Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "osnowowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSNOWOWY AUF POLNISCH

osnowowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OSNOWOWY


antykwowy
antykwowy
antypanstwowy
antypanstwowy
autonomiczny uklad nerwowy
autonomiczny uklad nerwowy
autonomiczny układ nerwowy
autonomiczny układ nerwowy
bezobjawowy
bezobjawowy
bezodplywowy
bezodplywowy
bezosnowowy
bezosnowowy
bezpanstwowy
bezpanstwowy
bezpodstawowy
bezpodstawowy
bezprzerwowy
bezprzerwowy
bezszwowy
bezszwowy
bulwowy
bulwowy
cudzyslowowy
cudzyslowowy
dwuosnowowy
dwuosnowowy
glowowy
glowowy
imieslowowy
imieslowowy
odimieslowowy
odimieslowowy
polowowy
polowowy
rowowy
rowowy
slowowy
slowowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OSNOWOWY

osniezony
osniezyc
osnik
osno lubuskie
osnowa
osnowa opony
osnowa stopu
osnowac
osnowarka
osnowka
osnowny
osnowywac
osnuc
osnucie
osnuja
osnujka
osnujowate
osnujowaty
osnuwac
osnuwanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OSNOWOWY

centralny uklad nerwowy
cienkowarstwowy
czteromocarstwowy
czterosuwowy
diapozytywowy
doplywowy
dopochwowy
dostawowy
dosuwowy
dupnegatywowy
duppozytywowy
dwunawowy
dwuoktawowy
dwuprzeplywowy
dwusuwowy
dwuwarstwowy
grubowarstwowy
innopanstwowy
jasnokawowy
jednonawowy

Synonyme und Antonyme von osnowowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSNOWOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von osnowowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSNOWOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von osnowowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von osnowowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «osnowowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

经线
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de urdimbre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

of warp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ताना की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من الاعوجاج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

из основы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de urdidura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়ার্প এর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de fils de chaîne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meledingkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

von Kett-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

워프 의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saka saklapan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

các sợi dọc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொகுப்பை இன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाकवणे च्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çözgü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di curvatura
65 Millionen Sprecher

Polnisch

osnowowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з основи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de urzeală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στημόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van warp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

av warp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von osnowowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSNOWOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «osnowowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe osnowowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSNOWOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von osnowowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit osnowowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 49
Bliskoznaczne: dziewiarka osnowowa. Por. urzadzenie. osnowowy poch, od osnowa; przym.: osnowowa. osnowowe: nie stopniuje sie: wlókiennlezy „taki, który pozostaje w zwiaz- ku z osnowa, czyli z równolegle do siebie ulozonymi niemi w ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 182
Kettengarn ob. Anschweif. Ketten garntreibmaschine, Kettentreibmaschine; ce- wiarka osnowowa, prze- wijarka osnowowa. Kcttenleiter ob. Kettenfadenführer. Kettennaht; scieg lancusz- kowy, Kettenraport; raport osno- wowy albo poprzeczny.
Adam Trojanowski, 1927
3
Polskie stroje ludowe - Część 2 - Strona 9
Może być wątkowy (osnowa niewidoczna) lub osnowowy (wątek niewidoczny). sploty atlasowe - grupa splotów, które po jednej stronie tkaniny tworzą niemal wyłącznie pokrycia osnowowe, a po drugiej wątkowe, dlatego po stronie prawej ...
Elżbieta Piskorz-Branekova, 2007
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 530
~rce; Im D. ~rek «maszy- na dziewiarska do wytwarzania dzianin osnowowych; dziewiarka osnowowa» osnowowy przym. od osnowa (tylko w zn. 1): Nki pasma osnowowe. Dzianina osnowowa. A Dziewiarka osnowowa, p. osnowarka.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Włókiennictwo gdańskie w X-XIII wieku - Strona 47
13. b) Zapora do przytrzymywania wału osnowowego (1951/505) Gdańsk, XII w.; c) rekonstrukcja krosna tkackiego z wczesnośredniowiecznego Gdańska; d) wał osnowowy (1951/638), Gdańsk, XII w. nowić boczną konstrukcję staciw. Długość ...
Janina Kamińska, ‎Adam Nahlik, 1958
6
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, ...
SPLOTY OSNOWOWE DWUWARSTWOWE ROZCINANE SPLOTY OKRYWOWE - grupa splotów tkackich z klasy - SPLOTÓW NlETYPOWYCH, o charakterystycznej okrywie wtókiennej cietej lub petelkowej albo mieszanej, petelkowo- -cietej ...
Marta Michałowska, 2006
7
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
Nr Nazwa dzianiny surowico Nm przędzy Rodzaj maszyny dziewlar sklej Grubość pianki w mm Sposób łączenia przez: próbki Splot i Jedwab wiskozowy Td 60 gładki osnowowa 1,5 sklejanie szarme- zowy 2 Wełna 50% argona 50% ...
Uniwersytet Łódzki, 1967
8
Wytwórczość włókiennicza średniowiecznego Międzyrzecza - Strona 13
Nie wyjaśniona jest natomiast sprawa otrzymywania wełny typu „osnowowego" i „wątkowego". Przyczyn tego rodzaju zróżnicowania surowca można doszukiwać się zarówno w wykorzystywaniu na przędzę osnowową i wątkową odmiennych ...
Alina Urbańska, 1964
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3) gerid)ttidjer$nbatt; kontrakt następuiącey osnowy , w następuiącey osnowie, Osnowy, osnowowy : adj. #um èõeet: garne geöörig. Dłuż osnowa, bie?ünge beá édőeergarme6. • ;Osnowywam, s. nd. czę. 1. Osnawiam, s. nd. czę. I. (Osnowię ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Wybór źródeł do historii Polski średniowiecznej: (do połowy XV wieku).
W technice przędzenia spotykamy się z celowym różnicowaniem 2 zasadniczych rodzajów przędzy: osnowowej i wątkowej. Osnowie starano się nadać charakter nici cienkich, równych i sprężystych. Odmienności między przędzą osnowową i ...
Gerard Labuda, ‎Benon Miśkiewicz, 1967

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSNOWOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff osnowowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Podlaskie. Lekcje z różnych religii i ginących zawodów
... m.in. kowalstwo, garncarstwo, tkactwo, łyżkarstwo, wytwórstwo dywanów dwu-osnowowych itp. W trakcie prelekcji ukazana została różnorodność tradycyjnych ... «BiałystokOnline.pl, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Osnowowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/osnowowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż