Lade App herunter
educalingo
perlisty

Bedeutung von "perlisty" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PERLISTY AUF POLNISCH

perlisty


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PERLISTY

bablisty · bezmulisty · bielisty · cielisty · cieplisty · cyrklisty · drobnokroplisty · dwukolisty · falisty · fredzlisty · gestolisty · grubokroplisty · kalisty · klinolisty · kolisty · koralisty · kroplisty · kulisty · marglisty · maslisty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PERLISTY

perlejewski · perlic · perlic sie · perlica · perliczka · perliczy · perlik · perliscie · perlisto · perlistosc · perlit · perlityczny · perlman · perlon · perlony · perloplaw · perlorodka · perlorodny · perlowiec · perlowka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PERLISTY

mglisty · mielisty · mietlisty · molisty · mulisty · namulisty · niekulisty · niesmolisty · odcinek kuli odcinek kulisty · okolisty · oparzelisty · otchlisty · perlowoszklisty · piorun kulisty · polisty · polkolisty · polkulisty · pomglisty · popielisty · pylisty

Synonyme und Antonyme von perlisty auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERLISTY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

perlisty ·

Übersetzung von perlisty auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PERLISTY

Erfahre, wie die Übersetzung von perlisty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von perlisty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perlisty» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

串珠
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuentas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

beaded
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मनके
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأخر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

украшенный бусами
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frisado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুটিকা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

perlé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Perlen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビーズ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구슬
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đính cườm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குமிழான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

beaded
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boncuklu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perline
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

perlisty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прикрашений намистом
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

margele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χάντρες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pärlstav
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beaded
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perlisty

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERLISTY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perlisty
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perlisty».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perlisty auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERLISTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perlisty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perlisty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 167
Pyrllki uderzały głucho, rytmicznie. Połączenia: • Uderzenia perlikall perlikiem. Por. przyrząd. perlisto poch. od perlisty; przysł.; nie stopniuje się; rzadki: zob. perliście. perlistość poch. od perlisty; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. perlistości, bez l. mn.; ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 610
Perlistosc dzwieków. perlisty «skladaj^cy sie z wielu kropel, wystepujacy w kroplach; kroplisty»: Perlisty pot. przen. «skladajgcy sie z krótkich, nastçpujacych szybko po sobie dzwieków»: Perlisty smiech. perliscie przyslów. od perlisty: Rosa ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Perlenmuschel, f. die, koncha perkowa, muszla perlowa. Perlenmutter, f. die, perkowa macica. - Perlenschmuck, m. der, stróy z perek, cf perlanka; cf. bramowanie perliste: cf.dyadem perkowy, zawoy perlisty. Perlenschnur, f. die, perkowy sznur, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 410
Perla i.4, C.Ms, perle, Im.D. perel — perelka i.3, Im.D. perelek — perlisty. Wyrazenia: 1. smicch perlisty; 2. wino perliste. Permanencja [lepiej: ciagbsc trwania, s tabic] z.l — permanentny. Zwrot: urzedowac w permanencji [!] = urzçdowaé bez ...
Stanisław Szober, 1963
5
Kołysanka dla mordercy
Poproszę jeszcze o imię i nazwisko. – Heinz przybrał oficjalny ton i sięgnął po notatnik. – Joanna Lorek. Przecież wiecie, jak się nazywam. Znajomi mówią do mnie Jo Lo, nieźle, nie? Usłyszeli perlisty śmiech. – Jo Lo? – zdziwił się komisarz.
Mariusz Czubaj, 2011
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 45
1 Perlisty śmiech brzmi czysto, dźwięcznie i przyjemnie. Wybuchnęła perlistym śmiechem, który przerodził się w atak prawdziwego chichotu. 0 per li ś cie. Zaśmiała się perliście. 2 Perliste jest to, co składa się z wielu drobnych kropli. Perlisty ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Błyszczeć niczym foka
powiedziała Hao i posłała księdzu perlisty, egzotyczny uśmiech. – Szczęść Boże – powiedział ksiądz i poczuł jak zalewa go fala gorąca. – Ach, ten południowy urok! – rzekł do siebie. – I pomyśleć, że południe jest tak blisko Wałbrzycha.
Maciej Lipka, 2015
8
Szczury Wrocławia: Chaos
... że z wrażenia sypnął gwarą. W słuchawkach panowała przez moment cisza, potem usłyszał perlisty śmiech rozmówczyni. – Czego się bździągwa szczerzy?! – burknął rozzłoszczony. – Prawie wszystkie tu pozakatrupiane na śmierć, odbiór.
Robert J. Szmidt, 2015
9
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...
... jednobarwna Chronka perlista àódkodziób czarny àódkodziób kolumbijski àódkodziób czarnogardáy Brązowiaczek Rudzielik Ciemnotek czarnolicy Ciemnotek stokowy Ciemnotek oáowiowy Ciemnotek perlistogáowy Ciemnotek piegowaty ...
John T. Burridge, 2009
10
Rozprawy - Tomy 4-7 - Strona 70
... górzysto (górzyśeif) — — kroplisto kroplisto kroplisto kroplisto — mglisto mglisto mglisto mglisto — — — perlisto perlisto\\ perlisto\\ — perliście perliście — rze.»i*cie\\ rzęsista rze_sisto\\ r zenicie \\ — rzęsista rzęsiście rzęsista skalista skalisto ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1956

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERLISTY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perlisty im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agnieszka ruchu nie spowalnia
Wygląd Isi kwitnący (mała czarna plus złoty wisior i stosowne szpilki), nastrój perlisty, uśmiech do każdego, wyraźna chrypka w niczym nie przeszkadzała ... «Rzeczpospolita, Nov 15»
2
Perliste święto na co dzień [felieton Jerzego Mazgaja]
Najpierw ten obiecujący odgłos odkorkowywanej butelki, a potem perlisty, delikatny szum dochodzący z głębi fletu. I to wcale nie musi być "szampan z ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
3
PLEBISCYT SUPERGLINA 2014: MAŁGORZATA SYGNECKA - KPP …
Niech „piratów drogowych” nie zwiedzie jej piękny perlisty uśmiech i anielskie blond włosy. Jest policjantem zdyscyplinowanym, znającym obowiązujące ... «Głos Wielkopolski, Mai 15»
4
Cykl UŚ i DZ, czyli ”Błędy i owędy - przedmaturalne porady językowe”
niebiańska piękność, firanki rzęs, perlisty śmiech. Za błąd stylistyczny uznaje się również poprzedzanie wyrazem pan/pani nazwisk wybitnych twórców, np. «Dziennik Zachodni, Apr 15»
5
I zabiła ich lalka
... wyzwisk superkonowała zabrakło tej lekkości, która wytacza albo nawet wytłacza z najbardziej nawet obojętnego odbiorcy śmiech perlisty, sztubacki, szczery. «naTemat, Feb 15»
6
Sambor Czarnota pogonił Pakosińską! Wrócił do narzeczonej!
Perlisty uśmiech, z którego zawsze słynęła, nie gości ostatnio na jej twarzy. Celebrytka zaszyła się w domu w Milanówku. Nie odbiera telefonów. Rozpamiętuje ... «pomponik.pl, Jul 14»
7
Maciej Gaca: Pudełeczka, czyli mózgownica
Po dwudziestu minutach rozległ się jej perlisty śmiech, który nic dobrego mej skromnej osobie nie wróżył. Gdyż i ponieważ wypowiadał się w kwestii mózgów ... «Temat.net, Apr 14»
8
Manuela z "Big Brothera": rozchichotana celebrytka szaleje na …
Już patrząc jedynie na fotografie, można niemal usłyszeć perlisty śmiech Manueli. Tym, co zwróciło uwagę było nie tylko jej zachowanie, ale również wygląd. «Wirtualna Polska, Feb 14»
9
Kocham cię życie!
Dotarła do wszystkich liczących się redakcji w regionie i jej perlisty uśmiech zwraca uwagę na łamach lokalnych gazet. Odwiedziła nawet burmistrza Kościana. «Gazeta Kościańska, Aug 13»
10
Trinidad moruga scorpion – najostrzejsza papryka świata
Znacie to uczucie, gdy kęs kebabu z ostrym sosem sprawia, że z oczu kapią łzy, czoło zrasza perlisty pot, a w głowie pojawia się niepokojąca myśl, że piekielnie ... «Gadzeto Mania, Feb 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Perlisty [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/perlisty>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE