Lade App herunter
educalingo
piorunujacy

Bedeutung von "piorunujacy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PIORUNUJACY AUF POLNISCH

piorunujacy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PIORUNUJACY

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PIORUNUJACY

piorun · piorun kulisty · pioruneczek · piorunem · piorunian · piorunian rteci · piorunny · piorunochron · piorunochronny · piorunochronowy · piorunosciag · piorunowac · piorunowanie · piorunowiec · piorunowladny · piorunowy · piorunski · piorunsko · piorunujaco · pioseneczka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PIORUNUJACY

denerwujacy · deprymujacy · destabilizujacy · dojmujacy · dokujacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy · fascynujacy · folikulinizujacy · frapujacy · frustrujacy · galaretujacy · goraczkujacy · hamujacy · imponujacy · inspirujacy · interesujacy · intrygujacy · koloryzujacy

Synonyme und Antonyme von piorunujacy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIORUNUJACY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

piorunujacy ·

Übersetzung von piorunujacy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIORUNUJACY

Erfahre, wie die Übersetzung von piorunujacy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von piorunujacy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piorunujacy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爆发的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fulminante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fulminant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एकाएक बढ़ानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مداهم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

молниеносный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fulminante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুড়ুম
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fulminante
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bergemuruh
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fulminanten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

激症の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

별안간 폭음을 내며 터지는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gemuruh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tối cấp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नभां
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gürleme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fulminante
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

piorunujacy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блискавичний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fulminant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κεραυνοβόλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fulminant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fulminant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fulminant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piorunujacy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIORUNUJACY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piorunujacy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piorunujacy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piorunujacy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIORUNUJACY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piorunujacy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piorunujacy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Korpus 2gi Polski w 1831 roku: od 23go sierpnia do 16go września ...
Krukowiecki i Prądzyński że w skutek danych rozkazów Jał, Ramorino powinien był być w odwrocie wiedział o tém i pułkownik Breański, bo sam redagował list piorunujący, z tego oczewiście względu piorunujący, że poprzednich rozkazów ...
Walenty Zwierkowski, 1844
2
Korpus 2-gi Polski w 1831 roku od 23-go sierpnia do 16-go wrzesnia. ...
Krukowiecki i Prądzyński że w skutek danych rozkazów Jał. Ramorino powinien był być w odwrocie; wiedział o tém i pułkownik Breański, bo sam redagował list piorunujący, z tego oczewiście względu piorunujący, że poprzednich rozkazów ...
Walenty Zwierkowski, 1844
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 645
Piorunowa sila wybuchu. piorunujqco przyslów. od piorunujacy a) w zn. 1; Niecodzienny widok podzialal na nas piorunujaco. Ten lek dziala piorunujaco. b) w zn. 2: Spojrzeé na kogos piorunujaco. piorunujacy imiesl. przymiotnikowy czynny ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Rodzinny interes:
Unosi szklankę w stronę synka, który dotyka jej z uśmiechem; na szkle zostaje wyraźny ślad małego paluszka. – Piorunujący miód, tatusiu. Ivan podnosi szklankę do ust, przymyka powieki. Gdy przełyka, ma przed oczami wciąż tę samą twarz ...
Anders Roslund, ‎Stefan Thunberg, 2015
5
Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 484
Piorunian rtęci (rtęć piorunująca Uowarda) CsHgN200, ma zastosowanie techniczne do napeiuiauia kapiszonów, wybucha nader gwałtownie za uderzeniem lub przy 186° C.; przechowuje się pod wodą, a w kapiszony wtłacza się, ...
Samuel Orgelbrand, 1901
6
Poppy Pym i klątwa faraona
Maleństwo schowało się pod pachą Pym, ale zaraz wyjrzało, bo piorunujący wzrok Sheili zamienił się w ciepły uśmiech. – Jest bardzo czerwona. Nazywamy ją Pomidor – powiedziała stanowczo Fanella. – To piękne imię. Klasnęła dwa razy ...
Laura Wood, 2016
7
Piąta ewangelia:
Simon patrzy z oczekiwaniem w swoich wielkich oczach. I nagle słyszę jej szept: – Cokolwiek zrobiłeś, Ugo ci wybacza. Efekt jest piorunujący. Jak tylko Mona bierze od niego niemowlę, Simon gratuluje Sofii i Leo, po czym idzie w stronę drzwi.
Ian Caldwell, 2017
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 74
3 Jako piorunujące określamy to, co jest bardzo silne, gwałtowne i ma natychmiastowy skutek. Piloci zaatakowali w piorunującym tempie... Od początku swego życia nie doznała tak piorunującego wrażenia.. Efekt byl piorunujący. 0 pio ru nu ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Londyn nowych Ruskich. Od Berezowskiego do Deripaski
Nawet jak na standardy lat 90. XX w. w Rosji był to piorunujący awans, choć okupiony głębokimi podziałami i zaciętymi Sporami. W latach 90. ubiegłego wieku doszło w Rosji do przepływu bogactwa na bezprecedensową skalę. To, co się tam ...
Mark Hollingsworth, ‎Stewart Lansley, 2014
10
Cierpliwy snajper
Widok ten uderza zaraz po wej9ciu, atakującz bardzobliska Xrenice oczuprzybysza eksplozją kresek i koloru, cow sposób piorunujący prowadzi o go od zaskoczenia do konsternacji. Siedzącza biurkiem pokrytym papierami iteczkami, z rękami ...
Arturo Perez-Reverte, 2015
REFERENZ
« EDUCALINGO. Piorunujacy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/piorunujacy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE