Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "podgnily" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PODGNILY AUF POLNISCH

podgnily play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PODGNILY


gnily
gnily
nadgnily
nadgnily
pognily
pognily
przegnily
przegnily
przygnily
przygnily
wpolprzegnily
wpolprzegnily
wpolzgnily
wpolzgnily
zgnily
zgnily

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PODGNILY

podgladacz
podgladanie
podgladnac
podgladniecie
podglebie
podglowek
podglowny
podglupiec
podgnic
podgniezdnik
podgniwac
podgnoic
podgoic
podgoic sie
podgolenie
podgolic
podgolic sie
podgon
podgonic
podgora

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PODGNILY

arcymily
arcyniemily
jaswily
mily
moment sily
napily
niemily
niezawily
opily
podpily
ponad sily
poped sily
przemily
ramie sily
rozmily
rozpily
roztomily
sily
wily
zawily

Synonyme und Antonyme von podgnily auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PODGNILY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von podgnily auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PODGNILY

Erfahre, wie die Übersetzung von podgnily auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von podgnily auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «podgnily» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腐烂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

podrido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rotting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتعفنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гниение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rotting
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পচ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

qui pourrit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reput
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rotting
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腐朽
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

썩어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rotting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thối rữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழுகும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढिगार्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çürüyen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

in putrefazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

podgnily
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гниття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descompunere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σάπισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verrot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ruttnande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rotting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von podgnily

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PODGNILY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «podgnily» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe podgnily auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PODGNILY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von podgnily in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit podgnily im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Łęczyckie - Strona 232
Tyś mi niemiły, Walusiu, tyś mi niemiły, niemiły; wąsiska ci opleśniały, oczka podgniły, podgniły. Tekst: Pngjacill ludu, 1836, rok 3ci, nr. 18 — LvJ, Ser. XII nr. Ul. Nuta : Lud, 8er. IV nr. 417. — Ser. XIII nr. 230. od Lubrańca (Otmianowo).
Oskar Kolberg, 1889
2
Wspomnienia z podróży do Syberji, pobytu w Berezowie i w Saratowie: ...
Na środku altany, stoi duży stół drewniany; osadzony nieruchomie, dobrze podgniły, przy którym widno, że niegdyś odbywały się biesiady. A dziś taka cisza w około. Oby przynajmniej równa cisza panowała w duszy tych, co tu mieszkali!
Ewa Felińska, 1853
3
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie
Gdy dom podgnily trzeszczy i ściany się chylą: uciekają z niego wszyscy, bojąc się aby ich nieprzytłukł. Widzim iż dom świata tego upaść ma: jakoż z niego uciekać nie mamy? czekaćli masz srogiego zawalenia i przykrej śmierci? Uciekajmy ...
Piotr SKARGA, 1843
4
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
Gdy dom podgniły trzeszczy i ściany się chylą : uciekają z niego wszyscy , bojąc się aby ich uieprzytłukł. Widzim iż dom świata tego upaść ma : jakoż z niego uciekać nie mamy? czckaćli masz srogiego zawalenia i przykrej śmierci ? Uciekajmy ...
Piotr Skarga, 1843
5
Pittakos błazen - Strona 11
Jest twarde, prężne, może cokolwiek wyschłe i podgniłe, jak wyschły i podgniły może być kościotrup, ale wciąż sposobne do wielkich zadań, które nakłada na nie obowiązek władzy. Natomiast dusza Dioklecjana gdzieś uciekła. Błąka się i ...
Jerzy Piechowski, 1978
6
Poezye Ludwika Kondratowicza: wyd. zupełne na rzecz wdowy i sierot ...
Wszak mówiłem o tém, Żem niegdyś krzyż drewniany postawił nad błotem, Jak tarczę od szatana _ ot niszczał leciuchno, Podgnił, upadł na ziemię, rozbił się na próchno, I już trawa zarosła na ubitéj drodze, Gdzie bywało wieczorem'pomodlić ...
Władysław Syrokomla, 1872
7
Olivia - Strona 97
... o wybitych w dachu oknach gdzie panoszyły się gołębie, dom podgniły i o małej już wartości kupił Ormianin-imigrant, ciemne ptaszysko o zwichniętym skrzydle, z opuszczonym smętnie nosem, kraczącym językiem omówił sprawę z agentem ...
Danuta Mostwin, 1965
8
Zeszyty naukowe: Historia - Wydania 1-4 - Strona 209
... także ku końcowi od kościoła są drzwi do sklepu dolnego, co jest pod sklepem opisanym wyżej. Wyszedłszy z dziedzińca, domek jest dla ogrodowego, z dylów w słupy stawianych, podwaliny podgniły, dranicami nakryty, które już przegniły.
Uniwersytet Poznański, 1956
9
Rocznik - Tom 5 - Strona 115
Stodoła trochę pochylona, u której słupy podgniły, z drzewa okrągłego. I ta potrzebuje reparacyi. Antoni Wąsiel, gajowy, rna chałupę z poszywką dobrą, do mieszkania Budownictwo wiejskie w północnej części Krakowskiego w XVIII w. 115.
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1974
10
W stronę młodości: antologia polskich opowiadań współczesnych
Myślał, że siądzie sobie na progu i będzie doradzał, i będzie patrzył, jak rozwalam stary, podgniły chlewik, starą, próchniejącą stodołę i stawiam nowe, murowane, dachówką kryte budynki. Myślał, że ja będę to robił, co teraz robią inni na wsi.
Maria Błaszczykowa, ‎Ewa Kieruzalska, 1975

REFERENZ
« EDUCALINGO. Podgnily [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/podgnily>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż