Bedeutung von "oszczepowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON OSZCZEPOWY AUF POLNISCH

oszczepowy

ÜBERSETZUNG VON OSZCZEPOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von oszczepowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von oszczepowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oszczepowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 矛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de la lanza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: of spear
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भाले की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرمح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: копья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de lança
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বর্শার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de lance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lembing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: der Speer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 槍の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 창 의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tumbak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: của giáo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஈட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भाले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mızrağın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: di lancia
• Polnisch: oszczepowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: списи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de lance
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: του δόρατος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: van die spies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: av spjut
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: av spyd

6 BÜCHER, DIE MIT «OSZCZEPOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oszczepowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oszczepowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Człowiek-przyroda-cywilizacja: kształtowanie zasobów przyrody oraz ...

W podaniach staroskandynawskich, opartych na odkryciach Wikingów, występuje „ptak oszczepowy" — „geirful". Jest to niewątpliwie alka olbrzymia (Plautus impennis), zwana po staroceltycku „Pen-gwyn", co oznacza „biała głowa". Nazwa ...

Stefan Myczkowski, 1976

Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 579

OSZCZEPOWY , – a, – e, od oszczepu, ?aniem *. Od razu oszczepowego krew" i woda wypłynęła z boku Jezusowego. Birk. Gł. K. 55. OSZCZERCA , -y, m., szyderz Cn. Th., ber 2 yêtter, co na kogo zęby w sz ze za , omówca, ożywca, żwacz, ...

Samuel Bogumi·l Linde, 1809

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

fi. Spcctfvibe ; ipifeiä, fpi^ i Oszczepnik, -a, sm. Öanciei, Canifníntdjt, Oanj- fncdjt, 8ащсп», Speer», epic^träjjtt т.; Oszczepowy, a. Öanicnv£pctc«,^pic§». Oszczer, -a, sm. Уд. &\Uá)itn$Ía) т. i't.ir. elops). Oszczerca, Oezczérca ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Lancier, Lanzenknecht, Lanzknecht, Lanzen-, Speer-, S gießträger 7n.; Oszczepowy, a. Lanzen-, Speer-Spieß. Oszczer, -a, sm. Ng. Eidechsenfisch m. (lat. elops). Oszczerca, Oszczérc», -y, sm. Spötter; der die Zähne weset, der anblöft, ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany

Ex. Krzywoustyna lowach prawiew dzieciństwie dziki i niedzwiedzie zbijak z podziwienien przytomnych oszczepników. Oszczepowy, a, e, adj. Lanzen -. Ex. ödrazu oszczepowego krew i woda wyplynela zboku Jezusowego. Oszczerca, m. g. y ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835

Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 311

Er. Krzywoustyna Kowach prawiew dzieciństwie dziki i niedzwiedzie zbija z podziwienien przytomnych oszczepników. - Oszczepowy, a, e, adj. Lanzen -. Er. od razu oszczepowego krew i woda wyptynela zboku Jezusowego. Oszczerca. m. g. y ...

Christoph Cölestin Mrongovius, 1835