Bedeutung von "paklon" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PAKLON AUF POLNISCH

paklon

WAS BEDEUTET PAKLON AUF POLNISCH

Grasahorn

Klon polny

Grasahorn, Paklon - eine Baumart aus der Familie der Seife. Tritt in Süd- und Mitteleuropa, im Kaukasus und in Kleinasien auf. In Polen ist es weit verbreitet in den Ausläufern der Karpaten, im Weichsel-Tal, in Ober- und Niederschlesien, Wielkopolska und Kujawy. Der Zustand der Art in Pommern ist unsicher - wahrscheinlich nur hier, wie es in einzelnen Gebieten im Nordosten Polens der Fall ist.

Klon polny, paklon – gatunek drzewa z rodziny mydleńcowatych. Występuje w południowej i środkowej Europie, na Kaukazie i w Azji Mniejszej. W Polsce rozpowszechniony na Pogórzu Karpackim, w dolinie Wisły, na Śląsku Górnym i Dolnym, w Wielkopolsce i Kujawach. Status gatunku na Pomorzu niepewny – prawdopodobnie jest tu tylko zawleczony, podobnie jak na pojedynczych stanowiskach w Polsce północno-wschodniej.

ÜBERSETZUNG VON PAKLON

Erfahre, wie die Übersetzung von paklon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von paklon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paklon» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: paklon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: paklon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: paklon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: paklon
• Polnisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: paklon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: paklon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: paklon

10 BÜCHER, DIE MIT «PAKLON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paklon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paklon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Polskie nazwy drzew - Strona 57

i równiez nazywaja osikç inaczej drebulë, tj. trzesaca sie, podobnie jak Wlosi mianuja щ tremola, Francuzi le tremble (Rostafmski 1918: 68. Por. tez Br SE 581). PAKLON - ogp. (SPAN VI 23). Rodz. Aceraceae, Klonowate.

Ludwika Wajda-Adamczykowa, 1989

Beskid Śląski: przewodnik - Strona 328

Klon polny czyli paklon (Acer campestris) Niewysokie drzewo lub krzew, rzadkie w Polsce, a nie występujące prawie wcale w Beskidach. Paklon ma liście mniejsze od klonu i o zaokrąglonych klapach, a jego „skrzydełka" są ustawione w ...

Mirosław J. Barański, 2007

Religious Language of a Belarusian Tatar Kitab: A Cultural Monument ...

Cf. PAKLON, UKLON Ti Pan Boh adzinij usahomahucij, hodzen ad useho stvarenej Svajeho klanenje chvali 109b5-6; kaznij nemaz klanenje is Panem Boham razmovu cinic 31b8. PAKLON 'bow, obeisance, homage'. BR-R paklon, McM (BK, ...

Shirin Akiner, 2009

Rekoksiag lasowy ... (Forsthandbuch oder allgemeiner ... Lehrbegriff ...

Po Ա. fkutecznieniu wycięcia rocznego ka- | żdego zrębu, sciły zapa/i i ochronie | nie naftapié maia, $ 40. ła/ów w fzczególności w VV § 47. do krzaków zaliczyły fię brzoza, paklon, gatunki | wierzb lefzczyna , fzakłak, głog, cierń ordowina, ...

Friedrich-August Ludwig von Burgsdorf, 1810

Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...

Paklon, řóżni się od klonu i jaworu, wzrostem, gdy daleko mniéjszym zostaje, częstokroć razem z temi rośnie. Żółtawozielone kwiatki wyrastają w Maju, razem z liściem. Nasienie do jaworowego podobne, dojrzewa w Październiku, i częstokroć ...

Juljan-Alexander Kaminski, 1835

Krajobrazy polskie i ich pierwotne fragmenty - Strona 198

lasy łęgowe o wielkim bogactwie gatunków z udziałem dębu, jesionu, lipy, wiazu, graba, brzozy, klonu, paklonu, jaworu i sosny. Przez wysoczyznę przebiega granica zwartego zasięgu buka. Miejscami buk tworzy przy granicy swego zasięgu ...

Stefan Jarosc, 1954

Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 19-22 - Strona 185

Niedaleko od niego rośnie wspaniały paklon (Acer campestre). Obecnie kartotekę pomników przyrody prowadzi konserwator wojewódzki do spraw ochrony przyrody, urzędujący w Wydziale Rolnictwa i Leśnictwa przy Prezydium WRN w ...

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1969

Tibetische Handschriften Und Blockdrucke: Teil 13, Die ...

Padma mkha'-spyod ihn dazu aufforderte, fixierte rdzogs-chen-pa Klon-gsal snin-po es in dem mandala der ausgedehnten, von den Göttern und geistlichen Lehrern gesegneten Residenz korrekt (als Abschrift)." 6. Titelvermerk: <ye Ses rab ...

Peter Schwieger, 2009

Beskid śląski pasmo Stożka i Czantorii: przewodnik turystyczny

Warto jeszcze zwrocic uwagę na występowanie w rejonie Tułu wielu roslin ciepło I u bnych, a wsród nich klonu polnego, czyli paklonu. rzadkiego w Polsce, a nie występującego praw ie w Beskidach Paklon ma liscie mniejsze od klonu i o ...

Mirosław J. Barański, 1988

Wydawnictwa - Wydania 1-8 - Strona 38

Z drzew obok olchy siwej rosną tu jeszcze: jawor, wierzba biała, buk, jodła, świerk, lipa, jesion, chętnie zwłaszcza paklon drzewiasty, a rzadko tylko sosna. Z krzewów występują często szczególnie: leszczyna, dereń, głogi, lipa, krzewiasty ...

Katowice (Poland) Muzeum Slaskie, 1930

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAKLON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paklon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

L. N. Rasimas. „Žalieji žmogeliukai“ Lietuvoje nebūtinai turi dėvėti …

„nyzkij paklon“), kad teatruose dominuotų rusų dramaturgija, kad be gimtosios kalbos visi nuo mažo iki didelio mokėtų rusų kalbą, o kitos kalbos – tik kaip ... «DELFI, Sep 14»

Ivy Polo Cup: sukces zespołu z Sowińca i organizatorów

Paklony, lipy, jesiony i kasztanowce rosną w towarzystwie licznych krzewów. Wśród 640 drzew, z których wiele pokrytych jest bluszczem (stąd nazwa klubu ... «Onet.pl, Aug 13»