Bedeutung von "otlukiwanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON OTLUKIWANIE AUF POLNISCH

otlukiwanie

ÜBERSETZUNG VON OTLUKIWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von otlukiwanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von otlukiwanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «otlukiwanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Französisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Marathi: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: otlukiwanie
• Polnisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: otlukiwanie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: otlukiwanie

7 BÜCHER, DIE MIT «OTLUKIWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von otlukiwanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit otlukiwanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 144

Pochodne: zob. otlukiwanie. othikiwanie poch, od otlukiwac; rzecz. r. п.; D. otlukiwania. bez /. mn. : zob. otruczenie. othiszczac poch, od otluscic; czas. niedo- konany: otluszezam. otluszezasz, otlusz- czaj, otluszezal, otluszezalismy [otlusz- ...

Halina Zgółkowa, 2000

Pożywienie ludności wiejskiej: praca zbiorowa - Strona 219

otlukiwanie w stçpie nalezy do najstarszych technik wstçpnej obróbki ziarna. Odpowiednio do swego dawnego pocho- dzenia wystçpuje ona niemal w zasiçgu swiatowym. Mozemy przypusz- czac, ze Slowianie znali ja. od ...

Edward Waligóra, 1973

Etnografia Bułgarii - Strona 29

XIX w., kiedy z powodu ro- syjsko-tureckich wojen i upadku ekonomicznego imperium tureckiego, zmniejszyla siç ludnosc turecka w Dobrudzy, zostalo tam przeniesione przewaznie owczarstwo z powiatu Kotlenskiego ; zatrzymalo siç ono tam ...

Khristo Vakarelski, 1965

Przewodnik po zbiorach przedhistorycznych Muzeum im. Mielżyńskich

... pięknemi, przeważnie głęboko rytemi ornamentami, narzędzia kamienne zaś, pochodzące z tego czasu, są przeważnie starannie gładzone i szlifowane, gdy dawniej łupano je tylko i przez otlukiwanie z grubsza przystosowywano do użytku.

Muzeum im. Mielżyńskich, 1918

Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 5 - Strona 39

Przeciwnie, narzędzi, którymby przez staranniejsze otlukiwanie nadawano umyślnie jaką stałą formę, jest bardzo mało. Do takich okazów, oprócz kilku pośledniejszych, należy jeden, mający kształt sporej wielkości, niedorobionej strzały ...

Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1881

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

B. owocu otrzasanie, otlukiwanie. 2) die künftige Abrechnung von dem veralteteten abschlagen, abrechnen, doch nur mit der Präposition: auf und einem Verbo, potracenie, wytracanie, odrachowanie, odrachunek, "desalka, "desalkata 3 auf ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 23

B. wolu 3 zarznac, z. B.ges oder zarzynaé; (zarzezaé qualvoll), dorzn2é, cf. bié rzez, Bw. Abschlag, m. (der) die Handlung des Abschlagens, doch nur in wenigen Fällen odbice, odbijanie, z. B. owocu otrzsanie, – otlukiwanie.

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854