Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palaczek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALACZEK AUF POLNISCH

palaczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PALACZEK


araczek
araczek
baczek
baczek
bajraczek
bajraczek
baniaczek
baniaczek
baraczek
baraczek
berlaczek
berlaczek
biedaczek
biedaczek
bielaczek
bielaczek
blizniaczek
blizniaczek
bodiaczek
bodiaczek
borowiaczek
borowiaczek
buklaczek
buklaczek
buraczek
buraczek
buziaczek
buziaczek
cherlaczek
cherlaczek
chlebaczek
chlebaczek
chlopaczek
chlopaczek
chodaczek
chodaczek
chojaczek
chojaczek
chrzesniaczek
chrzesniaczek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PALACZEK

palac
palach
palacki
palaco
palacowaty
palacowo
palacowo ogrodowy
palacowy
palacy
palacyk
palacz
palaczasty
palaczka
palad
paladium
paladyn
palafit
palag
palajaco
palak

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PALACZEK

chudziaczek
cielaczek
ciemniaczek
cudaczek
cwaniaczek
czerpaczek
czosnaczek
debniaczek
diaczek
drewniaczek
drobniaczek
durszlaczek
dworaczek
dziaczek
dzieciaczek
dziwaczek
flaczek
fraczek
giermaczek
gluptaczek

Synonyme und Antonyme von palaczek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PALACZEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von palaczek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALACZEK

Erfahre, wie die Übersetzung von palaczek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von palaczek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palaczek» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吸烟者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fumadores
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

smokers
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धूम्रपान करने वालों के
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المدخنين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

курильщиков
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fumantes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধূমপায়ীদের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fumeurs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perokok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Raucher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

喫煙者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흡연자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngrokok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hút thuốc lá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इतकेच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sigara içen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

i fumatori
65 Millionen Sprecher

Polnisch

palaczek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

курців
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fumatori
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καπνιστές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rokers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rökare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

røykere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palaczek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALACZEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palaczek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palaczek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALACZEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palaczek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palaczek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Światowit - Tomy 7-8 - Strona 15
Około nóg kilka połamanych, przerdzewiałych obrączek i żelazny, również zardzewiały, pałączek z przyczepionemi do niego, widocznie wbijanemi w drzewo uchami. Pałączek przy uchach miał 14 cm szerokości, a 25 cm całkowitej długości.
Erazm Majewski, 1907
2
Seniorzy w polskim społeczeństwie - Strona 89
... 45,6% palaczek w przedziale wieku 60-64 lata i 20,9% w wieku 75-79 lat; wśród sędziwych palaczek zanotowano wzrost wskaźnika osób silnie uzależnionych, ale ze względu na małą liczbę palaczek należy podchodzić do tego wyniku ...
Lech Bolesławski, ‎Poland. Główny Urząd Statystyczny. Departament Badań Demograficznych, 1999
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 254
palaczka palarnia palaczka poch, od palacz; rzecz. r. z.; D. palaczki, C. Ms. palaczee, /. тп. M. B. pa- laczki, D. palaczek; „kobieta. która pali papierosy. cygara lub fajkç": Trudno mi bylo uwierzye, ze Beata. ta nalogowa palaczka. po wizycie u ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Profilaktyka uzależnień drogą do wolności człowieka: materiały ...
aczek rodzą się mniejsze, mniej odporne na choroby, rodzą się przedwcześnie z licznymi komplikacjami okołoporodowymi. Kobiety palaczki rzadziej zachodzą w ciążę i mają problemy z jej donoszeniem. Dzieci rodzące się z ...
Czesław Cekiera, ‎Iwona Niewiadomska, 2001
5
Palenie tytoniu: wolność czy zniewolenie? - Strona 76
zynnik zagrażających poronień u palaczek (Carol, Mitchell 1978, Mattison 1982). Wypalanie ponad 20 papierosów dziennie przyśpiesza menopauzę (Mattison, Plowchalk, Meadons 1989). Palenie papierosów przez kobietę w ...
Czesław Cekiera, ‎Witold Zatoński, 2001
6
Slownik gwar polskich - Strona 289
'wykonywac gwaltowne ruchy; rzucac sie, miotac sie': Palaczek [...] zaklada siç ... siç na wszystkie strony, tem palaczek predzéj biega z niem w kolo drazka Morownica koiciañ Pozn II 76; Tak sie cpá [o koniu] ok Stawiszyna kal PF VIII 95. 3.
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
7
Co dwa tygodnie do końca życia:
Poczułam na sobie zdziwione spojrzenia – cały krąg palaczek zamilkł i patrzył tylko na mnie. A raczej na moje ręce, które drżały jak palce paralityka z oddziału dla przewlekle chorych starców. – Daj, ja to zrobię. Znałam tę dziewczynę z ...
Jolanta Mokrzyńska, 2016
8
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Ośmnasta jest ziele Babką zwane, z tego wyrastają na długich łodygach kwiatki w kształcie pałączek} tych urwac trzeba kilkanaście, podzielic się równo, i bić się niemi ; kto swoim kozakiem zetnie głowę u kozaka przeciwnika swego, ten ma ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
9
Perspektywy świata arabskiego w kontekście Milenijnych Celów Rozwoju
Stanowią oni takŜe większość palaczy w państwach arabskich. NiemalŜe w całym regionie palaczy jest pięciokrotnie więcej niŜ palaczek, a w sześciu państwach nawet dziesięciokrotnie. Najwięcej palaczy zamieszkuje Jemen, kraje śyznego ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2007
10
Pijany zagajnik - Strona 53
Na dwa dni przed drugim koncertem „John Palaczek śpiewa z towarzyszeniem śpiewających dżemów Nowaczyka" przyszła Maria i powiedziała, że wszystko Emilowi wybaczyła, i nawet powiedziała, że może do niej wrócić, bo wyżyją z ...
Niżej Podpisany, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALACZEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palaczek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stara gwiazda okładek wraca do łask
Oprócz Coco Chanel oraz innych zagorzałych palaczek takich jak Kate Moss, Lara Stone, Naomi Campbell czy też Natasha Poly, pojawiają się także te mniej ... «VU MAG, Nov 15»
2
Badanie: palenie tytoniu zabije w Chinach co trzeciego młodego …
Ryzyko przedwczesnej śmierci jest coraz niższe natomiast dla Chinek, wśród których jest coraz mniej palaczek. Profesor Oksfordu Richard Peto zwrócił uwagę, ... «Onet.pl, Okt 15»
3
Palenie wywołuje w komórkach nabłonka wczesne objawy nowotworu
Okazało się, że w porównaniu do dopasowanych próbek krwi, w komórkach nabłonka palaczek występował 40-krotny wzrost liczby nieprawidłowych miejsc ... «KopalniaWiedzy, Mai 15»
4
Ekspozycja na tytoń w okresie prenatalnym niezależnym czynnikiem …
Lekarze powinni rozważyć informowanie ciężarnych palaczek, że nowe badania sugerują, że zerwanie [przez rodziców] z nałogiem może się przysłużyć ... «KopalniaWiedzy, Mär 15»
5
Olej kokosowy: jak go stosować od stóp do głów
Antybakteryjne i nawilżające właściwości oleju powinny uspokoić wrażliwą cerę, nawilżyć tą przesuszoną przez klimatyzację i rozjaśnić buzie palaczek. «VU MAG, Apr 14»
6
Palaczki narażone na wczesna menopauzę
W przypadku nałogowych palaczek posiadających wariant CYP3A4*1B objawy menopauzy pojawiały się średnio po 5 latach od momentu rozpoczęcia badań, ... «Polskie Radio, Feb 14»
7
Aż 2 mln Polek budzą się w nocy, aby zapalić papierosa
Najwięcej z nich ma obecnie od 45 do 64 lat: w tym wieku pali prawie co trzecia Polka. Aż 2 mln spośród palaczek w naszym kraju wstaje w nocy na papierosa. «TVN24, Nov 13»
8
Podkręć swoją płodność!
Odstaw używki! Nikotyna "spala" estrogeny, przyśpiesza starzenie się oraz nadejście menopauzy. Komórki jajowe palaczek są w znacznie gorszej jakości. «MilionKobiet.pl, Nov 13»
9
ANTYKONCEPCJA PO czy PRZED? Pigułki, plastry, globulki oraz …
Dla palaczek i cierpiących na przewlekłe schorzenia... Ponadto nowoczesna antykoncepcja hormonalna charakteryzuje się dużo mniejszą zawartością ... «SE.pl, Jun 13»
10
Kilka papierosów dziennie zwiększa ryzyko reumatyzmu
Rzucenie palenia zmniejszało szanse rozwoju reumatyzmu, jednak w porównaniu z kobietami, które nigdy nie paliły, u palaczek po 15 latach od momentu ... «Nauka W Polsce, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palaczek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/palaczek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż