Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pawica" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAWICA AUF POLNISCH

pawica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PAWICA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pawica» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pfauenhenne

Pawica

Vögel: ▪ Pfau - weiblicher Pfau. Fisch: ▪ Pfau Insekten: ▪ Atlas; ▪ Pfau Birne; ▪ Pfau Heuschrecke. Personen: ▪ Boleslaw Pawica - Polnischer Regisseur, Drehbuchautor und Produzent .... Ptaki: ▪ pawica – samica pawia. Ryby: ▪ pawica Owady: ▪ pawica atlas; ▪ pawica gruszówka; ▪ pawica grabówka. Osoby: ▪ Bolesław Pawica – polski reżyser, scenarzysta i producent....

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pawica» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PAWICA


blyskawica
blyskawica
centroprawica
centroprawica
chlapawica
chlapawica
cisawica
cisawica
dlawica
dlawica
drygawica
drygawica
dujawica
dujawica
dychawica
dychawica
fujawica
fujawica
grzezawica
grzezawica
hustawica
hustawica
krasawica
krasawica
krwawica
krwawica
kukawica
kukawica
kurniawica
kurniawica
lapawica
lapawica
latawica
latawica
lawica
lawica
ligawica
ligawica
lyskawica
lyskawica

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PAWICA

pawi
pawia
pawiacki
pawiak
pawian
pawian plaszczowy
pawian zielony
pawiatko
pawic sie
pawie oczko
pawijczyk
pawijka
pawijski
pawik
pawilion
pawilionik
pawilionowy
pawilon
pawilonik
pawilonowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PAWICA

lzawica
mglawica
morawica
nogawica
plasawica
platawica
plawica
prawica
rekawica
ruchawica
siapawica
siklawica
skrobiawica
slizgawica
sluzawica
szczypawica
tchawica
trzaskawica
trzesawica
ultraprawica

Synonyme und Antonyme von pawica auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAWICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pawica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAWICA

Erfahre, wie die Übersetzung von pawica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pawica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pawica» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

孔雀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pava real
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

peahen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोरनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طاووسة أنثى الطاووس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пава
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pavoa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ময়ূরী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paonne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merak betina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pfauenhenne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピーヘン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공작의 암컷
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peahen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con công mái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெண் மயில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लांडोर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tavuskuşu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pavona
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pawica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пава
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peahen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pauwin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

peahen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peahen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pawica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAWICA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pawica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pawica auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAWICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pawica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pawica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 73
Por. ptak. pawica poch. od paw; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. pawicy, l. mn. M. B. pawice, D. pawic; dia zn. 2. bez l. poj.; 1. „samica pawia": W tym roku pawica złożyła trzy jaja, istnieje więc szansa na powiększenie gromadki. Pawice pozbawione są o- ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Kto chce, aby się Pawice wcześniey niosły , niech im daie bob prażony ły albo bardzo ciepły na kawałki potłuczony. - 26o. Jeżeli się Pawica zostawi do wysiadania iay, iako bardzo skrycie się niesie, tak ieszecze bardziey skrycie wysiada ...
Krzysztof Kluk, 1779
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 67
Siedzi na skrzy- ni (z pieniçdzmi), jako pawica na jaju. Rej. Zw. 157. PAWIÇ, içcia , п., PAWLyrKO, a, п., dem.. m/ode lub pisklç pawie, bai Çfaii^Icin. Pawiçtom m/odyrn otrç- by jeczmienne dawaj. Cresc. 576. Kluk. Zw. 2, 184. PAWIK, a. т., dem.
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Lud ukraiński przez Antoniego Nowosielskiego [pseud.]
Chowa się takoż, pomiędzy ludem, następująca bajka, mająca niby objaśniać, dla czego pawica niema tak pięknego pierza jak samiec. Raz w nocy pawica ubierała pawia; pomalowała go szafirem, wetknęła mu w głowę czubek, we skrzydła ...
Antoni Marcinkowski, 1857
5
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 395
i bardzo duże (-» pawica atlas — jeden z największych motyli na świecie); skrzydła w stosunku do reszry ciała duże, podczas spoczynku rozpostarte, przednie trójkątne, tylne o zaokrąglonych brzegach, czasami z długimi wyrostkami 2//; vii,, ...
Jan Wojnowski, 2005
6
Człowiek zwany biurkiem: opowiadania ćwierćabsurdalne - Strona 43
Zaczął szukać wzrokiem Bohdana Pawic- kiego, dyrektora sprzedaży. Nie znalazł go. - No właśnie, a dlaczego nie pomaga nam znaleźć winnego pan dyrektor Pawicki. Gdzie jest pan dyrektor Pawicki, może ktoś wie? Może w byłym pegeerze ...
Niżej Podpisany, ‎Piotr Kowalczyk, 2006
7
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 366
1. pawik m, mlody paw m, pawie, m; 2. {motyle) dânje ~ rusalka /"pawik dzienny nbcnb" ~ pawica /, przadka /gruszówka; vccërrtjê ~ pawik nocny, zmierzchnica / paunica, f pawica / (pawicy paùnicin, -a, -o nalezacy do paùnic, m, dem. od pàun ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
8
Ozimina
117. ramiony — dziś popr. forma N. lm: ramionami. 118. pawa — r.ż. od paw; pawica. 119. uwisać — dziś: zwisać, zawisnąć. 120. zachwycić — tu: pochwycić, uchwycić. 121. kopiejka — drobna moneta ros., 100 kopiejek składa się na rubel; ...
Wacław Berent, 2016
9
Wolny glos. Mow niedzielnych naydzielnieyszym glosem ... autora ...
Chodźi kędyś nie lada Wefta, z wykwintnym geftem, z dobrą miną, z fantazyą niby Pawica! toczy dumnie upftrzony ogon w rogowey, fpherze! Ażći Jegomość patrząc na pawie nogi, na oftatni koniec, pomy#li fobie? Co z tego będzie? daiąc tak ...
Atanazy Ludwik Kiersnicki, 1727
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3) tatt Powąz, Ş Ş fafd). Pawęzny, adj. $%$; d) wo; pętleich,, *; Pawęznik; - - nid)tà Ş #; $ bęt ©djitbmqdjęt. *) patrzy kopyta, &q)* et bleib bew Deja - • • :-* : ;em ?eiftem. 4) w czym, morüber nati; P; Pawiątko, Pawica, Pawię ją Şu, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAWICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pawica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dzień z Edytą Bartosiewicz w Radiu Wrocław
... bez żadnego cięcia. Wymaga to od aktora nie lada umiejętności i trzeba przyznać, że Edyta poradziła sobie świetnie. Reżyserem klipu jest Bolesław Pawica. «Portal Radia Wrocław, Nov 15»
2
Krakowski akcent na ogólnopolskich obchodach Dnia Edukacji …
Nagrodę Ministra Edukacji Narodowej otrzymała Pani Monika Pawica z Gimnazjum nr 16. Obie nagrody wręczała minister edukacji. W spotkaniu uczestniczyli ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Okt 15»
3
Olga Szomańska i Andrea Bocelii zaśpiewają w duecie "Vivere" na …
Bolesław Pawica – reżyser koncertu i Hadrian Filip Tabęcki – aranżer, który współpracował z nim w początkowej fazie przygotowań tego wydarzenia, zaprosili ... «Gazeta Wrocławska, Jun 15»
4
Rusza 52. Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej w Opolu
Koncert wyreżyseruje Bolesław Pawica. Początek o godz. 20.25. W hołdzie starszemu panu. Kolejnym koncertem tego dnia (początek o godz. 22.10) będzie ... «NaszeMiasto.pl, Jun 15»
5
Opole 2015 z pięcioma koncertami. Górniak, Rodowicz, Kayah …
„Debiuty” wyreżyseruje Bolesław Pawica. Drugim koncertem piątku będzie widowisko aktorsko-wokalne „Scenki i obscenki czyli Jeremiego Przybory piosenki! «wirtualnemedia.pl, Mai 15»
6
FIVB MŚ Polska 2014: To było pierwsze w historii globalne show …
Ponad 60 tysięcy kibiców było współbohaterami widowiska otwarcia mistrzostw – relacjonuje Bolesław Pawica, reżyser ceremonii. – To oni stworzyli to show na ... «Polska Siatkówka, Aug 14»
7
Na dobre i na złe. Doktor Pawica powraca. Andrzej Zieliński w …
Adam Pawica (Andrzej Zieliński) z "Na dobre i na złe" powraca do serialu! Niestety musimy zmartwić wszystkich fanów doktora Pawicy, Andrzej Zieliński nie ... «SE.pl, Jul 14»
8
Krakowski Rynek pęka od upałów...czy od turystów?
Paweł Pawica IAR. Remont trzech wybrzuszeń będzie kosztował 18 tysięcy złotych. Koszty będzie musiało pokryć miasto. Nawierzchnia krakowskiego rynku ... «Polskie Radio, Jul 14»
9
"Taniec Wolności" - multimedialny pokaz w warszawskim Parku …
Widowisko, którego reżyserem był Bolesław Pawica, zakończyło się pokazem fajerwerków. Fot.PAP/Tomasz Gzell Fot.PAP/Tomasz Gzell. Fot.PAP/Tomasz Gzell ... «wPolityce.pl, Jun 14»
10
Warszawa. Ratusz chce nas zasypać śmieciami
I patrzył na mnie jak na szaleńca, gdy mówiłam, że tam nadal wjeżdżają śmieciarki - relacjonuje Agnieszka Pawica (44 l.), mieszkanka ul. Arkuszowej. «SE.pl, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pawica [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pawica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż