Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odwiesic" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODWIESIC AUF POLNISCH

odwiesic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODWIESIC


biesic
biesic
miesic
miesic
nadwiesic
nadwiesic
namiesic
namiesic
obiesic
obiesic
obwiesic
obwiesic
owiesic
owiesic
podwiesic
podwiesic
powiesic
powiesic
przemiesic
przemiesic
przewiesic
przewiesic
przywiesic
przywiesic
rozbiesic
rozbiesic
rozmiesic
rozmiesic
rozwiesic
rozwiesic
umiesic
umiesic
uwiesic
uwiesic
wmiesic
wmiesic
wymiesic
wymiesic
wywiesic
wywiesic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODWIESIC

odwiedzic sie
odwiedziciel
odwiedziny
odwiekowy
odwiercac
odwiercanie
odwiercenie
odwiercic
odwiert
odwiesc
odwieszac
odwietrzac
odwietrzanie
odwietrzenie
odwietrznik
odwietrznosc
odwietrzny
odwietrzyc
odwiew
odwiewac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODWIESIC

basic
beach music
benesic
brusic
dodusic
dogasic
dokrasic
dokwasic
dolesic
donosic
doprosic
krzesic
wskrzesic
wylesic
zalesic
zamiesic
zawiesic
zbiesic
zmiesic
zwiesic

Synonyme und Antonyme von odwiesic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODWIESIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odwiesic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODWIESIC

Erfahre, wie die Übersetzung von odwiesic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odwiesic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odwiesic» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挂机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colgar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hang up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फोन रख देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يشنق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вешать трубку
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pendurar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লটকান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raccrocher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meletakkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufhängen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

電話を切ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전화를 끊
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyumerepi munggah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

treo lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூக்கிப்போட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

appendere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odwiesic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вішати трубку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

închide
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλείνω το τηλέφωνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hänga upp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

henge opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odwiesic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODWIESIC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odwiesic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odwiesic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODWIESIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odwiesic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odwiesic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poradnik je̜zykowy - Strona 636
Odwiesić słuchawkę? Ob. Stanisław Lewandowski, z Olkusza nadesłał odcinek tłumaczeni: powieści drukowanej w pewnym piśmie codziennym. Tekst odcinka zaczyna się od słów: „Odwiesił słuchawkę". „Czy wolno literatowi użyć takiego ...
Roman Zawliński, 1970
2
Reglamentowana rewolucja
... 49,9% badanych byoprzeciwnych legalizacji Solidarno9ci,36,6% akceptowa oją podpewnymi warunkami, atylko 7,4%byo sk onnych. odwiesić. dzia alno9ć Solidarno9ci bez dokonywania Zadnych zmianw tymzwiązku,. Tezę o. zmęczonych.
Antoni Dudek, 2014
3
Erynie. I cz. trylogii
Moim zdaniem, trzeba odwiesić dochodzenie sprzed pół roku i złapać tego, co ukradł Wilkowi dowód. – To nic nie da –powiedział wolno Zubik. – Kieszonkowcy mają pod ręką całąmasę dowodów osobistych i innych kradzionych dokumentów.
Marek Krajewski, 2010
4
Wyspy szczęśliwe
Osacza mnie ekspedientka z długimi sztucznymi paznokciami, mówiąc: „Ale kto to wszystko odwiesi?”. „Myślę, że pani – odpowiadam – bo to pani tutaj pracuje”. Kobieta patrzy na mnie ze zdziwionym uśmiechem idiotki. Odechciało mi się ...
Beata Katarzyna Tyszkiewicz, 2015
5
Ordynacja podatkowa: Rozstrzygnięcia organów podatkowych i skarbowych
41 § 4 kks., który to przepis stanowi, że sąd może także podjąć warunkowo umorzone postępowanie, odwiesić wykonanie kary i odwołać warunkowe zwolnienie, jeżeli sprawca w okresie próby uchyla się od wykonania określonego ...
Rafał Dowgier, 2014
6
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 55
Odwieszanie uważano nawet za przejaw liberalizmu. To tak, jakby można było odwiesić powieszonego"3. Wyraz odwiesić stał się więc antonimem czasownika zawiesić o nieco zmienionym znaczeniu 'wstrzymać ze względów politycznych'.
Roman Zawliński, 1998
7
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 204
... tkankowej wskutek gromadzenia siç plynu wysiçkowego w rozmaitych postaciach zapalenia lub w wypadku uszkodzenia tkanek' odwiesic* 0 odwiesic wyrok p. wyrok odwilz 0 popazdziernikowa odwilz 'zlagodzenie rezimu politycznego po ...
Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999
8
Aleja ślepca
Właściwie czekałam tylko, aż się wygada i będę mogła odwiesić słuchawkę. Sean potrzebował dużo czasu, by zrozumieć, że naprawdę nie jesteśmy już razem. – Wiem, jak to jest – powiedziała Candace, wahając się, czy kontynuować próby ...
Justin Peacock, 2015
9
Ruiny przeszłości:
Nie musiałeś przerywać pracy – powiedziała, kiedy znalazł się dostatecznie blisko, sądząc, że chłopak chce jej pomóc odwiesić siodło na hak w stajni i obmyć gąbką Arabellę. – Poradzę sobie. Spojrzał na nią nieco zbity z tropu. Najwyraźniej ...
Chris Bohjalian, 2016
10
Uwikłani. Na zawsze:
Potem odesza, Zeby odwiesić strój. Oplotam się rękami, czując się nieswojo w samych majtkach i biustonoszu bez ramiączek przed kobietą, którą ledwo znaam. Kobietą, która najwyraXniej nie bya zachwycona moją obecno9cią.
Laurelin Paige, 2016

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odwiesic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odwiesic>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż