Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "panewka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANEWKA AUF POLNISCH

panewka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PANEWKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panewka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hüftpfanne

Panewka

▪ Panewka - Teil der alten Schusswaffe ▪ Panew - Teil des Gleitlagers ▪ Panew - in der Anatomie, Teil des Gelenkes ▪ Hüftgelenk - Element des Hüftgelenkes ▪ Panewka – element dawnej broni palnej ▪ Panewka – część łożyska ślizgowego ▪ Panewka – w anatomii, część stawu ▪ Panewka stawu biodrowego – element stawu biodrowego...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panewka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PANEWKA


bitewka
bitewka
brewka
brewka
brzytewka
brzytewka
cerkiewka
cerkiewka
cewka
cewka
cholewka
cholewka
choragiewka
choragiewka
czarna polewka
czarna polewka
czarnobrewka
czarnobrewka
dolewka
dolewka
dratewka
dratewka
dziewka
dziewka
elewka
elewka
ewka
ewka
gazewka
gazewka
jatrewka
jatrewka
konewka
konewka
linewka
linewka
newka
newka
polpanewka
polpanewka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PANEWKA

panegiryk
panegirysta
panegiryzm
panegiryzowac
panegirzysta
panek
panekla
panel
panelista
panelowo
panelowy
panem et circenses
panenko
panenteizm
panerotyzm
paneuropa
paneuropeizm
paneuropejski
panew
panewkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PANEWKA

klatewka
kotewka
krokiewka
kurewka
kuropatewka
lagiewka
latewka
lewka
lichewka
listewka
litewka
lotewka
luskiewka
lyzewka
marchewka
matewka
mewka
modlitewka
moskiewka
nadlewka

Synonyme und Antonyme von panewka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANEWKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von panewka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANEWKA

Erfahre, wie die Übersetzung von panewka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von panewka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «panewka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

关节窝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acetábulo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acetabulum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऐसीटैबुलम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acetabulum
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вертлужная впадина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acetábulo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acetabulum
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cotyle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acetabulum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hüftpfanne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

臼蓋窩
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acetabulum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ổ cối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடை எலும்பின் பந்துக்கிண்ண மூட்டு இருக்கும் குழிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उखळीच्या सांध्यातील खळगी, जिच्यामध्ये मांडीचे हाड बसविलेले असते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çanakçık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dell´acetabolo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

panewka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вертлужная западина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acetabulum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοτύλης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asetabulum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acetabulum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acetabulum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von panewka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANEWKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «panewka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe panewka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANEWKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von panewka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit panewka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 35
PANEWKA-PANI. P A N Ц T К 0. 55 екокоддя , цренъ , жаровая ; cf. hat. med. panna ; Svec. panna ; Angl, pan ; Anglos, pone ; Sax. Inf. фанпе ; Germ, bit Çfanne. Naczynie z ielaza odlane , na ksztaft kociol- ka. Os. Bud. 201. (ob. Brytfana ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 265
Jeżeli deformacja stawu dotyczy głównie części panewkowej, w pierwszej kolejności należy wykonać operacje zmieniające ustawienie panewki i, jeśli to konieczne, połączyć je z osteotomią kości udowej. W takich przypadkach panewka jest ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
3
Mechanik samochodowy - Strona 287
Panewki korbowodów newki korbowodów mogą być dwojakiego rodzaju: wylewane lub cienkościenne (§ 119). W przypadku panewek wylewanych jest możliwa pewna regulacja luzu (§ 335). lecz gdy panewka taka jest już zużyta, to trzeba ...
William Harry Crouse, 1964
4
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Łożyska należą do grupy połączeń zapewniających łączonym elementom swobodę ruchu obrotowego względem siebie. Najprostsza odmiana łożysk, zwana ślizgowymi, składa się jedynie z dwóch elementów: czopa oraz panewki (rys. 3.12).
Aleksander Dąbrowski, 2009
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 317
Paneuropa panewka europç wykorzystuje sie przedc wszystkim w drukach akcydensowych. Por. pismo. Paneuropa poch, od pan- I Europa; rzecz. r. z.; D. Paneuropy. C. Ms. Paneuropie. bez I. mn.: polityczny „wspólnota suwerennych pañstw ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ... - Strona 85
Staw biodrowy – articulatio coxae Staw biodrowy tworzy głowa kości udowej i panewka kości miedniczej. Głowa stawowa objęta jest głęboko panewką, wobec czego ruchy w tym stawie w porównaniu ze stawem barkowym są bardziej ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B. belków, RS., cf, fantowanie. Er. mit Pfändung zu verfahren v. do fantowania przystapié cder uzyó sposobu fantowania. Pfännchen, n. das, panewka. Pfanne, f. die, panew, g. nwi, panewka, patelnia; rynka; cf. skowroda, Ross. Patelnia bywa ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Zbiór zadań z części maszyn: książka pomocnicza dla ucznia
Zadanie 10.2 Czop o wymiarach d = 30 mm, / = 50 mm wykonano ze stali St5 (E295), panewkę zaś ze stopu łożyskowego. Obciążenie łożyska wynosi F = 6000 N, a prędkość obrotowa wału n = 350 obr/min. Sprawdzić, czy łożysko zostało ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 1994
9
1000 słów o dawnej broni palnej - Strona 181
181 zamek skałkowy nie kurka, który po nacisku głównej sprężyny spadał na panewkę. Z.p. w odróżnieniu od klasycznych zamków lontowych zamiast szczęk przy kurkach miał rurki do montowania w nich tlącej się hubki. Pod panewką ...
Włodzimierz Kwaśniewicz, 1987
10
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 135
Znak Cecha stopu Przykład zastosowania Dane orientacyjne warunków pracy 12 3 4 Wylewanie odśrodkowe taśm bimetalowych na panewki łożysk ślizgowych pracujących przy obciążeniach dynamicznych i statycznych, lecz o dużym ...
Aleksander Górecki, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANEWKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff panewka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Euromaster odpowiada na pytania naszych czytelników
Witam mam pytanie w samochodzie Renault Scenic Diesel 2004 zaczęło coś stukać w silniku mechanik po sprawdzeniu powiedział że obróciła się panewka i ... «Auto Świat, Okt 15»
2
Bartosz Feifer udowadnia, że nie ma rzeczy niemożliwych
Nie wierzono w to, że znów zacznie chodzić, bo podczas wypadku złamaniu uległa miednica, głowa kości udowej i panewka stawu biodrowego. Uszkodzone ... «Polskie Radio, Aug 15»
3
Cudem uszedł z życiem, miał zapomnieć o bieganiu. Wrócił w …
Złamana miednica, panewka stawowa, głowa kości udowej, uszkodzony kręgosłup, pęknięte jelita i zapalenie otrzewnej. Otarł się o śmierć, nieomal został ... «Sport.pl, Aug 15»
4
Kiedy trzeba wymienić panewki?
W niektórych modelach aut awarie panewek wału silnika to prawdziwa plaga. Gdy panewka się zużyje i obróci, cały silnik nada się tylko na śmietnik. «Auto Świat, Jul 15»
5
Przymocowali endoprotezę do kręgosłupa. Sukces poznańskich …
W efekcie panewka endoprotezy zaczęła się ruszać, a potem po prostu wpadła do miednicy - opowiada dr Jerzy Nazar, ordynator oddziału ortopedii i ... «Gazeta Wyborcza, Jan 14»
6
Zbigniew Bartman jak chirurg. Sam nastawił sobie palec
Był robiony rentgen, dlatego wiemy, że nie ma złamania, panewka też nie jest uszkodzona. Dosyć mocno została naruszona torebka stawowa, jest duży obrzęk, ... «Nowiny24, Sep 12»
7
Para buch, koła w ruch i... awaria
Jak się okazało, w parowozie stopiła się panewka osiowa w łożysku. Lokomotywa dojechała do Piły, gdzie została wygaszona. Po drodze parowóz musi mieć ... «TVN24, Sep 12»
8
Większość z nas zgrzyta zębami!
Dochodzi także do zaburzeń w układzie główka stawowa-panewka stawowa w stawie skroniowo-żuchwowym. To wszystko jakby się zapada, w wyniku czego ... «Polskie Radio, Apr 12»
9
Metalowe protezy stawu biodrowego wymagają ciągłych kontroli
W przypadku protez, których zarówno główka, jak i panewka wykonane są z metalu (twardy stop zawierający kobalt i chrom), szczególnie często dochodzi do ich ... «Medycyna Praktyczna, Mär 12»
10
Co dalej z Lampe? "Straci 10 procent"
Ponieważ głowa kości udowej jest większa niż panewka stawu, to obrąbek stawowy powiększa powierzchnię przylegania i zabezpiecza staw - tłumaczy ... «Wirtualna Polska, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Panewka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/panewka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż