Bedeutung von "polonijny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POLONIJNY AUF POLNISCH

polonijny

ÜBERSETZUNG VON POLONIJNY

Erfahre, wie die Übersetzung von polonijny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von polonijny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polonijny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 波尼亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بولونيا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Полония
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ポロニア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 폴란드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொலொனியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: polonia
• Polnisch: polonijny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Полонія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Polonia
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: polonia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Polonia

3 BÜCHER, DIE MIT «POLONIJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polonijny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polonijny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana prof. ...

3 A. Porębski, Baskowie – grupa etniczna czy naród?, „Przegląd Polonijny” 1982, nr 2; idem, Interes etniczny a interes narodowy. Casus retoromański, „Przegląd Polonijny” 1985, nr 3; tenże, Szwedzkojęzyczni Finowie, „Przegląd Polonijny” ...

red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009

Praca w Ameryce - Strona 29

Dzieje się tak, gdyż wiele agencji turystycznych w polonijnych enklawach Chicago i Nowego Jorku na boku dorabia na pośrednictwie pracy, wcale nie będąc do tego uprawnionymi. Biorą się za to nieprofesjonalnie, często wręcz wykorzystują ...

Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009

Polonii brazylijskiej obraz własny: zapiski emigranta (2007 - 2010)

który opublikujemy w naszym nowym czasopiśmie polonijnym „Polonius”. Pierwszy numer winien się ukazać w pierwszym półroczu r. Jako duszpasterz polonijny z -letnim doświadczeniem, nie mogę pozostać jednak w inercji – dlatego też w ...

Zdzisław Malczewski, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLONIJNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polonijny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Pilecki" wygrał Polonijny Festiwal Multimedialny

Fabularyzowany dokument "Pilecki" w reżyserii Mirosława Krzyszkowskiego otrzymał w piątek Grand Prix X Polonijnego Festiwalu Multimedialnego "Polskie ... «polsatnewspl, Nov 15»

Felieton: Polonijny rasizm okiem „Wyborczej”

Felieton: Polonijny rasizm okiem „Wyborczej” Czy Polacy na Wyspach to rasiści? – pyta „Wyborcza”. I życzliwie odpowiada, że nie, choć po drodze punktuje ... «MojaWyspa.co.uk, Okt 15»

Michał Dworczyk we „wSieci”: Zróbmy pakiet polonijny. "Polska musi …

Polska musi zacząć prowadzić zaplanowaną politykę wobec rodaków za granicą. To nie tylko obowiązek moralny potwierdzony zapisem w konstytucji, lecz ... «wPolityce.pl, Okt 15»

Polonijny raport piłkarski: Cork, PLP UK, Warrington, Coventry i …

Za nami pierwszy miesiąc zmagań polonijnych lig piłkarskich w Wielkiej Brytanii. O ligowe punkty co tydzień walczą piłkarze w Londynie, Coventry i Warrington. «Polish Express, Okt 15»

Polonijny Dzień Dwujęzyczności czyli celebrujemy polską mowę …

W tym roku po raz pierwszy w historii polonijnych wydarzeń w USA pojawi się nowe święto – Polonijny Dzień Dwujęzyczności (Polish Bilingual Day). «SE.pl, Aug 15»

Rozpoczyna się 9. Polonijny Festiwal Dziecięcych Zespołów …

Ponad 600 młodych tancerzy z ośmiu krajów świata przejdzie w piątek po południu w barwnym korowodzie ulicami Iwonicza Zdroju (Podkarpackie). «Onet.pl, Jul 15»

Polonijny adwokat pokrył koszty pogrzebu!

Polonia żegna Andrzeja Nowaka z Greenpointu. Jeszcze kilka dni temu matka naszego rodaka Krystyna Nowak (77 l.) nie miała pieniędzy na zorganizowanie ... «SE.pl, Jun 15»

Polonijne biznesy znikają z Brooklynu w Nowym Jorku

Na nowojorskim Brooklynie jest coraz mniej polonijnych sklepów, zakładów usługowych i firm. Milionowe ceny domów i rosnące czynsze wypłoszyły polonijną ... «Onet.pl, Jun 15»

Polacy za oceanem już głosują. 104-letni polonijny działacz: Każdy …

mówi w rozmowie z korespondentem RMF FM Pawłem Żuchowskim, Władysław Zachariasiewicz - znany polonijny działacz i weteran II Wojny Światowej, który ... «rmf24.pl, Mai 15»

W lipcu 9. Polonijny Festiwal Dziecięcych Zespołów Folklorystycznych

19 dziecięcych zespołów folklorystycznych z ośmiu krajów świata weźmie udział w 9. Polonijnym Festiwalu Dziecięcych Zespołów Folklorystycznych, który ... «Onet.pl, Mai 15»