Lade App herunter
educalingo
okretka

Bedeutung von "okretka" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OKRETKA AUF POLNISCH

okretka


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OKRETKA

baretka · beretka · berzeretka · berżeretka · cygaretka · dokretka · dyskretka · egretka · fretka · galaretka · jednoskretka · kabaretka · karetka · loretka · mazoretka · nakretka · nitonakretka · operetka · pokretka · przeciwnakretka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OKRETKA

okresowy uklad pierwiastkow chemicznych · okret · okret dwurzedowy · okret flagowy · okret jednorzedowy · okret koszarowy · okret liniowy · okret podwodny · okretkowanie · okretkowy · okretnica · okretnicowate · okretnicowaty · okretnie · okretny · okretowac · okretowac sie · okretowiec · okretownictwo · okretowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OKRETKA

analfabetka · ankietka · apologetka · arietka · ascetka · atletka · autokuszetka · awionetka · bagietka · baletka · bankietka · betka · bluetka · bransoletka · skretka · stangretka · subretka · tchorzofretka · wkretka · zakretka

Synonyme und Antonyme von okretka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OKRETKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

okretka ·

Übersetzung von okretka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OKRETKA

Erfahre, wie die Übersetzung von okretka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von okretka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «okretka» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

旋转
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

giratorio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

swivel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुंडा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

поворотный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suporte giratório
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুইভেল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pivot
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

swivel
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drehgelenk
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スイベル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회전
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

putar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xoay
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரும்புதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वळणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

döner
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perno
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

okretka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поворотний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pivotant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στροφέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

draai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svivel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

swivel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von okretka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OKRETKA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von okretka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «okretka».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe okretka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OKRETKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von okretka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit okretka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
Z wyrazem okręcać (się) i okręt etymologicznie spokrewniony jest wyraz okrętka, występujący np. w wyrażeniu na okrętkę*. Zszyć co na okrętkę (ręka wykonuje wówczas ruch okrężny), scerować co na okrętkę znaczy czasem 'zszyć, scerować ...
Zygmunt Brocki, 1978
2
Opole w wiekach X-XII. - Strona 133
Ściegiem na okrętkę posługiwano się przy zszywaniu boków trzewików Rys. 49. Ściegi stosowane przy wyrobie lub-zdobieniu trzewików skórzanych 1 — za iglą, 2 — okrętka, 3 — przewlekany, 4 — kłosowy, 5 — spiralny, 5 — fastry- gowany ...
Włodzimierz Hołubowicz, 1956
3
Silesia antiqua - Tomy 23-24 - Strona 181
Wykonano go ściegiem na okrętkę. Obie pochewki oprócz haftu posiadają ślady po nabijaniu blaszkami różnej wielkości, rozmieszczonymi w 2 ukośnie, w stosunku do otworu, biegnących rzędach. Blaszki znajdujące się bliżej otworu musiały ...
Wanda Sarnowska, 1981
4
Zaplecze gospodarcze Konwentu oo. Franciszkanów w Inowrocławiu od ...
1 10 bydlęca cienka prosty, regularny »> 40 bydlęca średniej grubości prosty, regularny □ " " 40 bydlęca na okrętkę, prosty »» " 40 owcza cienka prosty □□ 40 — gruba prosty, regularny »ł 40 bydlęca cienka prosty, drobny " 40 bydlęca ...
Aleksandra Cofta-Broniewska, 1979
5
Sztuka ludowa Pałuk: przeszłość i teraźniejszość - Strona 111
Podstawowym, najstarszym ściegiem tego haftu był ścięgna okrętke. Wykonywano go na podkładzie ściegu przed igłą (fastryga) . Ścieg ten spełniał rolę rysunku na tkaninie. Dzięki temu otrzymywano haft wypukły. Ściegiem na okretke ...
Wanda Szkulmowska, 1996
6
Szczecin we wczesnym średniowieczu: wzgórze zamkowe - Strona 276
Górna część tego buta obszyta była lamówką lub kolorową nicią na okrętkę. Półwytwór cholewki niskiego buta odkryto w warstwie XII (324/68). Ponadto znaleziono tam podeszwy skórzanego obuwia, w tym jedna ze śladami łatania z ...
Eugeniusz Cnotliwy, ‎Lech Leciejewicz, ‎Władysław Łosiński, 1983
7
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 668
Teraz porucznik Kaziç puácii w trabç, zaá ona próbowala sic trué, jednak malo skutecznie, bo ja odrato- wano. Waldorff, Fidrek 25. W gründe rzeczy nikomu na niej nie zalezy, nikt jej nie kocha, Boguá ja puácil w trabe, nawet Okretka... Nawet ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
8
Atlas polskich strojów ludowych - Część 5,Wydanie 9 - Strona 76
... ze skóry były dziełem rymarzy, a szczególnie pasiarzy. W zdobniczym wyplataniu białych, skórzanych pasów krakowskich czerwonym i zielonym safianem da- A dzą się wyróżnić 3 rodzaje ściegów: I Pojedynczy ścieg skośny na okrętkę, ...
Józef Gajek, 1960
9
Nauczanie łac̨zne dawniej a dziś - Strona 87
Praca ręczna: Zabezpieczenie płótna od snucia — ścieg na okrętkę. 20 min. — J. polski: Zapisanie w zeszytach: Szyjemy ręczniczki. Uczymy się ściegu „na okrętkę". Wyszukanie czytanki pt. .„Julia szyje" i zadanie do czytania w domu, aby ...
Antoni Maćkowiak, 1970
10
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Rozróżniają następujące rodzaje szycia, pierwsze fastrygowa- nie, „za igło, przed igło, na okretke to jest obszywanie sznurka na ukos, stemnowanie, robienie zmarzków". Pranie bielizny należy także do kobiet Najpierw się bieliznę odpierze w ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1900
REFERENZ
« EDUCALINGO. Okretka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/okretka>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE