Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ojczyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OJCZYC AUF POLNISCH

ojczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OJCZYC


angielszczyc
angielszczyc
baczyc
baczyc
bajczyc
bajczyc
barczyc
barczyc
bezpieczyc
bezpieczyc
bobczyc
bobczyc
boczyc
boczyc
broczyc
broczyc
brzeczyc
brzeczyc
bulgarszczyc
bulgarszczyc
byczyc
byczyc
bzdyczyc
bzdyczyc
cudaczyc
cudaczyc
cwiczyc
cwiczyc
fajczyc
fajczyc
jojczyc
jojczyc
krajczyc
krajczyc
sfajczyc
sfajczyc
zafajczyc
zafajczyc
zeuropejczyc
zeuropejczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OJCZYC

ojcowskosc
ojcowy
ojcus
ojczaszek
ojczenasz
ojczulek
ojczulo
ojczunio
ojczus
ojczyk
ojczym
ojczymostwo
ojczymowski
ojczyny
ojczyscie
ojczysko
ojczystosc
ojczysty
ojczyzna
ojczyzniany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OJCZYC

deszczyc
dokonczyc
dokuczyc
dolaczyc
doleczyc
doliczyc
domeczyc
domoczyc
doniszczyc
dopozyczyc
doreczyc
doskoczyc
dosmaczyc
dostarczyc
doswiadczyc
dotanczyc
dotaszczyc
dotloczyc
dotoczyc
dotuczyc

Synonyme und Antonyme von ojczyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OJCZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ojczyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OJCZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von ojczyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ojczyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ojczyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ojczyc
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ojczyc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ojczyc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ojczyc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ojczyc
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ojczyc
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ojczyc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ojczyc
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ojczyc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ojczyc
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ojczyc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ojczyc
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ojczyc
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ojczyc
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ojczyc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ojczyc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ojczyc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ojczyc
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ojczyc
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ojczyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ojczyc
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ojczyc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ojczyc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ojczyc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ojczyc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ojczyc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ojczyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OJCZYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ojczyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ojczyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OJCZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ojczyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ojczyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studia nad językiem Adama Mickiewicza: materiały z konferencji ...
Znaczenie wyrazu ojczyc zostalo nastçpnie rozszerzone - wedlug swiadec- twa Macieja Stryjkowskiego i Bartosza Paprockiego - na „obywateli" ojczyzny. pañstwa (por. cytaty wedlug Lindego): Umarl Jan Laski, prawy ojczyc ojczyzny (M.
Mirosława Białoskórska, ‎Leonarda Mariak, 1998
2
Czasy Zygmunta Augusta: ustęp z przeslości - Tom 2 - Strona 166
Zdarza siç ze chtop zwasniwszy siç z urzçdem wyjdzie z wioski, a inny.wie- dzac ze on zyje ziemi na stuzbç niewezmie, wystrzega- jac siç aby go ojczyc niezegnat , zwtaszcza ze w razie sporu przysadzano ziemiç ojczycom. Przykazujemy ...
Seweryn Gołebiowski, 1851
3
Prawem sądzić, czyli, O języku statutów litewskich w Panu Tadeuszu
Wielkiego Ksiçstwa Litewskiego uzasadniaja. znaczenie: rzeczowniki ojczyzna 'ziemia ojczyców, ojczyznych ludzi' i ojczyc, ojczy- zny czlowiek 'zasiedzialy mieszkaniec ojczyzny' motywowaly siç wzajem- nie10; z kolei rzeczownik ojczyc byi ...
Maria Teresa Lizisowa, 1998
4
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 44
To ojczyc") prawy i ziemie swojej i rodzica swego, plemiennik rodu, oszajca uczciwego imienia i sporego mienia i sławy i cnót pradziadoskich. – To bogactwo matczyne, skarb ojca! Czuł to snać Sokół; bo ukląkł przed tapczamem, czoło na dłoń ...
Ryszard Berwiński, 1840
5
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 526
Dorsprungus , patricius albo ojczyc z ksiazat Rzymskich. Stryjk. 84. Nar. ¡)i. 1, 21 2. Znikaly ze swemi imiony ojczyce. Zab. 8, 246. Nar. Emiliuszowie z najdawniejszych familij Rzymskich i ojczyców pochodza. Zab. 5, S. Serca onych oj- czyców ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 191
wy zob. occow occzyc, ojczyc, ojczyscic 1 . praw. occzyc, ojczyc prawowity syn i spadkobierca 2. ojczyc, ojczyscic rodowity miesz- kaniec kraju, tez rodak; ojczyc ojczyzny ten, co jest zasluzony dla kraju 3. ojczyácic patrycjusz w ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Polska w złotym wieku - Strona 122
Ojczyc ciahły niższy w znaczeniu od bartnika, odrabiał pańszczyznę. Ojczyc ciahły mógł być zwolnionym z robocizny na czynszownika , a wtedy stawał się wolnym jak zwano por c hożym. Do chłopów pochożych zaliczyć można także bojarów ...
Jędrzej Moraczewski, 1851
8
Polska w złotym wieku przedstawiona wyimkami z dzijeów ...
Ojczyc cialhły niższy w znaczeniu od bartnika, odrabiał pańszczyznę, Ojczyc ciahły mógł być zwolnionym z robocizny na czynszownika, a wtedy stawał się wolnym jak zwano pochożym. Do chłopów pochożych zaliczyć można także bojarów ...
Jędrzej Moraczewski, 1851
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 278
Do domu oécowa BkZ. oéczyc, ojczyc 1. «potomek» LGr XV; SMqcz; 2. «autochton, rodak, ziomek»: W swych z i em i ach z przodków trwajq ojczycami MStryj; O czym wiem dowod- nie jako ojczyc prawy L XVI; 3. «patry- cjusz»: Dorsprungus ...
Stefan Reczek, 1968
10
Prace polonistyczne - Tomy 12-13 - Strona 36
Sł. L. i Sł. W. to hasło umieszczają. ojczyc — Berwiński na s. 47 pisze: „Ojczyc, ojczycz, ojcowie znaczyło raz: syna prawego łoża, drugi raz: syna Ojczyzny, rodaka, syna ziemi. »Lada cudzoziemiec uprzedzi teraz u nas starych ojcowiców ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1955

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ojczyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ojczyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż