Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deszczyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESZCZYC AUF POLNISCH

deszczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DESZCZYC


angielszczyc
angielszczyc
bulgarszczyc
bulgarszczyc
doniszczyc
doniszczyc
dotaszczyc
dotaszczyc
kleszczyc
kleszczyc
luszczyc
luszczyc
marszczyc
marszczyc
nablyszczyc
nablyszczyc
nadmarszczyc
nadmarszczyc
nadniszczyc
nadniszczyc
naluszczyc
naluszczyc
namarszczyc
namarszczyc
naniszczyc
naniszczyc
nataszczyc
nataszczyc
nawieszczyc
nawieszczyc
niebieszczyc
niebieszczyc
niszczyc
niszczyc
obluszczyc
obluszczyc
odluszczyc
odluszczyc
odpolszczyc
odpolszczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DESZCZYC

deszczodajny
deszczomierz
deszczonosny
deszczoodporny
deszczowac
deszczowiec
deszczowka
deszczownia
deszczowniany
deszczownica
deszczownie
deszczowo
deszczowy
deszczuleczka
deszczulka
deszczulkarka
deszczulkarnia
deszczyk
deszczysko
deszczysty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DESZCZYC

odslowianszczyc
odtaszczyc
opryszczyc
plaszczyc
pluszczyc
podmarszczyc
podniszczyc
poduszczyc
polszczyc
poluszczyc
pomarszczyc
poniszczyc
poplaszczyc
potaszczyc
pryszczyc
przewlaszczyc
przymarszczyc
przyniszczyc
przyplaszczyc
przytaszczyc

Synonyme und Antonyme von deszczyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESZCZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von deszczyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESZCZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von deszczyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von deszczyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deszczyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deszczyc
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deszczyc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deszczyc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deszczyc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deszczyc
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deszczyc
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deszczyc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deszczyc
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deszczyc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deszczyc
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deszczyc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deszczyc
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deszczyc
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deszczyc
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deszczyc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deszczyc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deszczyc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deszczyc
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deszczyc
65 Millionen Sprecher

Polnisch

deszczyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deszczyc
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deszczyc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deszczyc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deszczyc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deszczyc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deszczyc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deszczyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESZCZYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deszczyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deszczyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESZCZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deszczyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deszczyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik gwar polskich - Strona 489
Juz od samego rana deszczy Ciesz SCiesz 79; Lubie gliw M AGP V s 18. Deszczyc sie 'zanosic sie na deszcz': Dyscy s| Goiqb pulaw; Koszuty konin. JWr I. DESZCZYK zdr lub pieszcz 'deszcz': Mój deszczyku, mój kochany, Nie padajze na te ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 429
Ustrugaé de- szczuíeczki. Perz. Cyr. 5, 20. Bosn. dascciça; Ross, дощечка; Eccl. тссиичкя; Boh. topynka. "DESZCZYC nijak. niedok., (cf. dzdzyé), deszczcm spadaé, fccrab regnen, lute Siegen herabfallen. Rozpfakali siç duma- jac nad sobq, ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 79
B. deszczyc o deszczu — padac: Juz od samego rana deszczy. dgokac gdakac: Krowy ryczóm, kury dgoczóm, a on spi. Kura dgoce, bo zniysla wajco. diabolek nazwa íañca.Tañcowali dia- bolka. B. dias, diasek, diosek licho, zly duch: Idz do ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
4
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 31
Deszczyczek pada, rosiczka sia- da [Wallis]. *" deszczyk. KK DESZCZYC Znacz. 'o deszczu: padaé'': Juz od sa- mego rana deszczy [SICiesz]; Lubie tar [MAGP V204, s. 18]. *" padaé. KK DESZCZYK Znacz. zdr. 'deszcz': Zory; padoy taki descyk ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
5
Naturalness and Iconicity in Language - Strona 228
Lexeme Gloss Noun Verb Verb Verb Substantive imperfective perfective perfective Deverbial deszcz rain n. deszcz deszczyc *nadeszczyc' ??zadeszczyc ??deszczenie padac rain v. (fall) 4 padac' #upas'c'l napadac padanie/ #upadac ...
Klaas Willems, ‎Ludovic De Cuypere, 2008
6
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 321
... »Jezeli w Boze Ciaïo jest deszcz, to pierwsze zniwa bçda 'dészczowne'« Zb. VI, 187. Stownik. Deszczówka = woda deszczowa Zb. III, 11, n» 48. Krak. Ш, 143, n° 21. O. Por. Dezdzówka. Deszczyc: »Dyscyc = padaé (о deszczu)« Spr. IV, 375.
Jan Karłowicz, 1900
7
Czasowniki odmienne we współczesnym języku polskim - Strona 35
Wyjatek stanowią formacje typu: deszczyc, dzdzyé, sniezyé, np. „Od trzech tygodni tak deszczylo, prawie nieustannie". Kruczk. Pawie 53, w których podstawy nie są orzecznikami wzglçdem jakiegoá podmiotu, poniewaz czasowniki te uzywane ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
8
Systemowość polskiej homonimii międzyparadygmatycznej - Strona 103
homonimiczna. leksemów DESZCZ (M) i DESZCZYC (V) oraz RYBIARZ (M) i RYBIARZYC (V) SPFH uznal formç zakoñczona. na -y. Podobny szereg homonimiczny tworza. czasowniki przedrostkowe od rdzenia „rab": wyrqb, ...
Elżbieta Awramiuk, 1999
9
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 488
„Zaczçlo na przemian - siapic, deszczyc i sniezyc" (SJP), „Tam, gdzie Atlas wysoki wierzch sniezy" (W. Potocki, L) i 'mienic siç bialosciajak snieg', np. „... niech na ryngrafach orzel im siç sniezy" (M. Konopnicka, SJP), a takze prefiksalne ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
10
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 623
'DESZCZYC niiak. „Щи, (cf, didiyö) deszczem spadaê, тащит, wie швеи berahfallen. Rozptakali sig duщам sobq, A z осип fzy im делец z serdeczn; 28(obq. Prz)6. Mill 298. DESZCZYK, a, т., zdrón пепт- dum . ein Heiner Megen; Bh. ветка; Rg' ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deszczyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/deszczyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż