ÜBERSETZUNG VON OGNISCIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
ogniscie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von ogniscie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ogniscie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
热心地
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ardientemente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
ardently
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जोशीला रूप से
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بحماسة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
горячо
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ardentemente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রখরভাবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ardemment
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kalaulah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
heiß
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
熱心に
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
열렬히
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ardently
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lòng nhiệt tâm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஊக்கத்துடன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हौसेने
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hararetle
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ardentemente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
гаряче
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
arzător
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
με ζήλο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vurig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ivrigt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ardently
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «OGNISCIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ogniscie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ogniscie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
74 — 75; duch proroczy, Co ma jak szatan szpony ogniste i skrzydła Ułamki 10 — 11; A ty my- » ślałaś, że ja z tym ognistym Sercem . . . Do A. M. II; gdyby [. . .] od dzieła Szatan odpędzał ognistymi skrzydły Ba. III 750 — 752. Wtem nagle pański ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii,
1956
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 473
ognisto ^ isciej. p. ogniscie. ognisto- «pierwszy czlon wyrazów zlozonych» a) «wskazuja.cy na ognisty, czerwony odrien lub inten- sywng czerwieñ okreálanej barwy, np. ognistoczeruiony, ognistorudy» b) «bed^cy czeárig przymiotnika zlozo- ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
3
Anioł ognisty mój anioł lewy
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 518
OGNISKOWY-OGNISTY. OGNIWACZ - O G Ó *,. Vind. ognifhe, sid vkohinji, puefad , zhgalniza , pczh sa részuiranje ; Croat, ognyische , komen ; Ecd. огнище ; Ross, очагъ , очажекъ , горнило , (шестокъ , шесточекъ ognisko piecowe; ...
Samuel Bogumił Linde,
1857
5
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 712
<Od Ognisko> 0gnistooki mający oczy ogniste, pełne ognia : 0. artysta malarz, nie gienjusz zapewne, ale talent znaczny. Orzesz. <Ognisty --*Oki, od Oko> 0gnist0płynny p. Ognioplynny: Ognistopłynne jądro ziemi. Lawa ognistopłynna.
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki,
1904
Taita the fusspot slave, spiritual wiseman and advisor to the Pharaoh is caught in a maelstrom of passion and danger in his efforts to destroy the Hyksos army by forming a dubious alliance with Crete.