Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odwozenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODWOZENIE AUF POLNISCH

odwozenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODWOZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODWOZENIE

odwoj
odwojowac
odwojowanie
odwojowywac
odwolac
odwolac sie
odwolalnosc
odwolalny
odwolanie
odwolawczy
odwolywac
odwolywac sie
odwolywalnosc
odwolywalny
odwolywanie
odwonic
odwoz
odwozic
odwozka
odwozkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODWOZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyme und Antonyme von odwozenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODWOZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odwozenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODWOZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von odwozenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odwozenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odwozenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

odwozem
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

odwozem
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

odwozem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

odwozem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

odwozem
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

odwozem
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

odwozem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

odwozem
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

odwozem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

odwozem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

odwozem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

odwozem
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

odwozem
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

odwozem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

odwozem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

odwozem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

odwozem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

odwozem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

odwozem
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odwozenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

odwozem
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

odwozem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

odwozem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

odwozem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

odwozem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

odwozem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odwozenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODWOZENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odwozenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odwozenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODWOZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odwozenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odwozenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
'Il'biuditelii ‚ na.: Scmnnbcn — llióre wytrzepać komu. wybić go; í. o. 'Du'rdifucbiclm *il'bíiiçi c n, ou. Zm. deski wyfugować. gładko wylieblować. 'ii'b i ii b r , sj. odwóz. odwózka. odwiezieiiie. odwozenie; wyprowadzenie. transport; -fübreia w. (b.) ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 543
na uiytek dziedzica: Siana wóz albo za siano i odwóz gr 5 LustrPodl 1570, 17. odwoz czego: Odwóz zyta, odwóz gnoju powinni. LustrMalb I 95; LustrPom 8. odwoz z czym dokqd: Odwóz do Gdañska z zytem winni gburzy kazdy z domowej ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródlach, zwiazku, i o ...
Nie pozwalali duchowni odwozić kopy bez wytkniçcia; taż sama ugoda dozwoliła w ozić, zostawujac księże kopy, a wytykania czas oktawę ś. Ja óba przepisała. Wielka także była kwestya, czy taż sama dziesięcina wyt czna ma być odwożona ...
Tadeusz Czacki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
4
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 687
<0d Odwóz > Odwoźny p. 0dwozowy. L. <Od Odwóz Odwożenie, a, blm., 0dwóz, 0dwózka czynność cz. 0dwozić. 0dwód, odu, lm. ody l. odwiedzenie, odwodzenie: O. kurka u strzelby. L. (= spust). O. kurka. Troc. Kurek strzelby na pierwszym ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
5
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, związku, i o ...
Nie pozwalali duchowni odwozić kopy bez wytknięcia; taż sama ugoda dozwoliła wywozić, zostawując księże kopy, a wytykania czas oktawę ś. Jakóba przepisała. "Wielka odwożona do gumna odbierającego dziesięcinę. Pisarze którzy ...
Tadeusz Czacki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
6
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 506
ODWÓZ ODWRÓCIC. fnfung, Daß шипит. W kaìdym zgromadzeniu jest zazdrosó, а :tad czçste do starszych odwotywania iskargi. Kras. Pod. 2, 205. ODWÓZ, 11, т.‚ ODWOZKA, i, ai., Vind. odvoshjna; Ross. отвозка, отвозъ; a) odwoìenie, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
7
Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: Scientific ...
Suszenie łącznie z przywozem i odwozem urządzeń do suszenia, /reutern einschl. Reutermaterialan- und -abfuhr./ 51 b. Zbieranie ziemniaków za grabiarką, przebieranie ręczne i workowanie na polu./ Kartoffeln nach Vor- ratsroder sammeln, ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1965
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 474
Z odwozem, gdy zboże suche, za pogody do gumna pośpieszyć. Haur Ek. 54. Kto woźnikow na ten czas nie miał, ten najął furman2 , abo u którego z panów na odwóz wyprosił koni. Gorn. D* *o* - §. b) przyftawienie i odwożenie pojazdem, bie ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Abfuhre, f. die, das Wegschaffen einer Sache von einem Orte vermittelst des Fuhrwerkes odwoz, odwozka, odwiezienie, odwozenie, wywiezienie, wyprowadzenie, transport. Abführen, v. a. m. h. etwas von einem Orte ab- oder wegführen und ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Odpowiedzialność PSK za przewóz przesyłek - Strona 50
Przy obliczaniu należności przewozowych nie uwzględnia się wówczas stawek taryfowych za dowóz lub za odwóz przesyłki. Należy przy tym zauważyć, iż zwolnienie takie jest bezprzedmiotowe przy przewozach wykonywanych bezpośrednio ...
Władysław Górski, ‎Adam Żabski, 1980

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odwozenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odwozenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż