Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ponczyk" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PONCZYK AUF POLNISCH

ponczyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PONCZYK


abidzanczyk
abidzanczyk
abisynczyk
abisynczyk
afganczyk
afganczyk
afrykanczyk
afrykanczyk
aganczyk
aganczyk
akwitanczyk
akwitanczyk
akwizgranczyk
akwizgranczyk
albanczyk
albanczyk
ammanczyk
ammanczyk
andegawenczyk
andegawenczyk
antiguanczyk
antiguanczyk
aragonczyk
aragonczyk
argentynczyk
argentynczyk
armenczyk
armenczyk
asuanczyk
asuanczyk
asuncionczyk
asuncionczyk
atenczyk
atenczyk
babilonczyk
babilonczyk
bahrajnczyk
bahrajnczyk
bajonczyk
bajonczyk

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PONCZYK

poncho
poncz
ponczocha
ponczochowy
ponczoszarka
ponczoszarnia
ponczoszarz
ponczoszka
ponczoszkowy
ponczosznictwo
ponczoszniczka
ponczoszniczy
ponczosznik
ponczowy
pond
ponderabilia
ponecic
ponekac
ponente
ponercze

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PONCZYK

barcelonczyk
belizenczyk
beninczyk
berlinczyk
bernenczyk
bhutanczyk
biafranczyk
birmanczyk
biszkekanczyk
bizantynczyk
bolonczyk
bononczyk
bostonczyk
botswanczyk
bremenczyk
bretonczyk
budapesztenczyk
bukaresztenczyk
bukowinczyk
burkinczyk

Synonyme und Antonyme von ponczyk auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PONCZYK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ponczyk auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PONCZYK

Erfahre, wie die Übersetzung von ponczyk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ponczyk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ponczyk» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ponczyk
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ponczyk
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ponczyk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ponczyk
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ponczyk
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ponczyk
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ponczyk
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ponczyk
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ponczyk
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ponczyk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ponczyk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ponczyk
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ponczyk
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ponczyk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ponczyk
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ponczyk
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ponczyk
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ponczyk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ponczyk
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ponczyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ponczyk
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ponczyk
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ponczyk
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ponczyk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ponczyk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ponczyk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ponczyk

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PONCZYK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ponczyk» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ponczyk auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PONCZYK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ponczyk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ponczyk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pamiętniki pana Kamertona: Część I - Część 3 - Strona 225
Ponczyk był słodki, mocny i gorący, panna Telimena zdała mu się tego dnia piękniejszą jak zwykle, więcéj mu się podobała, i kiedy reszta towarzystwa w drugim poCzęść I. 15 została pokoju, niewiêm jak się to stało, ale się pono 225.
Leon Potocki, 1869
2
Dziennik z Północy - Strona 73
Tak to jej nie lubię, ale ponczyk, to i owszem — mówi Titow, uważając za ponczyk wódkę rozcieńczoną pół na pół mocną, gorącą herbatą. — Pytajcie mnie o wszystko, będę opowiadał, a potem będzie można napisać, jak opowiem o naszych ...
I︠U︡riĭ Kazakov, 1979
3
Wybór pism: Powieści szlacheckie: Ostatni z Sikierzyńskich. Dwa światy
zapytał Teodor zatrzymując go. – Na przechadzkę. – obojętnie odparł Pryscyan. – Tere-fere! Kpij zdrów! Do Drabickich! Ktoś tam pojechał! – Ale nie do Drabickich! – Co ty mnie gadasz! pewnie ponczyk będzie... – A tobie ponczyk w głowie!
Józef Ignacy Kraszewski, 1885
4
Pisma: Bulgarja Powieść ślawiańska - Tom 10 - Strona 88
Macierza przy obłóczynach, z oszczędności wydatku, suty wieczorek sprawiła; były indyki i barany, i tort cukrem malowany, rakiezka, wińco i ponczyk z hobelboblem, żeby chrapawiec w komendzie mógł tak trząść Bałkanami, jak trząsł Atłasem ...
Michał Czajkowski, 1872
5
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie
On komendant, on za to przed carem odpowie, A wy te grosze sobie zabierzcie, panowie; U mnie jest kapitański mój żołd lada jaki, A dosyć mnie na ponczyk i lulkę tabaki. A was lubię, że z wami sobie zjem, popiję, Pohulam, pogawędzę, i tak ...
Adam Mickiewicz, 2016
6
Pan Tadeusz: Ostatni zajazd na Litwie
On komendant, on za to przed carem odpowie, A wy te grosze sobie zabierzcie, panowie; U mnie jest kapitański mój żołd lada jaki, A dosyć mnie na ponczyk i lulkę tabaki. A was lubię, że z wami sobie zjem, popiję, Pohulam, pogawędzę, i tak ...
Adam Mickiewicz, 1959
7
Macocha
... polewką winną, a do poduszki lekki ponczyk. Polepszenie było widoczne. Właśnie się odbywała kuracja, gdy raz Rózia, jakby przelękniona przybiegła do starościny, oznajmując (było to pod wieczór), że jakiś jegomość chciał się z panią ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
U mnie jest kapitanski mój zold ladajaki, A dosyé mnie na ponczyk i lulkç tabaki. 155 A was lubiç, ze z wami sobie zjem, popijç, Pohulam, pogawçdzç., i tak sobie zyjç. Otóz ja was obronie, i jak bçdzie áledztwo, Slowo uczciwe, ze dam za wami ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Poncz, Puncz, -u, Ponczyk, -a, sm. dim. фишф m. ; Ponczowy , Poñ- czowy, Pa,czowy, a. $ип(ф>; — wa esencya ÎPuni^effenj /. Ponczocha, -y, Ponczoszka, -i, sf. dim. Strumpf m. ; ponczochej roblé einen Strumpf finden ; poñczocha epodnia ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
»erf. nach einander benennen; – sie {. sobie sich Jemandem, sich einander nennen, namentlich angeben. Poncyny, -yn , sf. pl. Punzen m. (der Buchbinder). Poncz, Puncz, -u, Ponczyk, -a, sm. dim. Punsch m.; Ponczowy, Poñczowy, Pezowy, a.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PONCZYK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ponczyk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Julián Serrano, un youtuber en escena
Foto:GZA / Martín Ponczyk. Durante casi dos horas, Serrano les entregó a cambio todo lo que ellas fueron a buscar con un show que insinúa en su concepción ... «lanacion.com, Jul 15»
2
Musik-Fans verstärken das neue Team
... Gerlinde Gullert, Geschäftsführerin des Mädchen-Musikzugs, Udo Größel und Stefan Back, Geschäftsführer der Musikschule, Birte Ponczyk, Schatzmeisterin, ... «shz.de, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ponczyk [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ponczyk>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż