Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pogranicznik" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POGRANICZNIK AUF POLNISCH

pogranicznik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POGRANICZNIK


baniecznik
baniecznik
bezokolicznik
bezokolicznik
bezpiecznik
bezpiecznik
biegunecznik
biegunecznik
bielicznik
bielicznik
bliskoznacznik
bliskoznacznik
bocznik
bocznik
borecznik
borecznik
bunczucznik
bunczucznik
dacznik
dacznik
dokucznik
dokucznik
dolacznik
dolacznik
driacznik
driacznik
dwojznacznik
dwojznacznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwujezycznik
dwujezycznik
dwumiesiecznik
dwumiesiecznik
dwumocznik
dwumocznik
dwutysiecznik
dwutysiecznik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POGRANICZNIK

pograbic
pograbiec
pograbki
pograc
pogracowac
pogranicze
pograniczny
pogratulowac
pograzac
pograzanie
pograzenie
pograzyc
pograzyc sie
pogrobny
pogrobowiec
pogrobowisko
pogrobowy
pogrodka
pogrodzic
pogrom

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POGRANICZNIK

dwuznacznik
dzbanecznik
dziesieciotysiacznik
dziesieciotysiecznik
dzwonecznik
gasienicznik
gorczycznik
gorycznik
granicznik
gromnicznik
grujecznik
gruszecznik
indycznik
jablecznik
jajecznik
jarmarcznik
jedenastotysiecznik
jednoznacznik
jezycznik
kacznik

Synonyme und Antonyme von pogranicznik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POGRANICZNIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pogranicznik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POGRANICZNIK

Erfahre, wie die Übersetzung von pogranicznik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pogranicznik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pogranicznik» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

周界防范
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guardia de fronteras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

border guard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीमा रक्षक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حرس الحدود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пограничник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guarda de fronteira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্ডার গার্ড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garde-frontière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengawal sempadan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grenzsoldat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

国境警備兵
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

국경 경비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njaga tapel wates
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo vệ biên giới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எல்லை பாதுகாப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सीमा गार्ड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sınır muhafız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guardia di frontiera
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pogranicznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прикордонник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polițist de frontieră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνοριοφύλακας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grenswag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gränsbevaknings
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vakt grensen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pogranicznik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POGRANICZNIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pogranicznik» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pogranicznik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POGRANICZNIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pogranicznik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pogranicznik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kresy--pojęcie i rzeczywistość: zbiór studiów - Strona 263
Szczególnie należy tu może podkreślić rolę literatury popularnej, która pozwoliła m.in. zaprezentować pograniczników w ich własnej optyce. Autorami pokaźnej grupy utworów popularnych o tematyce pogranicznej publikowanych na łamach ...
Kwiryna Handke, 1997
2
Pierwsze damy II Rzeczpospolitej
Jaksię po chwili z legitymacji okazao, dama owa byaZoną Prezydenta Wojciechowskiego. Pogranicznika zamurowa o i nie powiedzia juZ ani s owa. Ale gazety niezamierzay milczeć.Tym bardziejZezaraz wysz ona jaw, jak prezydentowa ...
Kamil Janicki, 2012
3
Borussia - Wydania 32-34 - Strona 116
Podczas gdy czegoś szukał w swojej tajemnej księdze, czego szukają wszyscy pogranicznicy, dwumetrowy Rosjanin powiedział, żeby tak się nie wysilał, i tak nic tam nie znajdzie. Pogranicznik odpowiedział, żeby tak się nie martwił, że ma ...
Kazimierz Brakoniecki, 2004
4
Koniec sielanki: - Tom 2 - Strona 253
Poznał się z pogranicznikiem który ma stały posterunek w pobliżu jego domu. Ma z nim następującą umowę. Jak ma kogoś przewozić - gwiżdże w umówiony sposób, jeśli pogranicznik się nie rusza, oznacza to jest niebezpiecznie.
Karol Biliński, 1995
5
Magdalena
Znowu pogranicznik. Ci pilnujący wschodniej granicy byli inni, ciągle mieli absurdalne enerdowskie mundury, czarne z gigantycznymi, wygiętymi do tyłu zielonymi kołnierzami. Rafał spodziewał się, że tu go będą jeszcze bardziej maglować ...
Tomasz Piątek, 2014
6
Bastard
Z drugiego brzegu przyglądał im się ukraiński pogranicznik. Pies wskoczył do rzeki. Pogranicznik odruchowo sięgnął po kałasznikowa. Pomachali mu. Zawiesił automat z powrotem na ramieniu. Chan popluskał się, wylazł. Otrzepał się z wody, ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
7
Cichociemni. Elita polskiej dywersji
... otworzyy się drzwii trzech wysiado.Gdzie9 tutaj miananich czekać przewodnik. Wiedzieli, Zeposuguje się pseudonimem Pogranicznik. ZnaleXli się, wymienili haso iostroZnie poszli razemw stronę rzeki. Prowadzi Pogranicznik, # Stanis aw ...
Kacper Śledziński, 2012
8
Wojna - Strona 74
Pogranicznik zastępuje mi drogę, zezując w niebo. Nie mam większej nadziei, powiedziano przecież: żadnych przepustek. Pogranicznik oddaje mi dokumenty bez słowa. Przechodzę sam sobie nie wierząc. Zaraz po mnie Pasternakowie.
Jerzy Putrament, 1962
9
Metro 2035:
Pogranicznicy to zauważyli, spochmurnieli. Wyjął i radiostację, i dynamo. Ludzie zagdakali. – Nie ma. Kurwa, nie ma! Homer dalej działał sam: machnął ręką, podszedł bokiem do pograniczników, zaczął ich przekonywać; chociaż czym on ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
10
Święta ziemia. Opowieści z Izraela i Palestyny
... terminalu granicznego. Ruch na nim prawie Zaden. Jedna bramka i kontrola dokumentów, a za nią druga. W hali podchodzę do kolejnego okienka. Kuloodporne szyby, kamery, mikrofony. Pogranicznik wypytuje o wszystko, o co tylko moZe ...
Marcin Gutowski, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POGRANICZNIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pogranicznik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pogranicznik znieważył Czeczenów na forum. Jest wyrok …
Pogranicznik powstrzymał uzbrojonych łotewskich złodziei. Odmówił 10 tys. zł łapówki. To był drugi proces w tej sprawie. W pierwszym sąd Tomasza D. «Gazeta Współczesna, Nov 15»
2
Polscy pogranicznicy w czwartek wyjeżdżają na misję na Węgry
Decyzja o wsparciu węgierskiej policji przez polskich pograniczników została potwierdzona w połowie października podczas spotkania przywódcy państw ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
3
Polscy pogranicznicy pomogą Węgrom
Grupa 50-60 polskich pograniczników pojedzie na Węgry, aby pomóc tamtejszym służbom w ochronie granicy z Serbią. Jak poinformowały w czwartek w ... «Puls Biznesu, Okt 15»
4
Polscy pogranicznicy pomogą Węgrom chronić granicę
Grupa 50-60 polskich pograniczników pomoże węgierskim służbom w ochronie granicy z Serbią. Taką pomoc zaoferowali też Czesi i Słowacy. «Wiadomości Radia ZET, Okt 15»
5
Pogranicznik znieważył Czeczenów na forum. Wciąż czeka na wyrok
Sędzia Piotr Markwski nieoczekiwanie zdecydował, że do zakończenia procesu potrzebna jest opinia biegłego z zakresu językoznawstwa. Specjalista ma ... «Gazeta Współczesna, Sep 15»
6
Brązowy medal pograniczników. W składzie dwóch graczy Victorii
W półfinale nasi pogranicznicy przegrali 3:5 w rzutach karnych z Ośrodkiem Szkolenia Specjalistycznego SG z Lubania (w regulaminowym czasie było 2:2). «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
7
Wzorowo walczył z przemytem ludzi, dziś sam jest o niego …
Zabiera Brańce paszport (do dziś nie może jeździć za granicę) i nakłada dozór policyjny: emerytowany pogranicznik musi trzy razy w tygodniu meldować się na ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
8
Pogranicznik bez wyższego świadczenia
Organ rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych (MSW) nie może doliczyć do stażu emerytalnego okresu pomiędzy wydaleniem pogranicznika ze służby a ... «GazetaPrawna.pl, Jul 15»
9
Pogranicznik bliźniakiem genetycznym Włoszki. Oddał szpik, by …
Pogranicznik bliźniakiem genetycznym Włoszki. Oddał szpik, by uratować jej życie. Funkcjonariusze graniczni nie tylko stoją na straży nienaruszalności i ... «Życie Podkarpackie, Jul 15»
10
Nadmorski raj Kremla Abchazja: bilet w jedną stronę
Gruziński pogranicznik obejrzał nasze paszporty. – Idźcie z Bogiem – powiedział zasmucony – ale prywatnie wjazd do Abchazji odradzam. Nie będziemy wam ... «Polityka, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pogranicznik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pogranicznik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż