10 BÜCHER, DIE MIT «OPLYWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
oplywanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
oplywanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 806
Alcybjades opływał w swym szczęściu. Węg. (= pływał, jak pączek w maśle). Puszczajcie łzy oczy nasze, i powieki nasze opływajcie wodą, ska; Nasz żywot opływa dolegliwościami. Troc. Przez cały bieg życia w największych pomyślnościach ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki,
1904
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 569
Do ziemi go wywiódl, która oplywa mlekiem imiodem. 5 Leap. Едва. 5, 8. (która 'osplywala mlekiem. 1 Leop.). Wojnami domowemì, braterskq ì ojczystg krwìq oplywajqcemi, sami sìebie poraìali. Stryjk. 187. Сит myálami go tak trapìl, 2е na ...
Samuel Bogumił Linde,
1857
Krótko opisz swoją koncepcję doskonałego świata, wy3. rażoną w pozytywnych terminach (np. opływanie w dobrobycie, doskonałe zdrowie, bezwarunkowa miłość od — i dla — każdego). Napisz zdanie, używając dwóch lub (najwyżej) trzech ...
4
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 187
opływanie grzbietu górskiego regularnego, – powierzchnia największych wznoszeń wzdłuż zbocza, – warstwa powierzchniowa i jej zależność od powierzchni i przekroju grzbietu, – dysze w terenie, – opływanie kopy. Przepisy obsługi ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji,
1937
5
Odkrywanie Europy - Strona 150
To opływanie Brytanii zajęło mu w sumie 40 dni. I ta liczba chyba widniała w traktacie O Oceanie. Niedokładni czy niesumienni krytycy Piteasa, wiedząc, że statek grecki przeciętnie pokonywał w ciągu doby 1000 stadiów (185 kilometrów), ...
6
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
2) nafz żywot opływa dolegliwościami; opływa w faworach, w dobra. 1 opływać we krwi, we łzach. im Blute, in Thränen fchwimmen. Imager, fe baigner dans le fang, dans les armes. opływaiqcy. überfüßig, in großer Menge. abondant, qui a en ...
Michał Abraham Trotz, Stanislaus Nałęcz Moszczenski,
1779
7
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
wrozkoszach, to swim in pleasures. - OPEYWAC, OPLYNAC co., v.a. to swim round, to sail round, to circumnavigate. Oplynqć ziemie, to sail round the earth. OPLYWANIE, A, s. m. w co, plenty, abundance, affluence.OPLYNIECIE, OPLYNIENIE ...
8
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
... że przystawianie części u wierzchu zatrudnia , częścią , że się prożny częstokroć, i bez roboty Pszczoł zostaie, zkąd Pszczoły nie są przyzwoicie na zimę opatrzone. Jeżeli zaś chodzi o opływanie wody, wszakże Ule stać mają pod dachem.
9
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
шт. Regorger,v Сор!“ `раг deífus. Déburder, Etre plein; .".' w 'co p.. 'Oblì'tuiç- .'v Oplywanie f. Obñtnáé. Войди! czegd. 'K Ц ' ' “ту . атлеппу. ggogzyßyf Pelrafus.` Flin., _Pclyiégfux. Мин. Шепевх', Нет де Распад. où il y abeaucoup de pies-res. f ...
10
Dzieła - Tom 2 - Strona 25
Ibraim opływanie we wszystko za hańbę poczytywał sobie, cóż będzie myślał ów, który nawet tchnienia, którém oddycha i którém żyje, swojego nie ma. Jakoż ja tak rozumiem: pod udatnym do czasu płaszczykiem utajony chrześciański duch, ...
Stanisław Okszyc Orzechowski,
1826