Lade App herunter
educalingo
piorunowanie

Bedeutung von "piorunowanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PIORUNOWANIE AUF POLNISCH

piorunowanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PIORUNOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PIORUNOWANIE

piorowy · piorun · piorun kulisty · pioruneczek · piorunem · piorunian · piorunian rteci · piorunny · piorunochron · piorunochronny · piorunochronowy · piorunosciag · piorunowac · piorunowiec · piorunowladny · piorunowy · piorunski · piorunsko · piorunujaco · piorunujacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PIORUNOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von piorunowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIORUNOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

piorunowanie ·

Übersetzung von piorunowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIORUNOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von piorunowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von piorunowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piorunowanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

严词指责
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diatribas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fulminations
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

fulminations
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجرد هجوم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тросниковые
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fulminações
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fulminations
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fulminations
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fulminations
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fulminations
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fulminations
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fulminations
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fulminations
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fulminations
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குமுறல்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

fulminations
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gürleyerek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fulminazioni
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

piorunowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тросніковие
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afectează fulminațiile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μομφές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fulminations
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fulminations
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fulminations
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piorunowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIORUNOWANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piorunowanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piorunowanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piorunowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIORUNOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piorunowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piorunowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Data ważności - Strona 20
Widząc, że marnuję swoje moce na piorunowanie Johna spojrzeniem, postanowiłam porozmawiać z Kieranem. Chłopak miał jasne włosy i był chudy. Całkiem wysoki jak na swój wiek, muszę przyznać, a na dodatek zupełnie tak samo ...
William Campbell Powell, 2014
2
Upadła Światynia:
Plecaki mieli juZ popakowane, pozostay do wymarszu czas spoZytkowali więc na piorunowanie wzrokiem nowego brata, piątego koa u chromolonego wozu. Konewa dodatkowo, w sposób wprost obrzydliwy, duba swoją finką w zębie.
Dominika Węcławek, 2016
3
Kronika Emigracii Polskiej: Tom trzeci - Strona 347
Ta iest myśl dziesięć razy przerabiana i powtarzana w artykułach Nationala, są w nich oczywiście obok tego wyrazy sympatyi dla Polaków iako rewolucyonistów, iest piorunowanie na Mikołaia iako iednego z tyranów, lecz duch ogólny nie ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1835
4
Xiadz pleban, czyli wizerunek dobrego dusz pasterza, J. W. ...
... napomnienie, modlitwa pokorna do Boga, i „naywyższego naszego Pasterza Jezusa Chrystusa, niż grzmoty i piorunowanie, Czasem atoli potzebny iest i grzmot, aby obudził spiących. – 260 i.
Johann Michael Sailer, 1821
5
Mała encyklopedia małżeńska
Czasami w towarzystwie, na party, podczas kolacji widzimy męża lub żonę zabijających partnera spojrzeniem, gdy on lub ona gada, gada, gada i nie może przestać. Piorunowanie wzrokiem nie przynosi efektów, tak jak i kopanie pod stołem.
Krystyna Kofta, 2012
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 645
Piorunowac wzrokiem, oczami «gniew- nie, gro&iie spogladaó; gromic, karcic wzrokiem» piorunowanie n /, rzecz. od piomnowaé. piorunowy przym. od piorun: Chmury piorunowe. Burza piorunowa. A chem. Kwas piorunowy «izomer kwasu ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 60
Ponieważ kawiarnie, były i są jedynóm publicznem miejscem schadzki, w którem rozprawiano o polityce i często robiono spiski, przeto rząd obrócił cywilną i duchowną władzę na ich wytępienie. Zakazy Wezyrów, piorunowanie kaznodziejskie ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853
8
Warszawa i jéj społeczność w pocza̧tkach naszego stulecia
... pismo pe- rycdyczne Monitora, gdy Skarbnik brat Dziwaka na jego piorunowanie przeciw temu organowi prassy ówczesnej, odpowiada: — Panie bracie! gdybyś znał szacunek tych piór, które pocą się na ukołysanie w nas dzikich humorów, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1875
9
Czarne skrzydla - Tom 2 - Strona 348
Piorunowanie na złodziejstwo i złodziei było ulubionym zajęciem marszałka. „Złodziejstwo" ustępowało czasem jeszcze bardziej ogólnikowej formie zła — „nie- prawościom". Była to oczywiście demagogia, której celem było mydlenie oczu.
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1961
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... $etterfdjaben 90m 3f5e; głos, $0mmerftimmę; kąmień , $tein ; raz, trzask, Qonnerfdjtag * Piorunuię, s, nd. czę. 2. 1) bobiter" mit $norwetter u. Ochnerfdblägen, cig. 2) fig. na kogo, auf *.* nett tthö neitern, i. e. fd)etten, füden/ Piorunowanie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
REFERENZ
« EDUCALINGO. Piorunowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/piorunowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE