Bedeutung von "ponadstandardowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PONADSTANDARDOWY AUF POLNISCH

ponadstandardowy

ÜBERSETZUNG VON PONADSTANDARDOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von ponadstandardowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ponadstandardowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ponadstandardowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 上述标准
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: por encima de la norma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: above-standard
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊपर की मानक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فوق مستوى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выше стандарта
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acima da média
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপরে-মানক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ci-dessus norme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: di atas standard
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: über dem Standard
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 上記標準
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위의 표준
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ndhuwur-standar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trên chuẩn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேலே நிலையான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वरील मानक-
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yukarıda standart
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: superiori alla norma
• Polnisch: ponadstandardowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вище стандарту
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mai sus - standard de
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραπάνω πρότυπο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bo - standaard
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ovan - standarden
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oven standard

10 BÜCHER, DIE MIT «PONADSTANDARDOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ponadstandardowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ponadstandardowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Uwarunkowania systemu opieki zdrowotnej w Polsce - Strona 77

62 Wprowadzenie pojęcia świadczeń ponadstandardowych nastąpiło w rozp. MZ z dnia 2 listopada 1998 r. w sprawie wykonywania świadczeń ponadstandardowych, Dz.U. Nr 140, poz. 909 ze zm. Określało ono świadczenia niefinansowane ...

Teresa Mróz Urszula Drozdowska, 2012

Uwarunkowania prawne, ekonomiczne i socjologiczne funkcjonowania ...

Opowiedziano się za rozwojem ubezpieczeń prywatnych idodatkowych, które miały pokrywać koszty ponadstandardowych świadczeń zdrowotnych i warunków leczenia, pełnopłatnych leków, a także porad lekarzy praktykujących prywatnie.

Teresa Mróz Urszula Drozdowska, 2011

Zarządzanie zasobami ludzkimi w gdyńskich przedsiębiorstwach:

Pierwsza grupa jest zwykle dodatkiem zasadniczej płacy, często wartością ponadstandardową do narzędzi pracy.17 Do najczęściej stosowanych w praktyce biznesowej należą: refundowane uczestnictwo w szkoleniach, konferencjach, ...

Łukasz Narloch, 2015

Rola Internal Public Relations w kreowaniu wizerunku przedsiębiorstwa:

... polegająca na przekonaniu klienta, że kupuje wyjątkowo atrakcyjny produkt po okazyjnej, niższej cenie niż zazwyczaj jest dostępny na rynku lub też za normalną cenę otrzymuje ponadstandardowy produkt czy usługę. Poprzez stosowanie ...

Agnieszka Traczyńska, 2012

Battlefield 4: Odliczanie do wojny:

Spojrzenie Garrisona powędrowało na stojące na jego biurku zdjęcie jego syna, Tommy'ego. – Niektórzy ludzie mają ponadstandardowy przydział szczęścia. I myślę, że Kovic właśnie się zastanawia, kiedy ten przydział mu się skończy. 73 Zhi ...

Peter Grimsdale, 2014

Problemy współczesnej praktyki zarządzania Tom II - Strona 106

W zaleŜności od potrzeb koszyk świadczeń moŜna podzielić na: − koszyk pozytywny lub koszyk negatywny, − koszyk gwarantowany (standardowy lub podstawowy) lub koszyk pozadstandardowy (ponadstandardowy, dodatkowy lub ...

Marek Matejun, ‎Stefan Lachiewicz, 2007

Prywatne ubezpieczenia zdrowotne w Polsce i na świecie: praca zbiorowa

Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie wykazu ponadstandardowych świadczeń zdrowotnych23, wydane na podstawie art. 47 ust. 4 ustawy o powszechnym ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia, jako ponadstandardowe ...

Ewa Dudzik-Urbaniak, ‎Grzegorz Juszczyk, 2004

Józef Zych: na przekór losowi - Strona 528

Później w sposób logiczny przejawiało się to w formie ponadstandardowych kontaktów w ramach naszej współpracy jako szefów dwóch parlamentów sąsiednich krajów. Pan Marszałek Zych zapisał się w mojej pamięci jako mąż stanu, ...

Wojciech Szwajdler, 2008

Praca i polityka społeczna wobec wyzwań integracji - Strona 23

Bożena Balcerzak-Paradowska, 2003

Antropologia funkcjonalna Bronisława Malinowskiego: problemy ...

Potrzeby ponadstandardowe Często zbyt pochopnie przypisuje się Malinowskiemu pogląd, że wszystkie elementy kultury są równoważne. Co prawda twierdził on, że niezależnie od którego elementu kultury rozpoczniemy analizę — określimy ...

Krzysztof Jarosław Brozi, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PONADSTANDARDOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ponadstandardowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mini? Pojazd, który ma całkiem duże ambicje

I jak przystało na auto klasy premium, ma cały szereg cech oraz rozwiązań indywidualnych, o ponadstandardowym charakterze. Urósł do maksimum. Należy do ... «Dziennik Polski, Nov 15»

Kogałymawia: Jedyne sensowne wytłumaczenie katastrofy to …

Samolot wyleciał zgodnie z rozkładem, a to oznacza, że załoga nie podejmowała żadnych ponadstandardowych działań - stwierdził wicedyrektor linii lotniczych. «Gazeta Wyborcza, Nov 15»

Marszałkowie nagrodzili szefów Kancelarii Sejmu

„Nagrody zostały przyznane za ponadstandardowy wkład kierownictwa Kancelarii Sejmu w obsługę Sejmu i jego organów" - wyjaśnia „Rzeczpospolitej" biuro ... «Rzeczpospolita, Okt 15»

Biurowy Trakt Królewski

Inwestor, firma Kulczyk Silverstein Properties, zapowiada, że biura zaoferują "standard A+", czyli ponadstandardowy komfort. Do dyspozycji użytkowników ... «Wyborcza.biz, Apr 15»

WSA. Nie każdy strój służbowy można rozliczyć w kosztach

23 ust. 1 pkt 23 u.p.d.o.f. muszą kreować wizerunek firmy w sposób ponadstandardowy, odbiegający od zwyczajowo przyjętego w określonego typu stosunkach ... «Podatki.biz, Dez 14»

Premier Tusk: spodziewamy się ponadstandardowych opadów

Spodziewamy się ponadstandardowych opadów, dlatego rozpoczęły się prace w trybie kryzysowym – powiedział premier Donald Tusk na naradzie ze służbami. «TVP, Mai 14»

Polsce grozi powódź? Tusk: Spodziewamy się …

Spodziewamy się ponadstandardowych opadów, dlatego rozpoczęły się prace w trybie kryzysowym - powiedział premier Donald Tusk na naradzie ze służbami. «Newsweek Polska, Mai 14»

Prezydent powołał Kapitułę nowej nagrody

... którzy w wymiarze praktycznym potrafią w sposób ponadstandardowy wskazywać na rozwiązania, działania, które budują postawy obywatelskie" - powiedział ... «Polskie Radio, Nov 12»

Nowe słupki z wyświetlaczami LCD na przystankach w Lublinie

Mowa o nowym, tzw. ponadstandardowym słupku przystankowym, który stanął przy ul. Narutowicza obok przystanku Muzyczna 02 koło Strażackiej. Chodnik jest ... «Dziennik Wschodni, Sep 12»

Ciąża i poród w teorii iw praktyce, czyli - ile to kosztuje?

Zgodnie z cennikiem usług ponadstandardowych Szpitala Ginekologiczno-Położniczego im. Św. Rodziny w Warszawie, za opiekę wybranej położnej trzeba ... «Rynek Zrdowia, Jul 12»