Lade App herunter
educalingo
pietnowanie

Bedeutung von "pietnowanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PIETNOWANIE AUF POLNISCH

pietnowanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PIETNOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PIETNOWANIE

pietnascioro · pietnasta · pietnastka · pietnasto · pietnastodniowy · pietnastogodzinny · pietnastokrotny · pietnastolatek · pietnastolatka · pietnastolecie · pietnastoletni · pietnastomiesieczny · pietnastominutowy · pietnastotysiecznik · pietnastowieczny · pietnasty · pietno · pietnowac · pietnowac sie · pietnowka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PIETNOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von pietnowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIETNOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

pietnowanie ·

Übersetzung von pietnowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIETNOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von pietnowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pietnowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pietnowanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Stigmatisation
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estigmatización
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stigmatisation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Stigmatisation
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوصم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Стигматизация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

A estigmatização
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলঙ্কিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

stigmatisation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

didiskriminasikan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stigmatisation
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Stigmatisation
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Stigmatisation
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stigmatized
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Stigmatisation
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புறக்கணிக்கப்படுகின்றனர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर्ज्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damgalanmış
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stigmatizzazione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

pietnowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стигматизація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Stigmatizarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ο στιγματισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Stigmatisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stigmatisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Stigmatisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pietnowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIETNOWANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pietnowanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pietnowanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pietnowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIETNOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pietnowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pietnowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 357
piętnaścioro 357 piętnować się piętnastominutowy, piętnasto tysięcznik, piętnasty, , piętnaścioro. Por. liczba. piętnaścioro poch. od piętnaście; ltczeb. zbiorowy; D. piętnaściorga, C. Ms. piętnaś- ciorgu, N. piętnaściorgiem; w liczebnikach ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Kiwony
Zatem zadaniem tego tygodnika ma być... — Piętnowanie! — z mocą dokończył Piotrowicz. — Będziemy piętnować! Piętnować i jeszcze raz Piętnować! Domaszko w zadumie pokiwał głową i niepewnie zapytał: — A kogo piętnować?
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
3
Historya praw karnych słowiańskich: Historya prawa karnego ruskiego. ...
Pozostawała do rozwiązania kwestya o piętnowaniu. Przy redakcyi projektu Kodexu karnego, zgodnie z usilnemi naleganiami właściwych władz, utrzymano piętnowanie skazanych na roboty ciężkie, dla zapobieżenia zbiegostwu ciężkich i ...
Romuald Jan Ferdynand Hube, 1872
4
Zwyczaj i prawo zwyczajowe w doktrynie prawa i praktyce sądów ...
Z kolei do kar cielesnych zamieszczonych w publikowanych źródłach prawa miejskiego należały: obcięcie uszu, piętnowanie, chłosta u pręgi. Występowało ponadto wygnanie oraz kary pieniężne. W Ius municipale stosunkowo często pojawia ...
Grzegorz Maria Kowalski, 2013
5
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków
6 i 7 podpalaczowi groziła kara więzienia warownego od 10 do 20 lat z zaostrzeniem karą pręgierza, a w przypadku okoliczności obciążających – więzieniem na całe życie z zaostrzeniem przez piętnowanie (art. 144) 8. ogień wybuchł, ale nie ...
dr inż. Piotr Guzewski, ‎bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, ‎mł. bryg. mgr inż Daniel Małozięć, 2014
6
Prace Wydziału Prawa - Strona 136
PIĘTNOWANIE Trzecią z grupy kar na skórze i włosach jest piętnowanie. Spośród źródeł o charakterze normatywnym mówi o nim tylko M. Jaskier w glosie do Jus Municipale, stwierdzając, że dopuszczający się kradzieży o wartości szkody ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1963
7
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 23
Piętnowanie, tak nazwane po polsku prawdopodobnie od formy znaku wypalanego, który bywał podobny do gwiazdy pięciopromiennej lub do pięty czyli podkowy. Piętnowanie zwierząt znakiem czyli godłem, t. j. pieczęcią ich posiadacza, jest ...
Zygmunt Gloger, 1903
8
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 23
Piętnowanie, tak nazwane po polsku prawdopodobnie od formy znaku wypalanego, który bywał podobny do gwiazdy pięciopr om ienne j lub do pięty czyli podkowy. Piętnowanie zwierząt znakiem czyli godłem, t. j. pieczęcią ich posiadacza, ...
Zygmunt Gloger, 1903
9
Lustro Zachodu. Nazizm i cywilizacja zachodnia
Piętnowanie i potępianie stały się właściwie zasadniczymi sposobami politycznego działania. Rządy naszych krajów jeden za drugim wydają komunikaty, w których „zdecydowanie” piętnują wojny, zamachy czy określone stanowiska swoich ...
Jean-Louis Vullierme, 2016
10
Pitawal Prl-U - Strona 182
PIĘTNOWANIE. Kto wychodzi na ulicę demonstrować niezadowolenie wobec poczynań władzy - ten warchoł, lump, chuligan i przestępca. Takie prokuratorskie oceny wypowiadano w procesach poznańskich jesienią 1956 r. i dwadzieścia lat ...
Stanisław Podemski, 2006
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pietnowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pietnowanie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE