Bedeutung von "patriotyczny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PATRIOTYCZNY AUF POLNISCH

patriotyczny

ÜBERSETZUNG VON PATRIOTYCZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von patriotyczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von patriotyczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patriotyczny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 爱国
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: patriótico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: patriotic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: देशभक्तिपूर्ण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وطني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: патриотический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: patriótico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বদেশপ্রেমী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: patriotique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: patriotik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: patriotisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 愛国的な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 애국의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: patriotik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ái quốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாட்டுப்பற்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देशभक्तीपर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vatansever
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: patriottico
• Polnisch: patriotyczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: патріотичний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: patriotic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πατριωτικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: patriotiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: patriotisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: patriotisk

6 BÜCHER, DIE MIT «PATRIOTYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patriotyczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patriotyczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tradycja i obyczaj patriotyczny polaków w XIX i XX wieku - Strona 79

Jedną z form zaangażowania patriotycznego, mającą ogromne znaczenie symboliczne, była biżuteria patriotyczna. ... To okres symbolicznego czarnego stroju, którym głównie kobiety podkreślały uczucia patriotyczne i żałobę narodową.

Andrzej Stawarz, ‎Muzeum Niepodległości (Warszawa)., 1998

Ruch patriotyczny w Królestwie Polskim, 1833-1850 - Strona 82

Uczniowie w tajemnicy przed władzami szkolnymi zapoznawali się z poezją patriotyczną o tematyce powstańczej. Władze poważnie zaniepokoiło wykrycie na początku 1834 r. wierszy patriotycznych u ucznia IV klasy Piotra Benedyktowicza ...

Janusz Berghauzen, 1974

Patriotyczne mity i toposy: malarstwo niemieckie lat 1800-1848

Dający się czasami odczytać program polityczny bądź patriotyczny nie wpływa na kształtowanie się specyficznej jakości malarskiej. Dzieła wszak powstają w określonej historycznej atmosferze, której ślad noszą w sobie, jednak ich właściwa ...

Tadeusz J. Żuchowski, 1991

Wychowanie patriotyczne młodzieży akademickiej - Strona 196

Teoretyczne aspekty wychowania patriotycznego . . . ,. ... ,. . . . 7 1. Teoria wychowania patriotycznego i jej problematyka metodologiczna 8 ' :' Aksjologiczny charakter wychowania patriotycznego. Kryteria tworzenia i doskonalenia teorii ...

Zdzisław Kosyrz, 1985

Polska pieśń patriotyczna na Warmii w latach 1772-1939 - Strona 12

Ponieważ w pracy tej zajmować się będziemy głównie pieśniami o funkcji patriotycznej, wyjaśnienia wymaga termin: pieśń patriotyczna. Pod tym pojęciem — używanym powszechnie, choć przecie umownym i nieprecyzyjnym z punktu ...

Tadeusz Swat, 1982

Zabawa w dobie społeczeństwa konsumpcyjnego: Szkice o ludyzmie, ...

Ludyczne spektakle patriotyczne Istnieje przekonanie, że Polacy nie potrafią w ludycznym nastroju, w nastroju radości i zabawy świętować rocznic patriotycznych, świąt narodowych, z których nie wszystkie przecież wiążą się z dramatycznymi ...

Ryszard Kantor, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATRIOTYCZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patriotyczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kłobuck: Patriotyczny koncert "Zew wolności" [ZDJĘCIA]

Wtorkowy wieczór w Kłobucku stał pod znakiem nadchodzącego Święta Niepodległości. Na scenie Miejskiego Ośrodka Kultury pojawili się lokalni artyści, którzy ... «Dziennik Zachodni, Nov 15»

Wszystkie drogi prowadzą do Sulejówka. Patriotyczna akcja RMF FM

11 listopada br. RMF FM organizuje wielki festyn patriotyczny w podwarszawskim Sulejówku, związanym z marszałkiem Piłsudskim. «MediaFM.net, Nov 15»

Patriotyczny mural młodych

Podoba mi się akcja „Biało - czerwone mury historii”, którą organizują młodzi ludzie skupieni w grupie Przeworscy Patrioci. «Nowiny24, Okt 15»

Patriotyczny mural na część obrońców Poczty Polskiej na gdańskim …

Imponująca patriotyczna sztuka na bloku w Gdańsku. Odsłonięto mural na cześć obrońców Poczty Polskiej. Inicjatorem jego powstania byli kibice Lechii Gdańsk ... «wPolityce.pl, Aug 15»

Harcerze napisali "czerwona zaraza" na pomniku. Sąd: Patriotyczny …

Sąd: Patriotyczny czyn. 2015-08-20 15:30 ... Zdaniem sądu harcerze dokonali "patriotycznego czynu", pisząc na pomniku: "czerwona zaraza". Pomnik został ... «Wprost 24, Aug 15»

Z inicjatywy kibiców Lechii znaczek pocztowy przenieśli na ścianę …

Jest to patriotyczny gest na 70. rocznicę zakończenia II wojny światowej. Kibice zwrócili się z prośbą do Marcina Budzińskiego - grafika, absolwenta gdańskiej ... «TVN24, Aug 15»

Powstaje nowy patriotyczny mural w Szczecinie [wideo]

To nie jedyny patriotyczny mural tworzony na tę okazję w Szczecinie. Pierwszy znaleźć można przy ul. Kolumba. Widać na nim Jana Pawła II, strajk w Stoczni ... «gs24.pl, Aug 15»

Patriotyczny mural na 35-lecie Solidarności. Jan Paweł II i...

W końcu nie mogliby źle reagować na patriotyczne obrazy - dodaje "Biko". - Przynosili nam nawet wodę. To nie jedyny mural, jaki powstanie z okaz 35. rocznicy ... «gs24.pl, Aug 15»

Chiny: Kościół „patriotyczny” broni krzyży

Członkowie Patriotycznego Stowarzyszenia Chińskich Katolików zaapelowali do komunistycznych władz o wstrzymanie akcji zdejmowania krzyży z kościołów. «Wiara.pl o Kościele, Jul 15»

Stracił rękę przez patriotyczny tatuaż

Gdy przetrzymujący go separatyści odkryli, że chłopak ma na ramieniu patriotyczny tatuaż przedstawiający ukraińskie godło z napisem "Sława Ukrainie", wpadli ... «Wirtualna Polska, Mai 15»