Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "plereza" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLEREZA AUF POLNISCH

plereza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PLEREZA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plereza» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tschechischer Fußballspieler

Czeski piłkarz

und die Band Blenders in dem Lied "Hair is Hair" Hair ist ein Haar am Hals Ich mag es Sie haben hier ein Podium und es wird so gehen Es gibt einen Teppich hinter und die Vorderseite des ... oraz zespół Blenders w piosence „Włos to włos” Włos to włos na szyi lubię go Pani tu podetnie, a tam zostawi tak Z tyłu ma być dywan, a z przodu grzywki brak...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plereza» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PLEREZA


afereza
afereza
anaforeza
anaforeza
diaforeza
diaforeza
diaftoreza
diaftoreza
diereza
diereza
diureza
diureza
elektroforeza
elektroforeza
epejroforeza
epejroforeza
foreza
foreza
freza
freza
gereza
gereza
greza
greza
hemipareza
hemipareza
heureza
heureza
histereza
histereza
impreza
impreza
jonoforeza
jonoforeza
syndereza
syndereza
synereza
synereza
syntereza
syntereza

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PLEREZA

plenzdorf
pleo
pleochroizm
pleograf
pleomorfizm
pleon hemisu pantos
pleonast
pleonastyczny
pleonazm
pleoptyka
pleroma
plesc
plesc sie
plesienski
pleskac
plesn
plesn sniegowa
plesna
plesniak
plesniawka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PLEREZA

abiogeneza
alogeneza
anageneza
anamneza
antropogeneza
antyteza
aposjopeza
apozjopeza
asceza
askeza
autogeneza
beza
bialowieza
jontoforeza
katachreza
kataforeza
kreza
parapareza
pareza
reza

Synonyme und Antonyme von plereza auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLEREZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von plereza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLEREZA

Erfahre, wie die Übersetzung von plereza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von plereza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plereza» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

plereza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plereza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

plereza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

plereza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

plereza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

plereza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plereza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

plereza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plereza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plereza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

plereza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

plereza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

plereza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plereza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

plereza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

plereza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

plereza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

plereza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

plereza
65 Millionen Sprecher

Polnisch

plereza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

plereza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plereza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

plereza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plereza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plereza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plereza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plereza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLEREZA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «plereza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plereza auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLEREZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plereza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plereza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piękni dwudziestoletni - Strona 75
Według Wiecha plerezę dzielimy na trzy kategorie: plereza na cukier, plereza na białko i plereza na szklaną wodę; gdyż — jak powiada Wiech — na ludzki rozum włosy takie nie mają prawa trzymać się kupy. Natomiast dzięki użyciu cukru ...
Marek Hłasko, 1988
2
Subkultury młodzieżowe: bunt nie przemija - Strona 22
Według Wiecha plerezę dzielimy na trzy kategorie: plereza na cukier, plereza na białko i plereza na szklana wodę; gdyż - jak powiada Wiech - na ludzki rozum, włosy takie nie maja prawa trzymać się kupy. Natomiast dzięki użyciu cukru ...
Bogdan Prejs, 2005
3
Bunt nie przemija: bardzo podręczny słownik subkultur młodzieżowych
"Vedlug Viecha plereze. dzielimy na trzy kate- gurie¡ plereza na cukier, plereza na bialko i plereza na szklana WQde., gdyz — jak powiada ¥iech — na ludzki razum, wlasy takie nie maja prawa trzymaé sie. kupy. Uatomiast dzieki uzyciu cukru ...
Bogdan Prejs, 2004
4
Slownik mody - Strona 212
PLEREZA — z francuskiego pleureuse: „płaczliwa", to strusie pióra wyfryzowane i opadające smutnie z modnych damskich kapeluszy; noszone szczególnie tuż przed wojną 1914 r. Koło roku 1955 plereza wróciła niespodziewanie, tym razem ...
Ela Banach, ‎Andrzej Banach, 1962
5
Bikiniarze: Pierwsza Polska Subkultura - Strona 98
Naleśnik spoczywał na fantazyjnie ułożonej fryzurze zwanej plerezą lub też mandoliną. Jak pisano w 1953 roku: „Do jakiego mistrzostwa doszli dziś fryzjerzy: / Potrafią na kołtunach układać plerezy"61. Plereza, o czym była mowa wcześniej, ...
Maciej Chłopek, 2005
6
Kufer Kasyldy: czyli, Wspomnienia z lat dziewczęcych : Wyboru z ...
Albo plerezy! Tak je nazwano, bo falistą zwiewnością przypopinały gałązki wierzby płaczącej. Były to strusie pióra, u których pojedyncze piórka przedłużano, przez dowiązywanie w misterny sposób kilku następnych, do długości kilkunastu ...
Danuta Stępniewska, ‎Barbara Walczyna, 1983
7
To już prawie sto lat: pamiętnik aktorki - Strona 66
Albo plerezy! Tak je nazwano, bo falistą zwiewnością przypominały gałązki wierzby płaczącej. Były to strusie pióra, u których pojedyncze piórka przedłużano przez dowiązywanie w misterny sposób kilku następnych do długości kilkunastu ...
Zofia Ordyńska, 1970
8
Balzakiana
Taaaa, ja to już widziałem. O. I rzeczywiście, połowę ekranu zasłoniły białe litery: DSCHINGIS KHAN HOCHLSTR. 2 8000 MUNCHEN 80 – Wtedy to reklama raczkowała... he. A ten, pani patrzy, jak enerdowski piłkarz, wąsy, plereza na karku.
Jacek Dehnel, 2008
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Przyglądam się rozbawionym dzieciom. To dla nich to wszystko... Dzisiaj Yannis, którego bujna krucza plereza robiła na paniach wrażenie (natchniony artysta!), a mnie wydawała się bardzo śródziemnomorska, przyszedł do domu ostrzyżony.
Józef Hen, 2013
10
Seks i inne przykrości - Tom 3
Z tyłu głowy mam wygryziony plac o powierzchni czterech centymetrów kwadratowych, za to na kark spływa mi majestatyczna plereza karbowanych niby-dredów, co upodabnia mnie do piłkarza enerdowskiej drużyny z lat osiemdziesiątych.
Joanna Fabicka, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLEREZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff plereza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Noc Muzeów 2015 na Pradze
Na głowie plereza, czyli fantazyjna fryzura utrwalona żelem. I tu dochodzimy do odpowiedzi na pytanie: czego jazzmani szukali na Pradze? Oczywiście ubrań. «Nowa Gazeta Praska, Mai 15»
2
Kuba Wojewódzki łysieje. Koledzy z branży udzielają mu porad...
... choinkę.są w różnych kolorach dobierz sobie chłopie załóż na łeb i już,to jest nawet przewiewna plereza.albo nawróć się i idż w środę popielcową do kościoła ... «SE.pl, Feb 14»
3
Rihanna pokazała okładkę singla
Na szczęście RiRi wygląda świetnie zawsze i wszędzie, a do tego potrafi nosić mullet jak nikt inny – może nawet 'odczaruje' ten fryz i sprawi, że plereza ... «MTV Polska, Okt 13»
4
Zbigniew Wodecki o koncercie na OFF Festivalu: Poważne obiekcje …
Ta moja nudziarskość, plereza i ciemne okulary... Zawsze byłem romantyk. Ojciec, matka, dziadek organista - wszyscy muzycy. Od dziecka grałem w orkiestrze, ... «Gazeta Wyborcza, Aug 13»
5
Legendarny Ronaldo w opłakanej formie. Waży 118 kg i ma 107 cm …
Moda wśród piłkarzy, czyli plereza i tatuaż. Piłkarze na boisko wbiegają z nażelowanymi grzywkami i licznymi tatuażami. Prawdziwa rewia mody zaczyna się ... «Newsweek Polska, Sep 12»
6
Rodowicz gotuje z... kotem na stole! (FOTO)
ah marylce chyba ta blond plereza już wypala ostatnie komórki mózgowe.. fajna babka kiedyś teraz już brak słów. Odpowiedz. 75 60. zgłoś. gość 16.08.2012 13: ... «Pudelek, Aug 12»
7
Błaszczykowski z nominacją do UEFA Best Player
Moda wśród piłkarzy, czyli plereza i tatuaż. Piłkarze na boisko wbiegają z nażelowanymi grzywkami i licznymi tatuażami. Prawdziwa rewia mody zaczyna się ... «Newsweek Polska, Jul 12»
8
Czechy - Portugalia: Bytka abo ne bytka - to je zapytka WIDEO
... spotkamy takie okazy owłosienia głowowego, jak plereza, płetwa czy dywan. Nie bez powodu uczesanie to nazywane jest też fryzurą na "czeskiego hokeistę". «Dziennik Zachodni, Jun 12»
9
Euro 2012: Niemcy lepsi od Holandii, są jedną nogą w ćwierćfinale
Moda wśród piłkarzy, czyli plereza i tatuaż. Piłkarze na boisko wbiegają z nażelowanymi grzywkami i licznymi tatuażami. Prawdziwa rewia mody zaczyna się ... «Newsweek Polska, Jun 12»
10
Wycinać origami, czyli kulać dropsa
Z gwar młodzieżowych sprzed lat zostały nam nieliczne słowa, np. nazwy przemiotów szkolnych (matma, gera, biola), określenia: fajny, plereza. Proszę o kilka ... «Express Bydgoski, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Plereza [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/plereza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż