Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "поворотний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОВОРОТНИЙ AUF UKRAINISCH

поворотний  [povorotnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОВОРОТНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «поворотний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von поворотний im Wörterbuch Ukrainisch

Drehscheibe, a, e.1. Was dazu dient, etwas zu drehen. Bei komplexen Reliefs von Straßen und einer großen Länge von Linien ist das Zugseil an Tragrollen aufgehängt, spezielle Umlenkrollen sind an Kurven gesetzt (Nauka .., 6, 1956, 22) .2. Bär Was radikal etwas verändert; Wendepunkt Der Große Oktober wurde ein Wendepunkt in der Geschichte der Menschheit, im Schicksal aller Völker unseres Landes (UK, 7, 1968, 5); Wendepunkt; Drehbühne.3. Was zurückführt; rückwärts Olexa Petrowitsch, nachdem er mit Shvacheko gesprochen hatte, ging sofort zur Abzweigung (Krot., Sini .., 1948, 382); // was zurückkehrt Schwingen train.4. Honig Welche wiederholt wird, wieder hergestellt (über eine Krankheit). Typhus umkehrend, ÜBERGANG, a, e, selten. Das Gleiche, was gedreht wird. - Alles ist nicht schnell, aber nicht rotierend, nicht motorisch ... (Friedlich, I, 1954, 74). поворотний, а, е.

1. Який служить для повертання чого-небудь. При складних рельєфах шляхів і великій протяжності ліній тяговий трос підвішується на підтримуючих роликах, на поворотах встановлюються спеціальні поворотні ролики (Наука.., 6, 1956, 22).

2. перен. Який докорінно змінює щось; переломний. Великий Жовтень став поворотним пунктом в історії людства, в долі всіх народів нашої країни (Ком. Укр., 7, 1968, 5); Поворотний момент; Поворотний етап.

3. Який веде назад; зворотний. Олекса Петрович, переговоривши із Швачеком, негайно ж пішов у поворотну дорогу (Крот., Сини.., 1948, 382); // Який повертається назад. Поворотний поїзд.

4. мед. Який повторюється, відновлюється (про хворобу). Поворотний тиф.

ПОВОРОТНИ́Й, а́, е́, рідко. Те само, що поворотки́й. — Все якісь не швидкі [наймички], не поворотні, не моторні… (Мирний, І, 1954, 74).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «поворотний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОВОРОТНИЙ


безграмотний
bez·hramotnyy̆
блювотний
blyuvotnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОВОРОТНИЙ

поворкотіти
поворкотати
поворкувати
поворожити
повороз
поворозка
поворозочка
поворот
поворотень
повороткість
поворотка
повороткий
поворотко
поворочувати
поворочуватися
поворухнути
поворухнутися
поворушіння
поворушити
поворушитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОВОРОТНИЙ

гризотний
добротний
довготний
достотний
дрімотний
ешафотний
заболотний
заколотний
зальотний
зворотний
злотний
кислотний
клопотний
коловоротний
кіннотний
лоскотний
льотний
малограмотний
малоістотний
мерзотний

Synonyme und Antonyme von поворотний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОВОРОТНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von поворотний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОВОРОТНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von поворотний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von поворотний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «поворотний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

旋转
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Swivel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Swivel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुंडा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поворотный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suporte giratório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবর্তিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pivotant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berputar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drehgelenk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スイベル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

puteran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xoay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுழலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिरवत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dönen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

girevole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obrotowy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

поворотний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

swivel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιστρεφόμενη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

draai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Swivel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Swivel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von поворотний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОВОРОТНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «поворотний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe поворотний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОВОРОТНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von поворотний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit поворотний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1581
... n 1. поворотний пункт, вирішальний момент; the - in the history of пmankind поворотний пункт в історії людства; the — in the negotiations вирішальний момент у переговорах; to mark a — ознаменовувати поворотний пункт; 2. криза, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Фінансова допомога на поворотній основі та цільова позика надаються роботодавцям, які: виконали норматив робочих місць для працевлаштування інвалідів і у році звернення або у році, що передував йому, отримали фінансову ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
3
Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 21
Таблиця Розподіл державної підтримки серед фермерських господарств, одиниць Відділення Програми КПКВК На безповоротній основі КПКВК 2801230 На поворотній основі КПКВК 2801460 На поворотній основі КПКВК 2801530 ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2010
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3941
104028 switching перемикання 104029 switchings перемикань 104030 switchman стрілочник 104031 switchmen стрілочники 104032 switchyard сортувальна станція 104033 switzerland Швейцарія 104034 swivel поворотний 104035 ...
Nam Nguyen, 2014
5
Pro shcho dzvenily reĭky: dokum. povistʹ - Сторінка 104
А ото вчора знову причепився до мене й питає: «Ти про поворотний круг чув?» — «Про який такий круг?» — вдаю, що не розумію його. «Ех ти, — докірливо промовляє він, — живеш на залізниці, а не знаєш, що таке поворотний круг ...
Mykola I︠A︡kymovych Hnydi︠u︡k, 1968
6
Іліада
551] Може, то знак надмогильний раніше померлого мужа 552] Чи поворотний то стовп, тут людьми установлений здавна, 555] Й от для змагань його взяв прудконогий Ахілл богосвітлий, 554] Тож, під'Їжджаючи, ближче спрямуй до ...
Гомер, 2013
7
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 80
А онде три брати Тифи — Черевний, Висипний та Поворотний. Черевний Тиф весь час тримався за живіт. Висипний був увесь вкритий дрібним червоним висипом. А Поворотний то кудись ішов, то повертався назад. У кутку всіма ...
Всеволод Нестайко, 2015
8
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Висипний та Поворотний. Черевний Тиф весь час тримався за живіт. Висипний був увесь вкритий дрібним червоним висипом. А Поворотний то кудись ішов, то повертався назад. У куткувсіма кольорамипереливалася гидка ...
Всеволод Нестайко, 2015
9
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
14336 поворотний повторюване, повертаючись, повертаючись в його ході 14337 поворотний (Л. Recurrens повернення) повертаючись після антракту. 14338 переробка огидно процедура, де ортодонт приймає смуг, кронштейни, ...
Nam Nguyen, 2015
10
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Верхній електрод за допомогою спеціального магнітно-поворотного механізму опускається на певну глибину у вимірювальний капіляр. Про контактну температуру, на яку налаштований термометр, свідчить розміщення овальної ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОВОРОТНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff поворотний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Іноземні ЗМІ: Путін поставив Обамі мат у Сирії
Ми мали шляхи доставки, ми мали боєприпаси, але це був поворотний момент, і ми були змушені піти", - пояснює він. Росія спростовує причетність до ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
2
Вчені знайшли вогнище, яким користувалися 300 тисяч років тому
«Ці результати допомагають нам відмітити важливий поворотний пункт у розвитку людської культури — коли люди почали регулярно використовувати ... «Велика Епоха, Sep 15»
3
Глава УВКБ ООН запропонував Європі взяти 200 тис. біженців
Глава УВКБ також зазначив, що це поворотний момент для ЄС, якого немає іншого вибору, крім як мобілізувати всі можливі сили для подолання цієї ... «РБК-Україна, Sep 15»
4
Могеріні заявила про "історичні досягнення" в переговорах …
Глава дипломатії Євросоюзу Федеріка Могеріні підкреслила поворотний момент у переговорах щодо нормалізації відносин між Сербією і Косово, які у ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
5
Як судили злочинців Освенціма
50 років тому завершився перший судовий процес щодо концентраційного табору Освенцім. Поворотний момент для жертв, злочинців та громадськості. «Deutsche Welle, Aug 15»
6
В Дніпропетровську вшанували пам'ять загиблих рік тому під …
... мотопіхотного батальйону з Нікополя", — розповів протоєрей Дмитро Поворотний, голова капеланського відділу Дніпропетровської єпархії УПЦ КП. «Українська правда, Aug 15»
7
Туреччина спробує залучити НАТО до конфлікту з курдами – Ъ
... реакцію Анкари. Бомбардувальники F16 завдали удару по позиціях ІД в Сирії, що ознаменувало поворотний момент в сирійській стратегії Анкари. «Дзеркало Тижня, Jul 15»
8
У Волновасі вперше з'явилася церква Київського Патріархату
«Для облаштування ми привезли з Дніпропетровська трошки допомоги» — розповідає протоєрей Дмитро Поворотний, голова капеланського відділу ... «Hromadske Radio, Mai 15»
9
Спільна прес-конференція КМДА, ГУ ДСНС та ГУ МВС України в …
Віталій Поворотний: заступник начальника відділу організації служби управління ... Головного управління МВС України у місті Києві Віталій Поворотний. «Укрінформ, Apr 15»
10
Поворотний момент. П'ять сценаріїв для Донбасу
Ми спостерігаємо поворотний момент в нинішній війні. Важливо, що після захоплення Дебальцеве сепаратисти оголосили про готовність піти на ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Поворотний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/povorotnyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf