Lade App herunter
educalingo
oszarpany

Bedeutung von "oszarpany" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OSZARPANY AUF POLNISCH

oszarpany


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OSZARPANY

coca cola company · company · czerpany · limited company · nacpany · niedospany · nieprzespany · niewyczerpany · niewyspany · obszarpany · odrapany · oklepany · papier czerpany · porypany · rozchlipany · rozespany · rozsypany · roztrzepany · szarpany · wyczerpany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OSZARPANY

oszadziec · oszajca · oszajczyzna · oszalaly · oszalamiac · oszalamiajaco · oszalamiajacy · oszalamianie · oszalec · oszalic · oszalowac · oszalowanie · oszancowac · oszancowac sie · oszancowanie · oszarpac · oszarpanie · oszarpaniec · oszast · oszastac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OSZARPANY

adnotowany · afektowany · albany · alergany · alfabet gluchoniemych migany · alginiany · alimentowany · alkany · alkowiany · aminofosfoniany · amnestionowany · animowany · tupany · wykapany · wyklapany · wyspany · zacpany · zasapany · zaspany · zasypany

Synonyme und Antonyme von oszarpany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSZARPANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

oszarpany ·

Übersetzung von oszarpany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OSZARPANY

Erfahre, wie die Übersetzung von oszarpany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von oszarpany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oszarpany» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

oszarpany
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oszarpany
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

oszarpany
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

oszarpany
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

oszarpany
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

oszarpany
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oszarpany
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

oszarpany
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

oszarpany
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oszarpany
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oszarpany
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

oszarpany
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

oszarpany
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oszarpany
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oszarpany
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

oszarpany
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

oszarpany
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oszarpany
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oszarpany
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

oszarpany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

oszarpany
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oszarpany
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

oszarpany
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oszarpany
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oszarpany
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oszarpany
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oszarpany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSZARPANY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oszarpany
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oszarpany».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oszarpany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSZARPANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oszarpany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oszarpany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 230
szarpanie sie szarpanka wlskowy Szarpanie drutów 'gra na gitarze'. ♢ árodowlskowy Szarpanie wiedzy 'uczenie siç, zakuwanie'. Bliskoznaczne: targanic, ciagniçcie, pociaganie, tarmoszcnie. trzçsie- nie, potrzasanie. 2. kslqzkowy ..nçkanie ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Poradnik językowy - Strona 299
Taki rodowód ma też wyrażenie w wątrobę szarpany z listu do J. Iwaszkiewicza: "[...] lekarze nareszcie trafili w sedno mojej długotrwałej choroby: wszystko przez nieodpowiednio funkcjonującą wątrobę: [...]. "Ach, ty w wątrobę szarpany", jak ...
Roman Zawliński, 1992
3
Dawna Polska ze stanowiska jéj udziału w dziejach poste̦puja̦céj ...
Tenże ksiądz Skrzetuski na stronicy 171 Tomu II dzieła swego przytacza następujący przykład ludzkości Szlachty naszej dla włościan, z czasów Władysława IV. Jan Lipnicki Szlachcic z Sandomierskiego przeznaczył ze swego majątku dochód ...
Adrian Krzyżanowski, 1844
4
Kopa lat - Strona 387
Kto więc będzie tu „w polemikie szarpany"? Po trosze sam Wiech, ale bardziej wiechochwalcy czy mit przez nich współtworzony, lub ogólniej: sama zasada swoistej nietykalności krytycznoliterackiej respektowana unikowo wobec tego ...
Zygmunt Lichniak, 1985
5
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 216
szarpane. l Wykluczyć: złamanie (jeżeli jest to wskazane, podać właściwe środki znieczulające, oczyścić/przepłukać ranę, usunąć martwe tkanki i zszyć: nici nylonowe lub prolen 5-0 lub 6-0, katgut chromowany 5-0 lub 6-0 u dziecka). l ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
6
Kronika Emigracii Polskiej: Tom szosty - Strona 410
Lecz żądzą zysków wiedziony I całkiem nią zaślepiony, Zjadle trucizny przedawał : . Zbójczy Arszenik, kwas Pruski, Opium i blokot Ruski, Słowem za rubel, albo talar jaki Zbywał te zgubne przysmaki. Raz się zdarzyło, że Xięgarz idący Widząc ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
7
Najpiękniejsze szczyty tatrzańskie - Strona 196
Pd.-wsch. granią, przez Szarpane Turnie i Smoczy Szczyt Pd.-wsch. grań Szarpanych Turni opada ku Dolinie Złomisk (ku Rumanowej Kopce) potężnym płytowym urwiskiem. Tuż na lewo od wspomnianego urwiska wcina się w zach. ścianę ...
Janusz Kurczab, ‎Marek Wołoszyński, 1991
8
Organizacja i działania bojowe Ludowego Wojska Polskiego w latach ...
Po stronie przyśrodkowej na lewym udzie i prawym dwie rany szarpane. Żadnych dokumentów stwierdzających tożsamość zamordowanego przy zwłokach nie odnaleziono. 9) Żołnierz w mundurze polskim nieustalonego nazwiska.
Marian Anusiewicz, 1965
9
Żołnierze Powstania Warszawskiego: no special title - Strona 149
„Bąk", przybył 9.8.44, postrzał prawego podżebrza, rana szarpana lewego podudzia, 15.8.44 skierowany do szpitala przy ul. Kopernika 13; (2) Borowicz Wojciech, ps. „Strach", przybył 9.8.44, rana szarpana okolicy prawej łopatki, 14.8.44 ...
Robert Bielecki, 1995
10
Żołnierze Powstania Warszawskiego: dokumenty z Archiwum Polskiego ...
Krasińskiego 20, ranny 25.9.44, przybył 3.10.44, rana szarpana uda prawego; (24) Leski Zygmunt, [ps. „Marek", strz. komp. B 1 pułku „Baszta"], ur. 7.3.1918, s. Ludwika i Zofii, zam. ul. Złota 32, ranny 25.9.44, przybył 3.10.44, rana postrzałowa ...
Robert Bielecki, 1995
REFERENZ
« EDUCALINGO. Oszarpany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/oszarpany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE