Lade App herunter
educalingo
pokrzywowy

Bedeutung von "pokrzywowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POKRZYWOWY AUF POLNISCH

pokrzywowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POKRZYWOWY

bezodplywowy · diapozytywowy · doplywowy · dupnegatywowy · duppozytywowy · dwuprzeplywowy · lokomotywowy · luczywowy · naplywowy · negatywowy · obiektywowy · obszar bezodplywowy · odplywowy · okrywowy · oplywowy · plywowy · podplywowy · pokrywowy · pozytywowy · przedpokrywowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POKRZYWOWY

pokrzywdzenie · pokrzywdzic · pokrzywdziciel · pokrzywdzony · pokrzywi · pokrzywiac sie · pokrzywiany · pokrzywic · pokrzywic sie · pokrzywiczy · pokrzywienie · pokrzywka · pokrzywkowy · pokrzywniaczek · pokrzywnica · pokrzywnicki · pokrzywnik · pokrzywowate · pokrzywowaty · pokrzyzacki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POKRZYWOWY

antykwowy · antypanstwowy · autonomiczny uklad nerwowy · autonomiczny układ nerwowy · bezobjawowy · bezosnowowy · bezpanstwowy · bezpodstawowy · bezprzerwowy · bezszwowy · bulwowy · przeplywowy · przyplywowy · splywowy · statywowy · tworzywowy · uplywowy · warzywowy · wplywowy · wyplywowy

Synonyme und Antonyme von pokrzywowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POKRZYWOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

pokrzywowy ·

Übersetzung von pokrzywowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POKRZYWOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von pokrzywowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pokrzywowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pokrzywowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

荨麻
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de ortiga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

of nettle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिछुआ की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من نبات القراص
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

крапивы
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de urtiga
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিছুটি এর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

d´ortie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jelatang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

der Brennnessel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イラクサの
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쐐기풀
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saka nettle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

của cây tầm ma
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி இன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिडवणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ısırgan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di ortica
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

pokrzywowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кропиви
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de urzică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

της τσουκνίδας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van brandnetel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

av nässla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

av brennesle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pokrzywowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POKRZYWOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pokrzywowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pokrzywowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pokrzywowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POKRZYWOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pokrzywowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pokrzywowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lawendowe pole
PROSZEK POKRZYWOWY jest prosty w użyciu. Sprawdza się także podczas podróży. Ususzoną pokrzywę (intensywnie zielony susz, bez brunatnych części) ucieram na pył w moździerzu lub w młynku do kawy, jem codziennie rano jedną ...
Joanna Posoch, 2014
2
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
W oddziale prawdziwy cJi pokrzywowy eh {\}r\\cesieyers.e), wszystkie prawie rośliny mają korę przydatną do wyrabiania nici i papieru. Komuż są nieznane kenopie zwyczajne (Can- nabis satna L.), służące do wyrabiania płócien, powrozów i ...
Szymon Pisulewski, 1841
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pokrzywowy, pokrzywkówy, adj. podobny do pokrzywy, z pokrzywy. Pokrzyżuię, wid Prim. u Po VI. 1) in689familit bitfreujigen; kogo, jentami beh bintreujigen... 2) etraś freuşiveife mąd)en, fret;ucife befeftigen, freujmeife beffießelt, :c. wid.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 384
ywne nasienie: nasienie pokrzywiane (pokrzywowe) POKRZYWOWY [1] Adi od „pokrzywa" nasienie pokrzywowe [1] о / 93a s: nasienie pokrzywowe: nasienie pokrzywiane, pokrzywne nasienie POLEJ [29] 1. Mentha pulegium ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
5
Studnia młości: opowiadania - Strona 31
To jeszcze nic". l spokojnie, znowu „rzeczowo" sięgnąłem po liść pokrzywowy. Zerwałem z łodygi. — To są słodkie pokrzywy. Ja się ich nie boję. Są dobre. Piekło mnie dotkliwie, ręce, kolana, miejscami szyja. Piekło coraz bardziej. Nie mogło ...
Lew Kaltenbergh, 1972
6
Rocznik - Tomy 35-36 - Strona 270
Stein nie mogąc dostrzedz nitki wychodzącej z ciałek pręcikowatych , nie uznaje ich za przyrządy pokrzywowe , nitki tych ciałek opisane przez Allmana uważa za rzęsy anormalnie wydłużające się podczas śmierci wymoczka, zaś o ich ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1867
7
Wybrańcy - Tomy 1-2 - Strona 322
bliższy) wachlarz atakujących i niecierpliwił się, bo mu się zdawało, że już dosyć padło pokrzywowych garbusów, już pora, żeby im coś w duszy pękło, ze już pora, żeby padli wszyscy i zaczęli wreszcie bezładnie, tyłem, wycofywać się z ...
Jerzy Putrament, 1978
8
Toponimia powiatu starogardzkiego - Strona 115
dzierż, wyr. przyimk. z n. o. &uz. Pokrzywka, gw. PokSifka Sp, łąka 1,5 km na pd. od Szpęgawska. — N. top. z form. -/.« od zest. pokrzywowa (łąka). Pokrzywowe Okolę, niegdyś cż. lasu pod Klonówką 1888 Pielg 130. — N. top. zest, z przym. od ...
Hubert Górnowicz, 1985
9
Ravensbrück, kobiecy obóz koncentracyjny - Strona 91
Ubiór więźniarki składał się zimą z sukni i tzw. jaki, czyli kaftana, bez podszewki, z tkaniny pokrzywowej. Na głowie nosiła chustkę bawełnianą, na nogach drewniaki i pończochy, również z nitki pokrzywowej. Całości dopełniały fartuchy.
Wanda Kiedrzyńska, 1961
10
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Zastanawiwszy się zaś nad działaniem tej parzącej materyi pokrzywowej, a raczej porównawszy przyczyny ze skutkami , i obliczywszy podług wielkości włosków, że w przybliżeniu ani Yiso-ooo część grama tej materyi nie wchodzi do rany, ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1881

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POKRZYWOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pokrzywowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
POKRZYWA - właściwości lecznicze, kosmetyczne i nie tylko
Korzenie i kłącza pokrzywy, a także pokrzywowy ziołomiód uznaje się z kolei za produkty wspomagające oddawanie moczu u osób z przerostem gruczołu ... «Gazeta.pl, Aug 15»
2
Nafta kosmetyczna do włosów – dlaczego warto ją stosować?
Dodatkowo, możesz zdecydować się na naftę kosmetyczną, w której składzie znajdziesz sok pokrzywowy. Wybór odpowiedniego produktu powinien być ... «Cosmopolitan, Aug 15»
3
Kolejne lubuskie specjały: Kiełbasa wiejska oraz chleb ze starego …
Pod koniec stycznia br. na listę produktów tradycyjnych utworzoną przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi wpisany został ziołomiód pokrzywowy. A teraz ... «Gazeta Lubuska, Mär 15»
4
Domowe sposoby na łupież
Ja często też szukam polskich szaponów: pokrzywowy, tataro- chmielowy, brzozowy. Pozdrawiam :-)))). szyszulka - 2013-07-24. u mnie niestety nic z domowych ... «Interia, Feb 15»
5
Kto chce reklamować szpinak?
Zawsze wyciskałam natkę pietruszki, jakieś inne zielone listki, jak był sezon pokrzywowy to jeździłam do lasu po świeże dostawy i wszystkie owoce i warzywa ... «naTemat, Feb 15»
6
Ziołomiód pokrzywowy 35. lubuskim produktem tradycyjnym!
Lista produktów tradycyjnych pochodzących z Lubuskiego utworzona przez Ministerstwo Rolnictwa powiększa się. Ostatnio dołączył do niej ziołomiód ... «Gazeta Lubuska, Jan 15»
7
Pszczelarz Walenty Pawłowski: Coraz więcej torunian stawia na …
Walenty Pawłowski przywozi ze swojej wsi do Grodu Kopernika ziołomiód pokrzywowy, świece z wosku pszczelego. - Od dwóch lat uczestniczę w jarmarkach ... «Gazeta Pomorska, Nov 14»
8
Ekojarmark - rolnicy wystawili produkty w centrum Torunia...
Przywiózł ze sobą najrozmaitsze miody: z facelii, z pierzgą czy ziołomiód pokrzywowy i mieszankę miodu z cynamonem. Na stoisku pojawiły się też świeczki. «Gazeta Pomorska, Nov 14»
9
DRJ: Dzień pszczelarza
ziołomiody: malinowy, pokrzywowy, miętowy oraz produkty pszczele: pyłek pszczeli, mleczko pszczele. - Degustację miodów przy muzyce. - Wystawę starych uli ... «Portal Radia Wrocław, Sep 14»
10
Często mówisz do dziecka pokrzywowym głosem?
POKRZYWOWY GŁOS... Faktycznie, czasami wystarczy mieć pokrzywowy głos, żeby ludzie poczuli się tak, jakby ich poparzyły pokrzywy. I wystarczy głos trochę ... «Deon.pl, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pokrzywowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pokrzywowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE