENDENTE AUF ITALIENISCH

di · scen · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCENDENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Discendente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DISCENDENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discendente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von discendente im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Nachkommen im Wörterbuch ist, dass es nach unten geht: road d .; Linie d. Eine andere Definition von Nachkommen ist, dass sie in Höhe, Größe, Intensität und Sim. Abnimmt: Fieber in der Phase d. Deszendent ist auch jemand, der durch Blutsbande von jemandem abstammt: die Nachkommen der alten Römer; a d. von den Visconti.

La prima definizione di discendente nel dizionario è che discende, che volge verso il basso: strada d.; linea d. Altra definizione di discendente è che diminuisce di altezza, di grandezza, intensità e sim.: febbre in fase d. Discendente è anche chi discende da qualcuno per vincolo di sangue: i discendenti degli antichi Romani; un d. dei Visconti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discendente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISCENDENTE


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISCENDENTE

discatenare
discendenti
discendenza
discendere
discendere da
discenderia
discendimento
discensionale
discensione
discensivo
discenso
discensore
discente
discenti
discentramento
discentrare
discepolato
discepoli
discepolo
discernere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISCENDENTE

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
eccedente
fondente
invadente
mordente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

Synonyme und Antonyme von discendente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISCENDENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «discendente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von discendente

ANTONYME VON «DISCENDENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «discendente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von discendente

MIT «DISCENDENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

discendente ascendente bambino bimbo cagionato causato conseguente dato declinante declive derivante derivato digradante dipendente dovuto erede eredi fanciullo figli figlio figliolo inclinato originato provocato rampollo risalente risultante successore tratto antenato bisavolo discendente treccani discendènte part pres discendere discende linea fase corsa tram altro wikizionario sing discendenti parente collocato avanti lungo generazionale dizionari corriere della sera dall alto basso più meno anche senso termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum altri nostre relazioni approfondimenti semplicemente segno opposto esempio cancro sarà repubblica scen dèn descendente discéndere volge verso strada traduzione dicios traduzioni child descandent miglior gratuito nuovi simone giuridico cosa intende colui retta soggetto tale nozione rilevante fini dell applicazione luna

Übersetzung von discendente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISCENDENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von discendente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von discendente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discendente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descendente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

descending
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उतरते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنازلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нисходящий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descendente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাজানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

descendant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menurun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

absteigend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

下行
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

내림차순
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mudhun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giảm dần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उतरत्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

discendente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malejąco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спадний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descendent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φθίνουσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neerdaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fallande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

synkende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von discendente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCENDENTE»

Der Begriff «discendente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.911 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «discendente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von discendente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «discendente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISCENDENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «discendente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «discendente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe discendente auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DISCENDENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort discendente.
1
James Clavell
Coltivare cattivi pensieri è davvero la cosa più facile al mondo. Se lasci la tua mente a se stessa, cadrà in una spirale discendente di crescente infelicità. Coltivare dei buoni pensieri, tuttavia, richiede uno sforzo. Questa è una delle cose in cui la disciplina - l'addestramento - consiste.
2
Charles Robert Darwin
L'uomo nella sua arroganza si crede un'opera grande, meritevole di una creazione divina. Più umile, io credo sia più giusto considerarlo discendente dagli animali.
3
Marino Niola
La cultura non è più esclusivamente discendente, dai genitori ai figli, ma è ormai in buona parte ascendente, dai figli ai genitori.
4
Herbert Spencer
L'uomo saggio deve ricordarsi che è un discendente del passato ma anche un genitore del futuro.

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCENDENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von discendente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit discendente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Malattia coronarica: Fisiopatologia e diagnostica non ...
(dominanza sinistra); nell'altra metà dei casi la destra dà origine alla discendente posteriore (PDA) e la circonflessa (LCx) ai rami postero-laterali (circolazione bilanciata). Il concetto di dominanza viene riferito solamente al rapporto reciproco ...
Paolo Pavone, Massimo Fioranelli, 2008
2
La mandola poesie di Carlo De Angelis, discendente ...
Carlo De Angelis. LA MANDO'LA P O E S I E 'i ш CARLO DE' Аыовыз; Discendente degl' Antichi Dominanti di Baùco nellaProvinci'a di Campagna ‚ In queña fecondajnyprcfïionc ...
Carlo De Angelis, 1728
3
Ecocardiografia clinica
discendente posteriore, la coronaria destra stessa fa un giro a U all'interno dell' area muscolare del setto e dall'apice dell'angolo ad U dà origine all'arteria del nodo atrioventricolare.Questa descrizione tiene conto dell'anatomia della maggior ...
Eugenio Picano, Michael Y. Henein, Mary Sheppard, 2007
4
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Che quindi, in difetto di discendente primogenito del conte Giambattista, veniva il discendente primogenito del più vicino agitato di lui, la cui esistenza faceva ostacolo agli ulteriori cliiimati; E notar vuolsi in diritto che mal si ricorrerebbequi alle ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1863
5
Il libro dei rimedi macrobiotici
Ora, i sintomi sono determinati da un tipo di energia ascendente, per cui dobbiamo dare al paziente qualcosa dotato di energia discendente: in questo caso la radice di daikon, che, per di più, ha anche un effetto dispersivo. Anche lo zenzero ...
Michio Kushi, M. Van Cauwengherghe, 1986
6
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Permeabilità passiva* Ansa di Henle Tratto discendente sottile Tratto ascendente sottile Tratto ascendente spesso Tubulo convoluto distale Dotto collettore Corticale Midollare + + 0 0 0 ++ +++ 0 0 0 + + T H20 permeabilità T H20 e ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
7
Il Nuovo cimento
Nella tavola precedente si scorge altresì che la detorsione prodotta dalla prima torrente discendente è molto minore di quella prodotta dalla corrente ascendente ; e ciò perchè 1' azione della correrne ascendente in un filo non torto sarebbe ...
‎1867
8
Grammatica diacronica del napoletano
all'ultima intertonica» (Canepari 1999, 194), il napoletano è caratterizzato nella pretonia da una successione di andamenti tonetici di tipo ascendente- discendente; ne consegue che le antetoniche e le intertoniche sono marcate da un ...
Adam Ledgeway, 2009
9
Manuale pratico dell'ufficiale d'anagrafe. Con CD-ROM
... marito/moglie coniuge dell'intestatario scheda di famiglia; 03 - figlio/a 1° discendente; 04 - nipote (discendente - figlio/a di figlio/a) 2° discendente; 05 - pronipote (discendente, figlio/a di nipote discendente) 3° discendente; 06 - padre /madre ...
Alessandro Francioni, Catia Cecchini, 2008
10
Atlante Delle Opere Complete Di Antonio Scarpa ... E ...
In quella piegatura poi all'intorno dell' arteria occipitale il Nono pajo de'nervi del cervello getta un ramo notevole, cui alcuni applicarono il nome di 2. ramo niscennenrn del Nono paio, e taluno lo disse discendente interno del collo. Gammo lo ...
‎1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISCENDENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff discendente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Avviati verso un lento declino dell'anticiclone, ma.. - Meteolive
In ogni caso, con gli aggiornamenti di quest'oggi, possiamo confermare d'essere ormai entrati nella parabola discendente dell'alta pressione, ... «Leonardo.it, Jul 15»
2
PIAZZA AFFARI: Oops di Williams confermato e ora flag da monitorare
... quindi l'oops rialzista di Williams di cui parlavo la settimana scorsa e fermandosi a contatto della trend line discendente partita dai massimi di ... «Finanza.com, Jul 15»
3
I conti in tasca a Renzi: ecco quanto ci costano le promesse …
Dom, 19/07/2015 - 15:43. "Mantenendo una curva discendente del debito un po' meno intensa"? Ma se finora il debito continua ad aumentare! «il Giornale, Jul 15»
4
Petrolio: accordo Iran pesa solo sul breve perido (Mi.Fi.)
A beneficiare di piu' del trend discendente del petrolio saranno le compagnie di raffinazione, che vedranno i loro margini salire. Per le societa' ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Milinkovic-Savic, il gigante serbo sulle orme di Matic. Con destino …
Paul Pogba ne è il discendente perfetto, Geoffrey Kondogbia un altro esempio doc di come il centrocampista oggi sia cambiato. Il Chelsea è ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
6
Al Festival di Verezzi in scena i detenuti del carcere di Marassi …
... attraverso indicibili vicissitudini, il sogno della povera Annie: riuscire a sposare la figlia Louise con il discendente del conte spagnolo Alfonso ... «SavonaNews.it, Jul 15»
7
Niente Tournée per Savic, cessione all'Atletico vicina
Gli altri andati via in fin dei conti (a parte un Pizzarro in netta parabola discendente) sono tutte riserve. Savic è un buon giocatore; ma non ... «Fiorentina.it, Jul 15»
8
Dax in calo venerdì ma la settimana lascia ben sperare - LaStampa.it
Le quotazioni si sono infatti portate oltre il lato alto del canale discendente in forza da aprile e hanno superato il massimo di fine giugno a ... «La Stampa, Jul 15»
9
Voci di... Wrestling: "Captain Charisma", Christian | Voci Di Sport
La persecuzione degli infortuni, vissuta negli ultimi anni, ha iniziato a segnare l'avvio di una parabola discendente per Christian. Con la ... «Voci di Sport, Jul 15»
10
lavocedeltrentino.it - Quando il Diavolo Rosso affrontava i Caproni.
Kiss era inviso da buona parte dei suoi commilitoni, che forse non gli perdonavano di essere il discendente di quello che consideravano un ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Discendente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/discendente>, Sep 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z