Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pluskiewka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLUSKIEWKA AUF POLNISCH

pluskiewka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PLUSKIEWKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pluskiewka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pluskiewka

Reißzwecke

Pinezka

Reißzwecke - kurze Gwoździk oder Stift mit großem Kopf, Metall oder Kunststoff, die oft flach, so dass Druckreißzwecke weichem Boden, ohne die Verwendung eines Hammers, die gleichen Finger und - oft wichtiger - ziehen es auch ohne den Einsatz von Werkzeugen. Die einfachste Art von Druckbolzen besteht aus einer Scheibe mit einer V-förmigen Klinge, die vom Kopf abgeschnitten und in einem Winkel von 90 Grad gebogen ist. Wenn der Druckknopfkopf aus Kunststoff besteht, gibt es gewöhnlich Variationen in den Farben. Am häufigsten verwendeten Papierblätter mit Informationen über Schwarze Bretter Pinning, in sichtbaren Stellen befestigt werden alle Arten von Notizen, etc. Einige Quellen sagen, dass der Stift zwischen 1902 und 1903. In Lychen in Deutschland, und der Erfinder eines Uhrmachers Johann Kirsten erfunden wurde, die Ihre Idee für wenig Geld Otto Lindstedtowi verkauft, und ein Patent am 8. Januar 1904. in kurzer Zeit, verdient ein Vermögen erworben hat. Pinezka – krótki gwoździk lub szpilka z dużą główką, metalową lub z tworzywa sztucznego, często płaską, umożliwiającą wciśnięcie pinezki w miękkie podłoże bez użycia młotka, samymi palcami i – co często ważniejsze – również wyciągnięcie jej bez użycia żadnych narzędzi. Najprostszym rodzajem pinezki jest wykonana z krążka blachy z ostrzem w kształcie litery V wyciętym z łebka i odgiętym pod kątem 90 stopni. Jeśli główka pinezki wykonana jest z plastiku, to zazwyczaj do wyboru są wersje w różnych kolorach. Używana najczęściej do przypinania kartek papieru z informacjami na tablicach ogłoszeń, do wpinania w widocznych miejscach wszelkiego rodzaju notatek itp. Niektóre źródła podają, że pinezka została wynaleziona między 1902 a 1903 r. w miejscowości Lychen w Niemczech, a wynalazcą był zegarmistrz Johann Kirsten, który swój pomysł sprzedał za niewielkie pieniądze Otto Lindstedtowi, a ten uzyskał patent 8 stycznia 1904 r., w krótkim czasie zdobywając fortunę.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pluskiewka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PLUSKIEWKA


cerkiewka
cerkiewka
choragiewka
choragiewka
dziewka
dziewka
krokiewka
krokiewka
lagiewka
lagiewka
luskiewka
luskiewka
moskiewka
moskiewka
nadziewka
nadziewka
obsiewka
obsiewka
owiewka
owiewka
przesmiewka
przesmiewka
przyodziewka
przyodziewka
przysmiewka
przysmiewka
przyspiewka
przyspiewka
pstragiewka
pstragiewka
rzodkiewka
rzodkiewka
sakiewka
sakiewka
samosiewka
samosiewka
sciekiewka
sciekiewka
siewka
siewka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PLUSKIEWKA

plus
plus minus
plusa
plusik
plusk
plusk plusk
pluskac
pluskac sie
pluskanie
plusknia
pluskolec
pluskot
pluskotac
pluskotanie
plusku
pluskwa
pluskwa burakowa
pluskwiak
pluskwiak rownoskrzydly
pluskwiak roznoskrzydly

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PLUSKIEWKA

bitewka
brewka
brzytewka
cewka
cholewka
czarna polewka
czarnobrewka
dolewka
dratewka
elewka
ewka
gazewka
jatrewka
skierniewka
spiewka
stagiewka
wsiewka
wywiewka
zagiewka
zolkiewka

Synonyme und Antonyme von pluskiewka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLUSKIEWKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pluskiewka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLUSKIEWKA

Erfahre, wie die Übersetzung von pluskiewka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pluskiewka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pluskiewka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pluskiewka
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pluskiewka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pluskiewka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pluskiewka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pluskiewka
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pluskiewka
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pluskiewka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pluskiewka
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pluskiewka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pluskiewka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pluskiewka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pluskiewka
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pluskiewka
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pluskiewka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pluskiewka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pluskiewka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pluskiewka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pluskiewka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pluskiewka
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pluskiewka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pluskiewka
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pluskiewka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pluskiewka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pluskiewka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pluskiewka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pluskiewka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pluskiewka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLUSKIEWKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pluskiewka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pluskiewka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLUSKIEWKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pluskiewka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pluskiewka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De vocabulis a iuvenibus Cracoviensibus adhibitis - Strona 73
Pluskiewka - pinezka Spośród respondentów licealistów /uczestników I etapu badań/ tylko 30 mówi pluskiewka, 128 zaś posługuje się nazwą oficjalną pinezka. Proporcje w szkole podstawowej są podobne: 10 razy pojawiła się pluskiewka, ...
Jadwiga Kowalikowa, 1991
2
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
niez regularne zdrobnienie pluskiewka (w SDor z Chopina: „W tym pokoju. . . niejedna lazi pluskiewka"); bçdziemy miec wtedy relacjç pluskwa :• pluskiewka. Gdy jednak obok pluskiewka 'pinezka' pojawi siç pluskwa 'duza pinezka'6, ...
Bogusław Kreja, 2000
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 167
Khan. Orí. 1, 293. Achelijskie córy, gdy z Muzami pocieraé sie ámiafy, ujrza po sobie pluski robaczc i wezowc skóry. Tward. Daf. 80. Suma od plusku dawaé. Bielaw. Mysl. 1 2. PLUSKAG, ob. Plusnaé. PLUSKIEWKA , i , i., dem. nom. pluskwa, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish
pluskiewka. beach; -owac (-н/f) sunbathe: ~owy beach pladrowac <s-> (-»y'f ) loot, plunder plata с <po-, s-, za-> (-c;e) ... -v) math, plus: „ minus fig. give or take piuskac (-am/-szcif) splash (о А against): „ s/e splash about pluskiewka m (-/; G ...
Langenscheidt, 2003
5
Chmury
Arystofanes. Nie śpisz? Tłuczesz się całą noc, jak zmora?! WYKRĘTOWIC Woźny „Pluskiewka” wygryza mnie z łoża... ODRZYKOŃ Daj mi, narwańcze, zdrzymnąć74 się choć chwilkę! wchodzi do wnętrza i rzuca się na łoże.
Arystofanes, 2016
6
Łowca autografów
... nie dobrze,potem wycinaz nich imionainazwiska, kupuje pocztówkę z daną osobą i pluskiewką przypina do niejautograf, czyniąc go bezwartościowym dla wszystkich oprócz niego samego. Zrobił to zKafką. Z Kafką). częstotliwością ...
Zadie Smith, 2011
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pluskanie, Pluszczenie, Plusknienie. * * Płuskiewka, f. 1) din. Won pluskwa, (faf niemalé gebfüüdł.). 2) wid. Pliszka felt. Skot. • - Pluskiewnik, m. (careopsis) $atienger fidjt, (eine $fianie). Pluskota, f. (obs.pluski, pl, t.) fdjfafa fises, firmiides Bettet, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 98
... doskonale, miska, laska, loskot, ma- ska, wqsko, wioska [-sk-] gaski, niski, pluskiewka, wqski [-su-] maslo, niosly, poslaniec, posluszny, uslugi, zaslona [-sm-] kosmyk, pasmo, pismo, posmarowac [-sn-] ciasno, dorosnq, wiosnq [-sp-] pospolity, ...
Janina Wójtowicz, 1993
9
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 14-16 - Strona 39
Jest taki gatunek gwózdka, który się po polsku nazywał pluskiewka. Trudno z pospohtej pluskwy wycisnąć jakąś magiczną siłę, toteż równolegle tu i ówdzie używano słowa utworzonego też od pluskwy, ale francuskiej (la punaise = = pluskwa), ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1986
10
Wspomnienia polskich uchodźców na Węgrzech w latach 1939-1945
Najgłośniej denerwuje się zarozumiały kolega „Pluskiewka". Zamykam drzwi, lecz duch opozycji buntuje się we mnie. Zamknięcie drzwi utrudnia mi załatwienie się z niewczesnym gościem. — No Konopka! Uciekajcie. Jedenasta godzina.
Jan Stolarski, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pluskiewka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pluskiewka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż