Lade App herunter
educalingo
osnowac

Bedeutung von "osnowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OSNOWAC AUF POLNISCH

osnowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OSNOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OSNOWAC

osniezac · osniezanie · osniezenie · osniezony · osniezyc · osnik · osno lubuskie · osnowa · osnowa opony · osnowa stopu · osnowarka · osnowka · osnowny · osnowowy · osnowywac · osnuc · osnucie · osnuja · osnujka · osnujowate

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OSNOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Synonyme und Antonyme von osnowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSNOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

osnowac ·

Übersetzung von osnowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OSNOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von osnowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von osnowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «osnowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

osnowac
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

osnowac
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

osnowac
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

osnowac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

osnowac
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

osnowac
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

osnowac
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

osnowac
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

osnowac
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

osnowac
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

osnowac
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

osnowac
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

osnowac
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

osnowac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

osnowac
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

osnowac
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

osnowac
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

osnowac
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

osnowac
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

osnowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

osnowac
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

osnowac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

osnowac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

osnowac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osnowac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

osnowac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von osnowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSNOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von osnowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «osnowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe osnowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSNOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von osnowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit osnowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
W. umweben, umgarnen, umspinnen, mit Fäden umziehen; – krosna, W. anscheeren, an etteln, ausziehen; osnowacszyje perami den Hals mit Perlen (Schnüren) behängen, osnowac dzielo, "den Plan eines Werkes entwerfen; "den Stoff eines ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
2
Starożytnicze wiadomości o Krakowie: zbiór pisem i pamiętników ...
Âwietnosé jego w skutek wielo- krotnych przeksztaïcen az do najmniéjszycb sladów zatarta. Checia_ jest moja_ osnowac poczatek watka dziejów tego narodowego pomnika, przeto podam tu niektóre o nim wiadomosci i dawniejsze pisma, ...
Ambroży Grabowski, 1852
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Stiften, v. a. - fundowaé: cf. osnowac, Riss zakozyé, zaprowadzäé z. B. lnstytut (a); Er. Uneinigkeit stiften...siaé niezgody, Pojz c s. stanowič, wystawié, sprawié, zrobič, broié. Gr.“sich ein Andenken stiften pamigtke aczynié, zrobié, auch wohl ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 440
W znaczeniu przenosnym czeste od XVII-2, jak wczes- niej (u P. Skargi) osnowanie. OS NOW AC (osnujç, osnuj. osnowal, osnowany) 'nalozyé (naczepié) na krosna nici osnowy' (рог. osnowac" krosna u Kna- pskiego 1621), tez przen.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
5
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
W. umwtben, umgarnen, umfpinnen, mit gäben um- jiebfn; — kroana, W. пш'феегеп, ап< íotteln, flufiieben ; osnowac szyjç рег- íami fcen Jpatí mit íperlen («еапигеп) bebângen ; oenowac dzielo, *ten fÇlan fine« ШхЫ entwerfen ; *ben 6tpff ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
6
Dziedzictwo obyczaju narodowego Polaków: pamięć i zapomnienie
... zginie, / Zaden jego mogily bez zalu nie minie. / A tym samym wiçcej siç cno- tliwych gromadzic / Bçdzie w ten wçzek aby Moskwç z siebie zsadzic. / Przeto potrzeba teraz zwazyc te pocza^tki, / Czy dobre dla ojczyzny chcq. osnowac ...
Barbara Gradzik-Jedynak, 2004
7
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 281
... snowanie Maz Podl OWM (219, 291, 293a, 302), nasnuc Wp Mp Maz Podl OWM ZZ (37b, 98a, 211, 220 I, 228a, 255 I, 257b, 258a, 249, 278e, 305b, 324), nasnuwac Maz Podl ChD ZZ (68b, 166, 196, 279c), osnowac Maz Podl ZZ (8a, 221b, ...
Barbara Falińska, 1974
8
Purpurowy płaszcz Mickiewicza: studium z historii poezji i mentalności
„Prolog czarodziejski" - oto dowód rzeczywistego nowatorstwa mlodego pisarza, „który odwaza siç nie na wzmiankç, jak inni, tego lub owego przes^du, ale dokazuje osnowac na duchu wyobrazeñ gminnych caЦ akcjç; który bierze smialo ...
Maria Janion, 2001
9
Miasto i kultura polska doby przemysłowej: Wartości - Strona 126
Przeto potrzeba teraz zwazyc te poczatki, | Czy dobre dla ojczyzny chc^ osnowac w^tki"22). Swiadomosc „azardu", ryzyka, oGary zycia zyskuje juz sankcjç szczególn^, bo posiadaj^c^ moc integracyjn^ i wprowadzaj^c^ lad mo ralny.
Halina Bugajska, ‎Hanna Imbs, 1993
10
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... 184 oskarzyc 184 oskoczon 438 *oslabiac sic 528 oslabnac 516 oslonicty 517 oslonion 138 osloniony 517 osmolic sic 77 osnowac 512, *725 osnowvwac 536 *osnuc 725 osobistosc 725 osocznik 725 osoczyc 725 *osóbno 104 *osóbny 84, ...
Józef Trypućko, 1957
REFERENZ
« EDUCALINGO. Osnowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/osnowac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE