Lade App herunter
educalingo
okrzesanie

Bedeutung von "okrzesanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OKRZESANIE AUF POLNISCH

okrzesanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OKRZESANIE

aerosanie · autosanie · ciosanie · czesanie · dogasanie · dopasanie · dopisanie · hasanie · kasanie · kolysanie · kopsanie · krzesanie · kuksanie · maszynopisanie · morusanie · nadasanie · napisanie · natrzasanie · nawisanie · niedopisanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OKRZESANIE

okrzeja · okrzemka · okrzemki · okrzemkowy · okrzepic · okrzeplosc · okrzeply · okrzepnac · okrzepniecie · okrzesac · okrzesany · okrzesek · okrzesywac · okrzesywacz · okrzesywaczka · okrzesywanie · okrzetnie · okrzetny · okrzewic · okrzos

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OKRZESANIE

nieokrzesanie · nieopisanie · obwisanie · oczesanie · odkasanie · odpasanie · odpisanie · odsysanie · opasanie · opisanie · otrzasanie · pasanie · pisanie · plasanie · podkasanie · podpasanie · podpisanie · pokasanie · pokolysanie · popisanie

Synonyme und Antonyme von okrzesanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OKRZESANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

okrzesanie ·

Übersetzung von okrzesanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OKRZESANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von okrzesanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von okrzesanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «okrzesanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

okrzesanie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

okrzesanie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

okrzesanie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

okrzesanie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

okrzesanie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

okrzesanie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

okrzesanie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পালিশ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

okrzesanie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bahasa inggeris
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

okrzesanie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

okrzesanie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

okrzesanie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

okrzesanie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போலிஷ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोलिश
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cila
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

okrzesanie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

okrzesanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

okrzesanie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

okrzesanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

okrzesanie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

okrzesanie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

okrzesanie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

okrzesanie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von okrzesanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OKRZESANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von okrzesanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «okrzesanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe okrzesanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OKRZESANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von okrzesanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit okrzesanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nauka budownictwa praktycznego czyli doręcznik dla buduiących: ...
Za zwyczayne okrzesanie pełnych stopni do Wschodów, od i stopy sze- ścienney po ......... Za okrzesanie gzymsowych stopni, od kwadratowey stopy po. . . . Za i stopę prostego gzymsu stopniowego 6 cali wysokiego .... Za i stopę okrągłego ...
Miko·laj Rouget, 1827
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Później w jesieni, albo też za wszczynającą się wiosną odciąć można jeszcze dwie trzecich części, albo nawet połowę już pierwej okrzesanych gałązek, tak żeby miały tylko 4 do 6 cali długości. Okrzesywaniem zapobiega się, że tyle nie idzie ...
Adam Kasperowski, 1846
3
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 756
<0+ *Krzasować, KRZOS> WA x Okrzątność, i, blm. rz. od 0krzątny. x Okrzątny, x0krzętny skrzętny, porządny, schludny, akuratny, pilny, staranny, dbały: Staruszka była jeszcze zupełnie przytomną, czystą, OKRZESIĆ ::::::,:,:,'',5,5,"53 twoich ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 489
Kraj okrzepry gospodarezo. okrzesac dk IX, okrzesze. okrzeszesz. okrzesz, ~al, ~any — okrzesywac ndfe Villa, ~sujç, ~sujesz, ~suj, ~ywal, ~ywany «obciaé coa (zwykle gatezie z drzewa), ocioseé co£ dookola, ze wszystkich stron; wyrównaé, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 325
ocierać się // otrzeć się w świecie 'nabierać, nabrać ogłady, kultury; wyrabiać się, wyrobić się, okrzesać się' B (pot.) Kras Skor // SWil: na świecie NKP ociosać 'sprawić, że ktoś nabierze ogłady towarzyskiej; nauczyć dobrych manier' Dun (pot.) ...
Anna Piotrowicz, 2004
6
Dawna Polska ze stanowiska jéj udziału w dziejach poste̦puja̦céj ...
1597, temu Hieronimowi Polskiemu i tłómaczowi Biblii, winniśmy okrzesanie i wyrobienie mowy naszej, a Piotrowi Skardze owo jéj olbrzymie wydoskonalenie, dla którego wiecznie żałować trzeba iż inna Biblia Polska, która z pióra Skargi ...
Adrian Krzyżanowski, 1844
7
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
... Prowincyj Oderwanycb od srogosci carskich ukazów? Slaba bardzo wiçkszosc , bo glosów 47 przeciw 42 , roztrzy- gnçla : ze artykuly przytoczone celowi zamie- rzonemu odpowiadaja. Szlo wiçc juz tylko o okrzesanie ich redakcyi. ( 636 )
Ludwik Mierosławski, 1845
8
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
rzonemu odpowiadają. Szło więc już tylko o okrzesanie ich redakcyi. 2” maja, znowu przerwano porządkowe spory obcemi wnioskami i pojedynczemi reklamacyami. Senator Gliszczyński zachęca reprezentantów do ufności względem Rządu.
Ludwik Mierosławski, 1845
9
Twórczość Bolesława Leśmiana: studia i szkice - Strona 375
fragment wiersza Z Tatr: Tozgrzyt czekana, okrzesany z echa, to tylko caly twój swiat skurczony w mojej garsci na obrywie glazu7. Uwagç zwraca wyrazenie „okrzesany z echa". Sens bylby podob- ny, gdyby poeta zastaj»il je ...
Tomasz Cieślak, ‎Barbara Stelmaszczyk, 2000
10
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
O Bonie powiada Orzechowski, że pierwsza wniosłszy do nas ludzkość i okrzesanie postawiła nas nietylko w rzędzie, ale na czole cclujących niemi narodów. Dostatki nasze, mówi Orzechowski, obyczaje, nauki, we wszystkich ich rodzajach, ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OKRZESANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff okrzesanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kadr z filmu "Terminator: Genisys" /materiały prasowe
Jego obycie z aktualnymi trendami na małym ekranie pozwoliło na ich przełożenie na duży ekran, zaś filmowe okrzesanie - bo bez wątpienia Taylor jest ... «Interia, Jul 15»
2
Kolejne setki drzew znikną z drogi 527 koło Rychlik. Będą wycięte …
... i redukcji korony w celu uzyskania skrajni, wykonanie cięć sanitarnych, zabezpieczenie powstałych ran oraz okrzesanie pnia przy gruncie z odrostów. «info.elblag.pl, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Okrzesanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/okrzesanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE