Bedeutung von "podrozjazdnica" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PODROZJAZDNICA AUF POLNISCH

podrozjazdnica

WAS BEDEUTET PODROZJAZDNICA AUF POLNISCH

Unterlage (Schiene)

Podkład (kolej)

▪ Steinmetz (üblicherweise Beton genannt) - heutzutage am häufigsten. Ihre Vorteile umfassen: niedriger Preis, hohe Haltbarkeit, geringe elektrische Leitfähigkeit; Nachteile:.. Schweres Gewicht, Zerbrechlichkeit (die Möglichkeit eines Bruchs, wenn schlecht gelegt und verdichtet fill Podkładów mit reinem Beton oder Post-gespanntem gilt nicht in der Schiene in großem Maßstab ▪ Beton (Stahlbeton, mit einer klassischen Verstärkung in Form von Stäben statt Spannung Saiten Verstärkungs) Da die. in Primer Drucksubstrat durch eine Sehne vorgespannt löst eine zusätzliche Kraft ausgeglichenen Druck durch die vorbeifahrenden Fahrzeuge ausgeübt wird, sie schwerere Lasten als Stahlbeton tragen können -. damit die Betonschwellen derzeit vor allem für Eisenbahn Schmalspur verwendet werden, die Erfinder von Stahlbetonschwellen Władysław Tryliński ▪ Stahl -. gesehen sehr Ihr Vorteil ist geringes Gewicht und Wiederverwertbarkeit, Nachteile: hohe Korrosionsbeständigkeit, Leitfähigkeit, Diebstahl und Austausch nach Entgleisung.

▪ Strunobetonowe (potocznie nazywane betonowymi) - obecnie najczęściej spotykane. Ich zalety to: niska cena, wysoka wytrzymałość, niewielkie przewodnictwo elektryczne; wady: duży ciężar, kruchość (możliwość złamania przy źle ułożonej i zagęszczonej podsypce. Podkładów z czystego betonu lub kablobetonu nie stosuje się w kolejnictwie na szeroką skalę. ▪ Betonowe (żelbetowe, z klasycznym zbrojeniem w postaci prętów zbrojeniowych zamiast naciąganych strun). Jako że w podkładach strunobetonowych sprężanie podkładu przez strunę wyzwala dodatkową siłę, równoważoną naciskiem wywieranym przez przejeżdżający tabor, mogą one przenosić większe obciążenia niż żelbetowe - stąd podkłady betonowe stosuje się obecnie głównie na kolejach wąskotorowych. Wynalazcą żelbetowych podkładów kolejowych był Władysław Tryliński. ▪ Stalowe - spotykane bardzo rzadko. Ich zaletą jest niska masa oraz możliwość powtórnego przetworzenia, wady: wysoka podatność na korozję, przewodzenie prądu, podatność na kradzieże i konieczność wymiany po wykolejeniu pociągu.

ÜBERSETZUNG VON PODROZJAZDNICA

Erfahre, wie die Übersetzung von podrozjazdnica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von podrozjazdnica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «podrozjazdnica» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 轿夫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: portadores
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bearers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पदाधिकारियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حملة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: носителями
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: portadores
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধারককে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: porteurs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemegang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Träger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ベアラ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 베어러
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bearers
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người mang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏந்தியவர்களும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पदाधिकारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: taşıyıcıları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: portatori
• Polnisch: podrozjazdnica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: носіями
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: purtătorii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φορείς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ampsdraers
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bärare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bærere

4 BÜCHER, DIE MIT «PODROZJAZDNICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von podrozjazdnica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit podrozjazdnica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 340

14.VIII. oraz Nr U. N. V-102/19 z dn. 5 września 1936 r. Nr U. N. V-102/21. 182, Okólnik Ministerstwa Komunikacji z dnia 28 października 1936 r. w sprawie typów podrozjazdnic. Zarządzeniem Ministra Komunikacji z dnia 16 listopada 1935 r.

Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938

Studia i szkice jezykoznawcze. (Wyd. 1.) - Warszawa: Panstwowe Wyd. ...

W języku kolejarskim używana bywa na określenie podkładów układanych pod rozjazdami kolejowymi, a więc na rozgałęzieniach torów, nazwa podrozjazdnica albo podrozjezdnica. Którą z tych dwóch form ma zarejestrować słownikarz?

Witold Doroszewski, 1962

Z zagadnień leksykografii polskiej - Strona 62

W języku kolejarskim używana bywa na określenie podkładów układanych pod rozjazdami kolejowymi, a więc na rozgałęzieniach torów, nazwa podrozjazdnica albo podrozjezd- nica. Którą z tych dwóch form ma zarejestrować słownikarz?

Witold Doroszewski, 1954

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 713

-i; /m M. -e, D. -i, p. podrost. podrozdzial m /V, D. -u, Ms. ~ale; ¡m M. -y «czeáé rozdziahi»: Rozdziat zawierajqcy kilka podrozdzialów. podrozjazdnica z И, DCMs. ~cy; Im D. ~ic, feolej. «podklad kolejowy, dtuzszy od zwyklego, ulozony pod ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PODROZJAZDNICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff podrozjazdnica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Track Tec: Nowe wagony skrocą czas prac na rozjazdach

Jego najdłuższa podrozjazdnica ma 3,7 m. Blok krzyżownicy waży 12,1 ton i ma 8,1 m długości, ale jego najdłuższe podrozjazdnice mają 4,3 m. To właśnie te ... «Rynek Kolejowy, Jun 15»