Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "okres" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OKRES AUF POLNISCH

okres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OKRES AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «okres» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zeit

Okres

▪ Periode - Zeiteinheit in der Geologie ▪ Periode - Zeiteinheit in der Geologie ▪ in der Chemie: ▪ Periodensystem der Elemente ▪ Halbwertszeit ▪ in der Mathematik: ▪ Periodische Funktion ▪ Periodische Periodenfraktion ▪ Periode - musikalische Form ▪ Periode - die Verwaltungseinheit der Tschechischen Republik und der Slowakei, oft als Distrikt oder Distrikt übersetzt ... ▪ okres – czas trwania jednego cyklu w fizyce ▪ okres – jednostka czasowa w geologii ▪ w chemii: ▪ okres układu okresowego pierwiastków ▪ okres połowicznego rozpadu ▪ w matematyce: ▪ funkcja okresowa ▪ ułamek dziesiętny okresowy ▪ okres – potoczne określenie menstruacji ▪ okres – element formy muzycznej ▪ okres - jednostka administracyjna Czech i Słowacji, często tłumaczona jako okręg lub powiat...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «okres» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OKRES


bezkres
bezkres
ciceroniański okres
ciceroniański okres
edwardiański okres
edwardiański okres
kres
kres
nakres
nakres
podokres
podokres
podzakres
podzakres
polokres
polokres
ukres
ukres
widnokres
widnokres
widokres
widokres
wykres
wykres
zakres
zakres

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OKRES

okregowy
okres cyceronski
okres geokratyczny
okres glacjalny
okres godowy
okres gwiazdowy
okres inkubacji okres inkubacyjny
okres interglacjalny
okres lodowcowy
okres ochronny
okres pluwialny
okres polodowcowy
okres probny
okres spoczynku
okres warunkowy
okres weglowy
okres wylegania choroby
okreslac
okreslanie
okreslenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OKRES

abiit ad plures
ad honores
ad patres
ad spectatores
adres
alia res
alieni temporis flores
ambo meliores
ares
avaler des couleuvres
banque daffaires
bateldres
belleslettres
benares
bouvier des flandres
buenos aires
castigat ridendo mores
ceres
charge d affaires
charge daffaires

Synonyme und Antonyme von okres auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OKRES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von okres auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OKRES

Erfahre, wie die Übersetzung von okres auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von okres auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «okres» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

período
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

period
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فترة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

период
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

período
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

période
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempoh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

期間
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wektu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thời gian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कालावधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dönem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

periodo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

okres
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

період
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perioadă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περίοδος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tydperk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

period
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

periode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von okres

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OKRES»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «okres» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe okres auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OKRES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von okres in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit okres im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1029
Ból jest naturalnym zjawiskiem towarzyszącym aktowi porodowemu i wydaje się, że kobiety w każdym okresie historycznym i prawdopodobnie w większości kręgów kulturowych kojarzyły poród zdoznawaniem bólu. Na zjawisko odczuwania ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Związek pomiędzy pokrywą śnieżną a roślinnością na przykładzie ...
W pracy za „SEZON ZIMOWY” przyjęto okres potencjalnego występowania pokrywy śnieżnej z datami krańcowymi 12 XI i 27 IV, jako skrajne dla 25-lecia pierwszego pojawienia się pokrywy śnieżnej i ostatniego terminu obserwacji, w którym ...
Grzegorz Żarnowiecki, 2008
3
Statystyka - Strona 127
Indeks jest to wielkość stosunkowa powstała w wyniku podzielenia wielkości danego zjawiska w okresie badanym (xi) przez wielkość tego zjawiska w okresie podstawowym (x0). Zgodnie z tym określeniem indeks może być przedstawiony w ...
Tomasz Michalski, 2010
4
Rola dojrzewania biologicznego oraz czynników psychospołecznych w ...
okRes. doRastania. a. zmiany. w. funkcjonowaniu. zegaRa. biologicznego. długość. snu. w. okresie. dojrzewania. Uważa się, że w okresie dojrzewania maleje zapotrzebowanie na sen i młodzież zaczyna spać krócej niż przed okresem ...
Krzysztof Fronczyk, 2012
5
Przekształcenia sieci handlu detalicznego i gastronomii w okresie ...
Brusy były wsią królewską (dobra króla Prus), a przez bardzo długi okres - „niewątpliwie największą wsią na Kaszubach, a prawdopodobnie i na całym Pomorzu” (Borzyszkowski red. 1982, s. 105). Od dawna były ośrodkiem gminnym, a w ...
Zbigniew Taylor, 2000
6
Eschatologia okresu prześladowań na podstawie pism Tertuliana i Cypriana
W sposób szczególny pytania o życie, śmierć, o rzeczywistość, która „znajduje się po drugiej stronie”, były stawiane w okresach pewnych przesileń – gdy zbliżała się dziwna data, kończył się wiek, a najsilniej wtedy, gdy istniało zagrożenie ...
Marcin Wysocki, 2010
7
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 116
Okres melodii Począwszy od krzyków niemowlęcia, które początkowo nie mają innego znaczenia jak tylko wyrażenie złego samopoczucia fizjologicznego, stopniowo nawiązują się pierwsze formy komunikacji między dzieckiem a jego ...
Daniel Marcelli, 2013
8
Ustawa o kierujących pojazdami: z komentarzem - Strona 270
Okres próbny dla osoby, która po raz pierwszy uzyskała prawo jazdy kategorii B, trwa 2 lata, począwszy od dnia, w którym został jej wydany ten dokument. 2. W okresie próbnym kierowca jest obowiązany: 1) odbyć między 4 a 8 miesiącem, ...
Stanisław Soboń, 2014
9
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 19
Okres dorastania Chociaż Towarzystwo Medycyny Okresu Dorastania definiuje wiek młodzieńczy jako okres od 10 do 25 r.ż., to okres ten jest lepiej określany poprzez stadia rozwojowe (wczesny, środkowy i późny wiek młodzieńczy), przez ...
Karen Marcdante, 2013
10
Wpływ pływania na rozwój i stan zdolności motorycznych u młodzieży ...
W tym okresie zaznacza się ogromna różnica między osobami trenującymi które niekiedy do 50 roku życia potrafią osiągnąć doskonałe wyniki sportowe a nietrenującymi, których sprawność fizyczna jest niewielka. Tak więc szybkie obniżanie ...
Damian Kowalski, ‎Radosław Muszkieta, ‎Walery Zukow, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OKRES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff okres im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kiedy zaczyna się i kończy okres wypowiedzenia?
Jednym z elementów wypowiedzenia jest jego okres, zróżnicowany w zależności od rodzaju umowy. Przepisy Kodeksu pracy wskazują te okresy, jak również to ... «Bankier, Okt 15»
2
Wypowiedzenie pracownikowi umowy o pracę na okres próbny …
Wypowiedzenia umowy o pracę zawartej na okres próbny można dokonać w ... 34 Kodeksu pracy; okres wypowiedzenia wynosi od 3 dni do 2 tygodni w ... «INFOR.pl, Sep 15»
3
Skonsolidowany raport półroczny Grupy Kapitałowej WB …
Wybrane dane finansowe ze śródrocznego skróconego jednostkowego sprawozdania finansowego Emitenta za okres 6 miesięcy kończący się 30 czerwca ... «Bankier, Sep 15»
4
Umowy terminowe na okres nie dłuższy niż 33 miesiące
Nowelizacja Kodeksu pracy przewiduje, że łączny okres zatrudnienia na umowy terminowe między tymi samymi stronami nie może być dłuższy niż 33 miesiące. «INFOR.pl, Aug 15»
5
Skrócona nazwa emitenta
Wybór podmiotu uprawnionego do przeprowadzenia przeglądu sprawozdania finansowego Spółki za okres sześciu miesięcy zakończony 30 czerwca 2015 r. «Bankier, Jul 15»
6
Informacja o wypłacie odsetek za IV okres odsetkowy obligacji serii A.
Zarząd BIOMAX Spółka Akcyjna z siedzibą w Gdańsku informuje o wypłaceniu odsetek obligatariuszom wyemitowanych obligacji serii A za IV okres odsetkowy ... «Bankier, Jul 15»
7
Okres ochronny nie służy zatrudnianiu osób po 50 roku życia
Pracodawcy bardzo niechętnie zatrudniają osoby po 50 roku życia. Przeszkodą jest czteroletni okres ochronny dla pracowników przed emeryturą. Zatrudniający ... «Bankier, Jul 15»
8
Zmiany w okresie przedawnienia to kolejny ukłon wobec przestępców
102 k.k. Skraca ona dodatkowy okres przedawnienia do pięciu lat, niezależnie od ... skrócenie okresu przedawnienia to przejaw liberalizacji prawa karnego. «GazetaPrawna.pl, Jun 15»
9
Wyniki wyborów prezydenckich. "SZ": Polskę czeka okres
Polskę czeka okres politycznej niepewności i rozbicia, a w dalszej perspektywie prawdopodobnie silny zwrot na prawo - tak komentuje sondażowe wyniki ... «Interia, Mai 15»
10
17 rzeczy o okresie, o których mogłaś nie wiedzieć
5 lat - tyle średnio trwa łączna długość dni menstruacyjnych u kobiety. Na tak długi czas, ciągle wiedza o okresie jest niewielka. Pora w końcu rozwiać wszystkie ... «Cosmopolitan, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Okres [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/okres>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż