Lade App herunter
educalingo
opolanie

Bedeutung von "opolanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OPOLANIE AUF POLNISCH

opolanie


WAS BEDEUTET OPOLANIE AUF POLNISCH

Opolanie

▪ Opolanie - westslawischer Stamm ▪ Opolanie - ethnographische Gruppe in Opole Schlesien ▪ opolanie - Einwohner von Opole ...

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OPOLANIE

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OPOLANIE

opoj · opojenie · opojstwo · opojus · opoka · opol · opolanin · opolanka · opole · opole lubelskie · opolek · opolerowac · opolerowanie · opolny · opolowac · opolowanie · opolowy · opolski · opolskie · opolszczyzna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OPOLANIE

kalanie · kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie

Synonyme und Antonyme von opolanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OPOLANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

opolanie ·

Übersetzung von opolanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OPOLANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von opolanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von opolanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «opolanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Opolanie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Opolanie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Opolanie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Opolanie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Opolanie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Opolanie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Opolanie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Opole নাগরিকদের
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Opolanie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

warganegara Opole
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Opolanie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Opolanie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Opolanie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

warga Opole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Opolanie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Opole குடிமக்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Opole नागरिकांना
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Opole vatandaşları
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Opolanie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

opolanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Opolanie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Opolanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Opolanie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Opolanie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Opolanie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Opolanie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von opolanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPOLANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von opolanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «opolanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe opolanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPOLANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von opolanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit opolanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opolanie
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Opolanie - West Slavic tribe that lived in the region of upper Odra. Their main settlement (gr d) was Opole.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
2
Publiczne przedsiębiorstwo medialne: determinanty, systemy, modele
Tego samego roku nastąpił przełom za sprawą Telewizji Katowice, która użyczyła Opolanom własnej anteny i dzięki temu mogli nadawać codzienny, dziesięciominutowy program informacyjny („Opolski Serwis Informacyjny”) i raz w tygodniu ...
Bogusław Nierenberg, 2007
3
Syn Jazdona, tom pierwszy
Sulisław dotrzymywał im kroku, Opolanie mu posiłkowali, dwa oddziały w jeden się zlały. Jak opoka stali w miejscu, aż z oddziału ks. Henryka ozwały się okrzyki radośne. Chcieli na obronę swoich lecieć pozostali w odwodzie, książe ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Syn Jazdona
Sulisław dotrzymywał im kroku, Opolanie mu posiłkowali, dwa oddziały w jeden się zlały. Jak opoka stali w miejscu, aż z oddziału ks. Henryka ozwały się okrzyki radośne. Chcieli na obronę swoich lecieć pozostali w odwodzie, książe ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
Są to, w kolejności źródła, Ślęzanie (Sleenzane), Łużyczanie (Lusi- ci), Dziadoszanie (Dadesesani), Milczanie (Milzane), Bieżuńczanie (Besunzane), bliżej nieznani Verizane, Fraganeo588, Lupiglaa oraz Opolanie (Opolini) i Gołęszyce ...
Leszek Moczulski, 2007
6
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
A ponieważ bogatsi opolanie swoich sąsiadów uboższych winni byli wyręczać niby w uiszczaniu powinności obywatelskich, przeto tamci pragnęli się przenieść z opola w ubogich obfitującego do opola zamożnego, lub kusili się o wyłączenie ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1872
7
Polska wieków średnich: W dziejach narodowych polskich postrzeżenia, ...
761. niepochybnie widzi w tych Opolinach szlaskich Opola Opolan. _ Ani to Polanie nad Warta, ani Opolanie nad от, tylko jakis maly powiat polowy w okolicach Lupy i Golcy. wlaáciwe posady, wskazaó sie z dosyé zaspokajajecq. peWnosciq ...
Joachim Lelewel, 1855
8
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II wojnie ...
... znajomości języka polskiego – utrudniona była jakakolwiek działalność repolonizacyjna12. Sytuacja na Opolszczyźnie była bardzo trudna. Do sporadycznych zaliczyć można przypadki, gdy młodzi opolanie rozmawiali ze sobą po polsku.
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
9
Śpiewy Historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 157
... powolność znaleźli, bo na tymże seymie w Radomiu, gdzie Alexander tak znaczne nadał przywileie, gdy na obronę krain przeciw Tatarom zadał Podatków, zezwolili na nie Mal'opolanie , lecz VVielkopolanie żadnych dadż nie chcieli.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1816
10
Era Wodnika - Strona 131
Prawda jest taka, panowie opolanie, że znaleźliście w przedwojennym schronie dwóch martwych bezdomnych. Postępowanie przygotowawcze wykazało, że zmarli na skutek przedawkowania alkoholu. Tymczasem zwykły funkcjonariusz ...
Aleksander Sowa, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPOLANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff opolanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Budżet obywatelski w Opolu. Opolanie głosowali na boiska
Aż 30 tysięcy opolan wzięło udział w tegorocznej edycji budżetu obywatelskiego. Dzięki nowym zasadom zrealizowanych będzie 29 wniosków na kwotę 2,5 mln ... «Nowa Trybuna Opolska, Nov 15»
2
Opolanie chcą mostu i trasy średnicowej
W ramach konsultacji Opolanie mieli wskazać, czy miasto ma budować nowy most przez Odrę, który będzie częścią tzw. trasy średnicowej, łączącej dzielnicę ... «PortalSamorzadowy.pl, Nov 15»
3
Opolanie poparli budowę trasy przez Pasiekę [wideo]
Ponad 80 procent głosujących w miejskich konsultacjach opowiedziało się za powstaniem drogi, która przetnie wyspę. Co więcej opolanie wolę tę inwestycję od ... «Nowa Trybuna Opolska, Nov 15»
4
Opolanie zdobyli Everest z alpinistą Ryszardem Pawłowskim …
W trwającej od tygodnia akcji "Opolanie zdobywają Everest" udział wzięło setki osób. Chodziło o symboliczne zdobycie Mount Everestu, czyli najwyższego ... «NaszeMiasto.pl, Okt 15»
5
Opolanie podjęli temat uchodźców
Opolanie podjęli temat uchodźców. Głos zabrali w trakcie spotkania organizowanego przez Klub Krytyki Politycznej oraz Instytut Socjologii Uniwersytetu ... «Radio Opole, Okt 15»
6
Opolanie zdobywają Everest. Ponad 5000 metrów za nami! [wideo …
W symboliczny sposób opolanie chcą zdobyć najwyższy szczyt na świecie, czyli Mount Everest liczący 8 848 metrów. Do dzisiaj udało nam się już przejść ... «NaszeMiasto.pl, Okt 15»
7
Opolanie wspólnie wspinają się na najwyższy szczyt świata
Czy opolanie zdążą do piątku (23.10) zdobyć swój Mount Everest? Na scenie Amfiteatru Tysiąclecia stoi 7-metrowa ścianka wspinaczkowa, na którą może ... «Radio Opole, Okt 15»
8
Siatkówka plażowa. Opolanie nie dali rady faworytom
Opolanie w tegorocznych rozgrywkach krajowych spisywali się doskonale. Dominik Witczak (atakujący kędzierzyńskiej Zaksy), Bartłomiej Dzikowicz (Nysa), ... «Nowa Trybuna Opolska, Aug 15»
9
Opolanie protestowali przeciwko drodze przez Pasiekę [wideo …
Na razie wydaje się, że będzie o to niezwykle trudno, bo dziś około 400 opolan protestowało na ulicy Piastowskiej przeciwko tym planom. A to dopiero początek ... «Nowa Trybuna Opolska, Jul 15»
10
Open'er 2015. Opolanie promują Opole w strefie organizacji …
Opolanie promują Opole w strefie organizacji pozarządowych NGO ... Opolanie z stowarzyszenia Opolski Projektor Animacji Kulturalnych promują nasze miasto ... «Nowa Trybuna Opolska, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Opolanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/opolanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE