Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "podupasc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PODUPASC AUF POLNISCH

podupasc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PODUPASC


dopasc
dopasc
napasc
napasc
odpasc
odpasc
opasc
opasc
pasc
pasc
podpasc
podpasc
popasc
popasc
przepasc
przepasc
przypasc
przypasc
rozpasc
rozpasc
spasc
spasc
upasc
upasc
wpasc
wpasc
wypasc
wypasc
zapasc
zapasc
zaprzepasc
zaprzepasc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PODUPASC

podudzie
podufac
podufalosc
podufaly
poduliczny
podumac
podupadac
podupadlosc
podupadly
podupadniecie
poduralski
podurniec
podusic
podusic sie
podusta
poduszczac
poduszczanie
poduszczenie
poduszczyc
poduszczyc sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PODUPASC

asc
cienko przasc
dokrasc
doprzasc
dosiasc
klasc
krasc
masc
naklasc
nakrasc
naprzasc
nasiasc
natrzasc
obsiasc
odkrasc
okrasc
oprzasc
osiasc
otrzasc
podkrasc

Synonyme und Antonyme von podupasc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PODUPASC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von podupasc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PODUPASC

Erfahre, wie die Übersetzung von podupasc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von podupasc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «podupasc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恶化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deteriorarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to deteriorate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिगड़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في التدهور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ухудшаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a deteriorar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধসা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à se détériorer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merosot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschlechtert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悪化します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deteriorate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xấu đi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோசமடைந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खालावणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bozmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a deteriorarsi
65 Millionen Sprecher

Polnisch

podupasc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

погіршуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

să se deterioreze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να επιδεινωθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agteruitgaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att försämras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å svekkes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von podupasc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PODUPASC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «podupasc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe podupasc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PODUPASC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von podupasc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit podupasc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 4 - Strona 226
podupaść. O90)-). jakoż. w. tem. Cracoviensis p er Mag. U. de Oyta praesentatus d. [dedit}. Anno 1370 receplus fuit Kicolaus Osterhusen pro baccalario in artibus, qui Cracovie erat promotus. Anno 1373 Joannes de Elbingo bac- calarius ...
Michał Wiszniewski, 1842
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
... utrudnić kształcenie się młodzieży krajowej, i wszelkie jej niemal zamknąć drogi do nabycia wyższej oświaty, można się było słusznie obawiać, że wśród podobnego zbiegu okoliczności piśmiennictwo polskie tam zupełnie musi podupaść.
Wojciech Maniecky, 1859
3
Historia zaginionej dziewczynki:
W neapolitańskich historiach zawsze na początku pojawiało się coś brzydkiego, burzliwego, co z czasem nabierało kształtów pięknego budynku, ulicy, zabytku, by następnie utracić pamięć i znaczenie, podupaść, wznieść się i znowu ...
Elena Ferrante, 2016
4
Anatomia gniewu: emocje negatywne w językach i kulturach świata
ótki, kigaheru <5 'być zniechęconym, podupaść na duchu, stracić zapał', dosł. ubywa ducha, kigaomoi 'być niezadowolonym, zniechęconym, zmartwionym', dosł. duch jest ciężki, ki ga shizumu ^.fcifctr 'być zasmuconym, ...
Anna Duszak, ‎Nina Pawlak, 2003
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zeprzaly. zepsiec poch, od ze- i psiec; czas. doko- nany; zepsiejç, zepsiejesz, zepsiej, zepsial. zepsialismy [ zepsial ismy], zepsialibysmy [zepsialibysmy]; rzecz. zepsienie; potoczny „podupasc, stracic znaczenie, zmarnieé, ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Polish-English dictionary: - Strona 774
[zdrowie] deteriorated; [gospodarka, szkoła] run-down; [biznesmen] impoverished podupaść pf — podupadać mpf (— dnę, — dniesz, — dł, — dła, —dli — —dam) vi UJ (zmarnieć) [przedsiębiorstwo] to fali into decline; — ść finansowo to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 720
ZEJŚĆ - SCHODZIĆ 1. zejść, schodzić na psy a) «zbiednieć, zubożeć, podupaść, stracić dawną renomę, klasę*: Były śpiewy, była fajna biesiada. Tak, to byli przyjaciele. Byli, wykruszyli się, całkiem zeszli na psy, ale Jakubek cenił tamtą ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
8
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
«zbiednieć, zubożeć, podupaść, stracić dawną renomę, klasę»: Były śpiewy, była fajna biesiada. Tak, to byli przyjaciele. Byli, wykruszyli się, całkiem zeszli na psy, ale Jakubek cenił tamtą przyjaźń. Pietryk, Maraton 8. Miasto zeszło na psy ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994
9
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 153
kamienie, skaliste pole skamiec — skamieniec skamlec — prosic usilnie, zebrac skap; tylko: isc na skap — isc na marne skapac — zmamowac maja.tek; zmamiec, zdechnac, podupasc, zubozec skapanie; isc na skapanie <jiz na skapa- nie> ...
Józefa Kobylińska, 2001
10
Zakon rycerski templariuszy na ziemiach Polski piastowskiej i na ...
Władysław Odonic w 1225 r. darował im wspomniane wyżej trzy wsie, jezioro i młyny na Małej Wełnie. Jak widać - nie mogło w tym czasie podupaść znaczenie templariuszy w Wielkopolsce ponieważ byli oni dopiero w początkowej fazie ...
Edmund Burzyński, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Podupasc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/podupasc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż