Lade App herunter
educalingo
ospiewany

Bedeutung von "ospiewany" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OSPIEWANY AUF POLNISCH

ospiewany


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OSPIEWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · bezspodziewany · dorozumiewany · nadspodziewany · nadziewany · niedogrzewany · nienadziewany · niepodlewany · niespodziewany · odlewany · pogniewany · rozgniewany · rozspiewany · zagniewany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OSPIEWANY

ospa wietrzna · ospale · ospalec · ospalosc · ospalstwo · ospaluch · ospaly · ospianka · ospica · ospiewac · ospoblonica · ospodyfteria · ospowatosc · ospowatosc sliw · ospowatosc ziemniakow · ospowaty · ospowy · osppe · osprzet · osprzetowienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OSPIEWANY

aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany · cwany · cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany

Synonyme und Antonyme von ospiewany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSPIEWANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

ospiewany ·

Übersetzung von ospiewany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OSPIEWANY

Erfahre, wie die Übersetzung von ospiewany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ospiewany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ospiewany» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ospiewany
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ospiewany
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ospiewany
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ospiewany
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ospiewany
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ospiewany
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ospiewany
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ospiewany
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ospiewany
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ospiewany
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ospiewany
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ospiewany
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ospiewany
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ospiewany
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ospiewany
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ospiewany
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ospiewany
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ospiewany
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ospiewany
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

ospiewany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ospiewany
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ospiewany
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ospiewany
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ospiewany
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ospiewany
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ospiewany
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ospiewany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSPIEWANY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ospiewany
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ospiewany».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ospiewany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSPIEWANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ospiewany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ospiewany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 134
ospiewany osródek technlezny „narzedzie rçczne sluzace do ko- rowania. strugania i wygladzania drewnia- nych powlerzehni": Antoni pomagal sobie osnikiem przy wyrównywaniu powierzehni belek. Polqczenia: • Trzonek. stylisko osni- ka.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Dziela - Tom 3 - Strona 228
Franciszek Dionizy Kniaźnin. Owo rodzenstwo sprosne , Dzikic braty, zazdrosne? Co te z przemian przemiany, Dziwotwory mil'osne? Spiacy kochacz Dyanv, Lub Hylas ospiewany?. . Anoc to nie ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1828
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
III 654 'obsypać'), ostruniony (Be. X 84: lutnista z wielką ostrunioną misą), oszklanić (P. i N. 334: choć mię Bóg oszklanił w koło 'odosobnił'), ośpiewany (KW. II 511: ośpiewanym być przez wajdelotów; „ośpiewać'r w nieco innym znaczeniu u ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 542
«nóz ciesielski uzywany do korowania, strugania i wygladza- nia powierzchni elementów drewnianych» ospiewany «o utworze wokalnym: taki, który sic zbyt dobrze zna na skutek czçstego ápiewania» osrodek m ¡H, D. ~dka, N. ~dkiem; ¡m D.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Na progu słowa: siedem wykładów o poezji i Biblii - Strona 12
... rysy twarzy i zmarszczki rak. W tym procesie odpada krasomówstwo, odchodzi tak zwane pickno, o którym pisalam w tomie Wiersze jednej nocy. Nic nie zmienia poezja nawet najwieksza najpiekniej ospiewany bol i przyjd^ nowi do nowego ...
Anna Kamieńska, 2004
6
Dante Romantyków: Recepcja Boskiej Komedii u Mickiewicza, ...
... Cóż, piekło to przedmiot już ośpiewany przez romantyków polskich. Piekło jest nudne, ciekawa jest ziemia - „Komedii Danta czwarty tom"113. 110 Ibidem, t. 4, s. 457-459. 111 Por. J. W. Gomulicki, op. ci1., s. 6-7. 112 Świadczy o tym zapis w ...
Agnieszka Kuciak, 2003
7
Szaleńcy i nawiedzeni - Strona 318
Przez parę lat, już po przekroczeniu owych przysłowiowych stu lat, którymi ośpiewany jest każdy z Polaków przy niezliczonych okazjach, Babciunia zapadała na zapalenie płuc. Całe życie płuca miała zdrowe, a serce jeszcze dziś wspaniałe, ...
Matylda Wełna, 1983
8
Pisma wybrane - Tomy 1-4 - Strona 309
... swojskim słowie Szukajmy pociechy! Niech więc zagrzmi Wawel stary W Zygmuntowski spiż... Niech okwieci lud te mary, Niech okwieci krzyż... Niechaj wejdzie wieszcz narodu W progi swojej ziemi. Powitany, ośpiewany Pieśniami naszemi!
Maria Konopnicka, ‎Jan Nowakowski, ‎Michał Zięba, 1988
9
Ludzie Zywi - Tom 5 - Strona 440
Że i on mi jest zachętą — dodawać nie potrzebuję." I oczywiście w „Nowej Reformie" pod odpowiednią datą znajdujemy odpowiedni wiersz: Niechaj wejdzie wieszcz narodu W progi swojej ziemi, Powitany, ośpiewany Pieśniami naszemi!
Maria Szypowska, 1965
10
Album wielkopolski - Strona 69
... sosnowy mlodnik Na stól wychodza, zdjçcia Wieczór siçga zenitu — odsuwa siç w oltarzu malowana pokrywa z aniolem zwiastujqcym ukazujqc tylekroc ospiewany slodko „tu bywajacym zmazanie grzechów zdrowie odnoszqcym" Cudowny ...
Jerzy Grupiński, 1981
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ospiewany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ospiewany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE