Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pluskanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLUSKANIE AUF POLNISCH

pluskanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PLUSKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PLUSKANIE

plus
plus minus
plusa
plusik
plusk
plusk plusk
pluskac
pluskac sie
pluskiewka
plusknia
pluskolec
pluskot
pluskotac
pluskotanie
plusku
pluskwa
pluskwa burakowa
pluskwiak
pluskwiak rownoskrzydly
pluskwiak roznoskrzydly

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PLUSKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Synonyme und Antonyme von pluskanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLUSKANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pluskanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLUSKANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von pluskanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pluskanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pluskanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chapoteo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

splash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دفقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

всплеск
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salpico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলের ছিটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éclaboussure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

percikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spritzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スプラッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

튀김
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

splash
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

splash
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्प्लॅश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıçrama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

schizzo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pluskanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сплеск
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stropi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βουτιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

splash
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stänk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

splash
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pluskanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLUSKANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pluskanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pluskanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLUSKANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pluskanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pluskanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 167
PLUSKOTA, y, z., pluta, plusk, deszezowe pluskanie , siota, niepogoda; ftitvmifdjeg 9îegeiiroetter , SRegengüffe ; Boh. plusky. Jesienne juz i zimne pluskoty coraz bardzicj dojma. Lestez. Class. 71. Juz naslepuja jesienne pluskoty. Cbros'c.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Imp.; pluska się, e5 fd)lifert.. # Ilà , co na kogo, morauf auf men fölüft łern, föííčern; i: e: burd eine 5ef0e: "gumę też §aferś barquffy:i6eh,, ;** Şigen; na suknie, baś $ib, bło: tem, mit §et!). * 30gbet: % za, po u. spluskam co, t. d. . /. Pluskanie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 225
ból, klucie w boku plszczenie bryszczenie, blask pluskanie, pluskanie 1 . pluskanie uzywanie slów nieprzyzvvoitych, bluzganie 2. pluskanie brudzenie, zaniecz)szczanie pluskotny: pluskotna pogoda, pluskota dzdzysta pogoda, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
4
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego - Tom 2 - Strona 87
... spajać się mogą według 3ch konjugacyji — I to Według pierwszej konjugacyji szeregu kontrahowanych według paradigmatu : kocham , kochasz , kocha — świstam , świstasz, śwista temat śwista, pluskam, pluskasz, pluska, temat pluska.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
5
Anioły i demony:
Słyszał tylko miękkie pluskanie wody, jakby spał gdzieś wygodnie na plaży. W stanie paradoksalnej samoświadomości Langdon czuł, że to jest śmierć. Cieszył się z tego. Pozwolił, żeby leniwie posuwające się odrętwienie opanowało go ...
Dan Brown, 2013
6
Listy do rodziny, przyjaciół, wydawców
Mówiłem, że pisanie listu jest niczym pluskanie się w przybrzeżnej wodzie, ale nie miałem na myśli, że się to pluskanie słyszy. A teraz usiądź i czytaj spokojnie, i pozwól zamiast moich liter mnie spojrzeć w Twoje oczy. Wyobraź sobie, że A ...
Franz Kafka, 2012
7
Krytezny pogląd na Zásady Glosowni znanych autorowi gramatik ...
... spajać się mogą według 3ch konjugacyji — I to Według pierwszej konjugacyji szeregu kontrahowanych według paradigmatu : kocham , kochasz , kocha — świstdm , świstasz, śwista temat śwista, pluskam, pluskasz, pluska, temat pluska.
Ks Fr Malinowski, 1863
8
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 312
'laé z wysoka, tak ze ph/n w wiel- kiej iloáci spuszczony wydaje pluskanie, plask (o deszczu)', 2. 'bic, tloczyc, sunac'. Kurz.: pluchaé (sic) 'pluskac (siç), bryzgac' pluchoc zob. pluchota pluchota 'dlugotrwary deszcz lub deszcz ze sniegiem'.
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
9
Ząb Napoleona:
Ja też nie bardzo wiedziałem, co dzieje się ze mną, słuchałem w milczeniu pluskania wody o burtę. – Mogłam nie dopuścić do bójki z Marlonem... Gniewasz się? – Dobrze zrobiłaś, żeś nam nie przeszkodziła – powiedziałem szeptem.
Aleksander Minkowski, 2016
10
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
Cicho wszędzie; ostatnie promienie księżyca, walczą z pierwszym brzaskiem świtu, a tak spokojnie, tak miło, tak uroczo w całej naturze, że bojaźń zdaje się śmiesznością. Ledwie słychać pluskanie wody pod stopami idących. Już są na kępie.
Jozef Dzierzkowski, 1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLUSKANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pluskanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prawdziwie ekstremalne zjeżdżalnie w aquaparkach [wideo]
Wodne parki rozrywki cieszą się ogromnym zainteresowaniem. Pluskanie się w basenie nie jest już jednak atrakcją. Kolekcjonerzy mocnych wrażeń oczekują ... «Gazeta Pomorska, Nov 15»
2
Jak to jest mieć alergię na wodę?
Całodzienne pluskanie skończyło się wstrząsem anafilaktycznym i wizytą na pogotowiu ratunkowym. Lekarze założyli, że zareagowała na substancje ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
3
Wieści z regionu. Małopolska: Popływaj z rodziną. Dla uczniów tanie …
Wieści z regionu. Małopolska: Popływaj z rodziną. Dla uczniów tanie pluskanie. 21.08.2015, godz. 14:50 / aktualizacja 21.08.2015, godz. 14:57 ... «SE.pl, Aug 15»
4
W rzece w Sułowie zabrakło wody
Gdy miałam małe dzieci to poziom wody umożliwiał im pluskanie się w wodzie. Miałam starą balię i w niej chłopcy bawili się w piratów pływając po rzece ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
5
Sinice atakują jeziora w Lubelskiem. Gdzie lepiej uważać na wodę?
Sanepid namawia, żeby przed wejściem do kilku kąpielisk na Lubelszczyźnie dobrze się zastanowić. Zakazów w prawdzie nie ma, ale beztroskie pluskanie ... «Dziennik Wschodni, Aug 15»
6
Komorowski wróci do polowań? Nie jestem już taki krwiożerczy
Jak przyznał marzy mu się pluskanie w chłodnym jeziorku i spacer po lesie. Po pięciu latach prezydentury Bronisław Komorowski ustąpił miejsca młodszemu ... «SE.pl, Aug 15»
7
Sówka, która kocha pluskanie
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, Jul 15»
8
Zobacz najbrudniejsze miejsca w Polsce. Śmieci i "chlew"
Zapewne dlatego niewiele osób decyduje się na pluskanie w Wiśle. Kąpieli w rzece nie rekomendują też dermatolodzy, choć z pewnością w swoim górnym ... «Sfora, Jul 15»
9
Uwaga Warszawiacy! W fontannach czai się zaraza
Pluskanie się w miejskich fontannach w upalne dni to dla wielu warszawiaków idealny sposób na ochłodę. Niestety, nawet niewinne chlapanie się w nich niesie ... «SE.pl, Jul 15»
10
Wakacyjne pluskanie w Parku Wodnym
Jak ciekawie i bezpiecznie spędzić wakacje w Krakowie? Jedną z możliwości jest aktywny wypoczynek w Parku Wodnym. Jak co roku w ramach Programu ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pluskanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pluskanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż