Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "plaster" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLASTER AUF POLNISCH

plaster play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PLASTER AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plaster» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
plaster

Dressing

Opatrunek

Dressing - eine Struktur, die die Wunde oder Verletzung der äußeren Umgebung schützt und eine weitere Infektion verhindert. Der Verband kann nicht nur die Wunde bedecken, sondern auch medizinische Substanzen enthalten, die antimikrobiell wirken oder die Heilung beschleunigen. Oft werden als Kompression Gaskompressen verwendet. Dressings können aufgrund ihrer Verwendung und Eigenschaften in mehrere Gruppen eingeteilt werden. Alle Verbände sind werksseitig sterilisiert. Die Sterilisation ist in zwei Arten unterteilt: chemische und Strahlung. Die chemische Behandlung besteht in der Behandlung des Verbandes in einem Sterilisator mit sehr giftigem Gas. Strahlung nutzt ionisierende Strahlung. Neben dem STERILEN Symbol befindet sich Ethylenoxid: EO, und für ionisierende Strahlung - R. Wata als Verbandmittel benutzte den ersten polnischen Chirurgen Ludwik Bierkowski. Opatrunek - struktura ochraniająca ranę lub skaleczenie przed środowiskiem zewnętrznym i zapobiegająca dalszemu zakażeniu. Opatrunek może nie tylko osłaniać ranę, ale również zawierać substancje lecznicze, które działają przeciwbakteryjnie lub przyspieszają gojenie. Często jako opatrunek używa się kompresów gazowych. Opatrunki można podzielić na wiele grup, ze względu na zastosowanie i właściwości. Wszystkie opatrunki są fabrycznie sterylizowane. Sterylizację dzielimy na dwa rodzaje: chemiczną i radiacyjną. Chemiczna polega na potraktowaniu opatrunku w sterylizatorze bardzo trującym gazem. Radiacyjna wykorzystuje promieniowanie jonizujące. Obok symbolu STERILE umieszcza się odpowiednio – tlenek etylenu: EO, a dla promieniowania jonizującego – R. Watę jako środek opatrunkowy zastosował po raz pierwszy na świecie polski chirurg Ludwik Bierkowski.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plaster» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PLASTER


alabaster
alabaster
aster
aster
dekaster
dekaster
doncaster
doncaster
easter
easter
flamaster
flamaster
kadaster
kadaster
kanaster
kanaster
kapodaster
kapodaster
kataster
kataster
klaster
klaster
knaster
knaster
kontraster
kontraster
lancaster
lancaster
master
master
monaster
monaster
oleaster
oleaster
pilaster
pilaster
raster
raster
rollercoaster
rollercoaster

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PLASTER

plast
plastelina
plasterek
plasterkowac
plastik
plastikowy
plasto
plastobeton
plastomer
plastomery
plastr
plastron
plastrowac
plastrowaty
plastuga
plastugowate
plastugowaty
plastus
plastyczka
plastycznie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PLASTER

arcymajster
beta tester
bildungsphilister
blister
blockbuster
booster
brandmajster
buster
chester
chichester
czasoster
czester
dwuster
eksminister
ester
falanster
ferster
taster
webmaster
zoroaster

Synonyme und Antonyme von plaster auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLASTER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von plaster auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLASTER

Erfahre, wie die Übersetzung von plaster auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von plaster auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plaster» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rebanada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

slice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टुकड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شريحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ломтик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fatia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফালি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tranche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keping
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scheibe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スライス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irisan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्लाइस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fetta
65 Millionen Sprecher

Polnisch

plaster
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скибочку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

felie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skiva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skive
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plaster

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLASTER»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «plaster» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plaster auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLASTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plaster in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plaster im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Plaster Casts: Making, Collecting and Displaying from Classical ...
This volume originates from an international conference (Oxford University, 2007). Texts address plaster casts and related themes from antiquity to the present day, and from Egypt to America, Mexico and New Zealand.
Rune Frederiksen, ‎Eckart Marchand, 2010
2
Plaster, Render, Paint and Coatings: Details, Products, Case Studies
A new volume in the DETAIL practice series, Plaster, Render, Paint and Coatings presents a survey of impressive proven and innovative solutions.
Alexander Reichel, ‎Anette Hochberg, ‎Christine Köpke, 2005
3
Plaster Studio: Mixed-Media Techniques for Painting, Casting and Carving
Inside Plaster Studio you will discover how to: Apply image transfers to a plaster surface Make plaster projects glow with the addition of encaustic medium Create book pages and covers from plaster Add depth with plaster and stencils Cast ...
Stephanie Lee, ‎Judy Wise, 2011
4
Plaster Mosaics
Bring the beauty and elegance of ancient mosaics into the modern world - a place where anyone can create them.
Kristin Peck, 2011
5
The Craft and Art of Clay: A Complete Potter's Handbook - Strona 93
1 Clamp linoleum coddle; calculate cubic volume for plaster mix 2 Secure base of coddle with clay 3 Stir measured plaster and water; pour when a finger-line almost holds 4 Coddle removed; set plaster is ready to work To insure consistent ...
Susan Peterson, ‎Jan Peterson, 2003
6
The Natural Plaster Book: Earth, Lime, and Gypsum Plasters for ...
The only comprehensive guide available on natural plasters, this book is written for the growing number of people who have decided to build their own natural homes as well as for professionals.
Cedar Rose Guelberth, ‎Dan Chiras, 2002
7
Popular Mechanics Complete Home How-to - Strona 139
Everybody who works with plaster will at some time have to fill small holes and cracks as part of normal preparation work, and these should present few problems. But once you start tackling more ambitious jobs, like taking down walls or filling ...
Albert Jackson, ‎David Day, 2009
8
Soil Science and Management
This edition highlights horticultural uses of soil as well as the latest green methodologies in both agricultural and horticultural practice from the perspective of farmers, horticulturalists, environmentalists and others who are concerned ...
Edward Plaster, 2013
9
Plaster Casting: Patient Problems and Nursing Care
This book provides sufficient practical details to enable nurses, plaster technicians and doctors to apply presentable and functional casts, avoiding common hazards.
Susan Morgan, 1989
10
Plaster Sinners
First published in 1980, Plaster Sinners is the eleventh novel in the Flaxborough series and displays Watson's characteristic dry wit and striking observation.
Colin Watson, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLASTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff plaster im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jak wykorzystać grafen, czyli „plaster miodu” wytrzymalszy od stali…
Grafen to nagrodzona Nagrodą Nobla płaska struktura połączonych w sześciany atomów węgla, przypominająca kształtem plaster miodu. Prof. Piotr Kula z ... «Radio Zachód, Okt 15»
2
Jasny plaster to... przejaw rasizmu? Szwedzi będą sprzedawać …
To nie żart. Popularna sieć szwedzkich aptek planuje wprowadzić do sprzedaży... ciemne plastry. Dlaczego? Zdaniem pewnej blogerki te w odcieniach beżu są ... «Wiadomości Radia ZET, Aug 15»
3
Plaster w kolorze jasnej skóry to przejaw rasizmu? W Szwecji tak
Szwedzka sieć aptek Apoteket została oskarżona o dyskryminację, ponieważ oferuje plastry tylko... w standardowym kolorze "cielistym". Właściciele zapewniają ... «Rynek Zrdowia, Aug 15»
4
Bóg, fajerwerki i ostatni plaster szynki
Albo jak starszy mężczyzna z mojego stolika nakładał ostatni plaster szynki zawsze na inny, niż swój talerz. I taka, w której ktoś potrzebował chusteczki, a obok ... «Deon.pl, Aug 15»
5
"Przyjęcie 60 tys. uchodźców to plaster na chorobę nowotworową"
Jan Natkański, były ambasador RP w Egipcie uważa, że przyjęcie 60 tysięcy imigrantów jest jak plaster na chorobę nowotworową, natomiast nikt nie chce się ... «Polskie Radio, Jul 15»
6
Badania: insulinowy plaster zamiast zastrzyków?
Amerykańscy naukowcy stworzyli inteligentny plaster, który samodzielnie wykrywa podwyższony poziom cukru we krwi użytkownika i w razie potrzeby uwalnia ... «Rynek Zrdowia, Jul 15»
7
Insulinowy plaster zamiast zastrzyków
Amerykańscy naukowcy stworzyli inteligentny plaster, który samodzielnie wykrywa podwyższony poziom cukru we krwi użytkownika i w razie potrzeby uwalnia ... «Nauka W Polsce, Jul 15»
8
Koniec z zastrzykami insuliny?
Inteligentny plaster - dzieło naukowców z University of North Carolina i NC State - może sprawić, że terapia cukrzycy przestanie kojarzyć się z bólem. Wynalazek ... «rmf24.pl, Jun 15»
9
Mała dziewczynka musi nosić plaster na oku. Zobaczcie, na co …
Mała dziewczynka musi nosić plaster na oku. Zobaczcie, na co wpadł jej tata. Tata tej uroczej dziewczynki wpadł na pomysł, że umili jej noszenie plastra na oku. «Onet.pl, Jun 15»
10
Cur to inteligentny plaster, który uśmierzy ból impulsami …
Po odklejeniu osłony elektronicznego plastra, poprzez specjalny żel przewodzący impulsy elektryczne, będziemy mogli przeprowadzić na sobie niewielką ... «Instalki.pl, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Plaster [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/plaster>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż