Bedeutung von "oleodrukowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON OLEODRUKOWY AUF POLNISCH

oleodrukowy

ÜBERSETZUNG VON OLEODRUKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von oleodrukowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von oleodrukowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oleodrukowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: oleodrukowy
• Polnisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: oleodrukowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oleodrukowy

10 BÜCHER, DIE MIT «OLEODRUKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oleodrukowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oleodrukowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Misionero Polaco en la tierra Argentina: - Strona 120

Oto w izdebce z ołtarzem świętego profesora jakieś nieumiejętne ręce wybieliły ściany, polakierowały mensę, wyczyściły lichtarze a z boku zawiesiły oleodrukowy obraz Serca Jezusowego odejmując patynę wieków zabytkowi. Na ołtarzu ...

Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2011

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 493

«odbitka wykonana technikq kolorowej litografii» (ran.) oleodrukowy przym. od oleodruk a) w zn. 1 : Oleo- drukowe obrazy. b) w zn. 2: Oleodrukowe ilustracje, pocztówki. oleografla z /, DCMs. ~fii, blm «technika produko- wania oleodrukow» (le ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Historia o męce najświętszej i chwalebnym zmartwychwstaniu pańskim: ...

KOStilimy Stroje postaci ewangelicznych najlepiej niech naśladują barwione rzeźby drewniane, jakie widzimy właśnie w onych kapliczkach wiejskich i „stacjach"; niech się o żadną historyczność ani o realizm oleodrukowy, tak, niestety, ...

Leon Schiller, ‎Mikołaj z Wilkowiecka, 1990

Próby wspólnoty: wprowadzenie do biografii pokolenia 1968-1970

... że z inspiracji tych organizacji w dniach 16-18 grudnia 1966 roku odbyło się w Karpaczu wyjazdowe seminarium poświęcone kulturze studenckiej. Zaatakowano na nim „bardzo oleodrukowy mit o prężności wrocławskiego środowiska"92, ...

Bogusław Sławomir Kunda, 1988

Niemcy: publicystyczny obraz w "Pionierze" - Strona 67

... „typowy niemiecki »Landschaft« oleodrukowy" z nimfami. Kolejnym krytykowanym elementem gustu Niemców jest nazwana „renesansem rupieci" panująca w NZ moda wykorzystywania np. starych nocników jako doniczek do kwiatów221, ...

Marcin Miodek, 2008

Przypisy do współczesności - Strona 59

Znamienny jest ten oleodrukowy obraz, wziçty z piosenki Kazi- mierza Wroczyñskiego Rozkwitajq pqki biafych róz. Przywoluje, jak w strofie pierwszej, wspomnienie legionów. Tam „piaszczyste drogi" i „rozmaryn w doniczkach" wprost odnosza ...

Marian Kisiel, 2006

Niebo dla akrobaty: opowiadania - Strona 156

Przykuta do łóżka, unosiła wzrok do góry, raz pełen radości, raz bólu, raz smutku. Nad jej łóżkiem wisiał oleodrukowy Pan Jezus wskazujący na serce w cierniowej koronie, a nad nim - krucyfiks. Płacząc, zdawała Kasi relację ze swej modlitwy.

Jan Grzegorczyk, 2006

Pasje błędomierskie - Strona 72

Tych kelnerów i tragarzy z długimi włosami, tych szoferów i aniołów w jednej osobie, ten oleodrukowy lud, biegający za panem ulicami miasteczka, te rozwydrzone Angielki. Co to ma być? Czy religia, czy twórczość ludowa? — Oczywiście, że ...

Jarosław Iwaszkiewicz, 1976

Wzdłuż dalekiego brzegu: wybr̐ reportaży z lat międzywojennych

Jerzy Gembicki, ‎Zbigniew Mitzner, 1966

O kiezu - Strona 13

Kicz w poglądach tego czasu to był jeszcze tylko jeleń z makatki panny służącej lub oleodrukowy zachód słońca sprzedawany w złotych ramach na placu przed dworcem. Stanowisko takie reprezentują niezmiennie słowniki polskie.

Andrzej Banach, 1968

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OLEODRUKOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oleodrukowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Patti Smith pracuje nad serialem na podstawie "Poniedziałkowych …

Marcin Sendecki pisał w "Wyborczej", że "obraz artystyczno-podziemnego Nowego Jorku owych lat jest nieomal oleodrukowy". Wszyscy są kochani, mili i ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»

eskacinema.pl » HOBBIT - Pustkowie Smauga: recenzja Tomasza …

Ogląda się go z taką samą przyjemnością jak oleodrukowy "landszaft" na ścianie jakiegoś pokoju do wynajęcia w górach czy nad morzem. Spełnia tę samą ... «Radio Eska, Dez 13»

Co przemilczała Patti Smith

Chodzi mi przede wszystkim o obraz artystyczno-podziemnego Nowego Jorku owych lat - nieomal oleodrukowy. Wszyscy są kochani, mili i pomocni, tylko ... «Gazeta Wyborcza, Okt 12»