Lade App herunter
educalingo
popielewski

Bedeutung von "popielewski" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POPIELEWSKI AUF POLNISCH

popielewski


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POPIELEWSKI

andrzejewski · antykrolewski · baboszewski · bakalarzewski · barczewski · bialoszewski · bledzewski · blekit krolewski · braniewski · broniewski · cesarsko krolewski · choczewski · chroscielewski · czerniejewski · czyzewski · dobiegniewski · dobrzyniewski · dopiewski · doroszewski · dostojewski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POPIELEWSKI

popielatka · popielato · popielatosc · popielatosrebrzysty · popielatoszary · popielatowlosy · popielaty · popielcowy · popielec · popielewo · popielic · popielic sie · popielica · popielice · popielicowy · popieliczy · popielisko · popielisty · popielnica · popielnicowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POPIELEWSKI

dunajewski · dylewski · fijewski · fronczewski · genewski · gniewski · gogolewski · golczewski · goniec krolewski · gosiewski · grajewski · grydzewski · grzegorzewski · hermaszewski · huszlewski · izewski · jaraczewski · jeleniewski · jezewski · jezyk litewski

Synonyme und Antonyme von popielewski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POPIELEWSKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

popielewski ·

Übersetzung von popielewski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POPIELEWSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von popielewski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von popielewski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «popielewski» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Popielewski
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Popielewski
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Popielewski
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Popielewski
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Popielewski
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Popielewski
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Popielewski
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Popielewski
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Popielewski
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Popielewski
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Popielewski
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Popielewski
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Popielewski
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Popielewski
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Popielewski
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Popielewski
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Popielewski
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Popielewski
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Popielewski
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

popielewski
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Popielewski
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Popielewski
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Popielewski
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Popielewski
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Popielewski
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Popielewski
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von popielewski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POPIELEWSKI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von popielewski
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «popielewski».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe popielewski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POPIELEWSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von popielewski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit popielewski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Was Justice Served?: For the Brutal Murder of Former TIME Magazine ...
“Ask the record to reflect the in-court identification of Mr. Thompson, Your Honor,” requested Ms. Popielewski. n “The record will so reflect,” replied the judge. “Where was the defendant in the apartment when you arrived?” Ms. Popielewski ...
Told by Ruth Grace and Written by Nancy Hoffman, 2010
2
Polska encyklopedia szlachecka - Tom 10 - Strona 55
POPIELEWSKI v. POPIELAWSKI h. MANDYWEL, 1500; 1850 pw.; Popielewo belgradzki- pomorskie, Królestwo Pol- skie. Jedna galçz rodziny Manteufel lub Mandywel, osiedlona w Prusach Zacho- dnich, juz w XV w. wziçla od majatku ...
S. Janusz Starykoń-Kasprzycki, 1938
3
Malarstwo i rzeźba polska: Od 1945 do 1970 roku - Strona 304
LECH POPIELEWSKI 1928 Bydgoszcz - 2004 Toruń Malarz, projektant wnętrz i grafiki, filatelista. Od 1946 do 1947 r. uczył się w PLSP w Bydgoszczy. W latach 1947-1952 studiował na WSP UMK w Toruniu - u Tymona Niesiołowskiego, ...
Anna Kroplewska-Gajewska, ‎Muzeum Okręgowe w Toruniu, 2003
4
Klątwa: rzecz o ludowej magii słowa - Strona 285
1900, Popielewo, gm. Liw, woj. siedleckie; listopad 1980. 4. Helena Michałowska, ur. ok. 1920, Popielewo, gm. Liw, woj. siedleckie; listopad 1980. 5. Salomea Staniszewska, ur. ok. 1900, Popielewo, gm. Liw, woj. siedleckie; listopad 1980. 6.
Anna Engelking, 2000
5
O Żydach w Koszalinie: szkice do portretu zbiorowego - Strona 21
W ten sposób w Popielewie rozwinęła się prawdziwa „żydowska kolonia", która jeszcze w polowie XVIII w. liczyła ok. 70% lokalnej populacji. W 1774 r. w 39 rodzinach żyło tam na stałe 158 osób (14 rodzin we własnych domach, pozostali w ...
Henryk Romanik, 2006
6
Pogranicze Litwy i Korony w planach króla Zygmunta Augusta: z ...
W innym miejscu obok zwierzyńca popielewskiego planował budowę nowego zbiornika: na rzece Kobylance, przy ostupie, który zowią Zwierzyniec Popielów chciałby [star. - przyp. J. M.] zbudować staw, który powiada musiałby kosztować kop ...
Józef Maroszek, 2000
7
Zródła archeologiczne do studiów nad wczesnośredniowieczym ...
Popielewo, pow. Świdwin. Stanowisko 1 — grodzisko. Masyw wału we wschodniej części obiektu — widok od południa. Tablica XL. 1. Popielewo, pow. Świdwin. Stanowisko 1 — grodzisko. Majdan i wał we wschodniej części obiektu — widok ...
Jerzy Olczak, ‎Kazimierz Siuchniński, ‎Stanisław Łosiński, 1968
8
Nazwy terenowe na pograniczu wielkopolsko-kujawskim - Strona 61
101 : lel, Itl : lcl w węźle morf.). Form. 3.2.b., sem. 3. B. Nazwy dróg 1. Do Pralni (f.; Pralnia - cz. Jez. Popielewskiego, zob. s. 53). - Czł. II od ap. pralnia (tu: cz. jeziora, gdzie za czasów dziedzica kąpano owce, zwłaszcza przed strzyżeniem).
Józef Chojnacki, 2002
9
Ewolucja strefy brzegowej zbiornika pakoskiego (Pojezierze ...
Bezpośrednio współpracuje on ze spiętrzonymi jeziorami tworzącymi zbiornik szydłowsko-popielewski (powierzchnia dorzecza zasilającego 116.8 km) położonymi w dorzeczu rzeki Panny Południowej oraz również spiętrzonym Jeziorem ...
Halina Grobelska, 2006
10
Toponimia byłych powiatów kołobrzeskiego i koszalińskiego
Popiela. Popielewskie, też Studnica ex. - j. ok. 6 ha, na pn. od Popielewa. 1937 Arndt See SV; 1964 J. Popielewskie Mp 26 Świdw. 6. Jezioro leży na granicy dawnych powiatów świdwińskiego i kołobrzeskiego, stąd w tym wykazie. — Etym.
Aleksandra Belchnerowska, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POPIELEWSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff popielewski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zielone światło dla centrum handlowego Toruń Outlet
Po upłynięciu określonych prawem terminów będą mogli wystąpić z wnioskiem o pozwolenie na budowę - mówi Adam Popielewski, dyrektor Wydziału ... «NaszeMiasto.pl, Nov 15»
2
Nie ma zgody na budowę supermarketu w miejscu parkingu na …
... niedopuszczalny pomniejsza przestrzeń otwartą tej części osiedla Rubinkowo, chodzi o chodniki i parkingi - uzasadnia dyrektor Adam Popielewski z Wydziału ... «Gazeta Pomorska, Okt 15»
3
Dyskont mocno zagrożony
Adam Popielewski, Urząd Miasta: To silna zabudowa. ... i parkingi - uzasadnia dyrektor Adam Popielewski z Wydziału Architektury i Budownictwa UM w Toruniu. «Nowości, Okt 15»
4
Spór o wysoką zabudowę na terenie dawnego Torpo wciąż trwa
W Wydziale Architektury i Budownictwa Urzędu Miasta słyszymy, że decyzja jeszcze nie została wydana. - Zapewniamy jednak, że dyrektor Adam Popielewski ... «Gazeta Pomorska, Okt 15»
5
Debata "Nie olewamy miasta" - w ramach OSSA 2015 20.10.2015
... a Urząd Miasta w Toruniu, Adam Popielewski (Architekt Miasta Torunia). Debacie „Nie olewamy miasta” towarzyszyła będzie wystawa prac nagrodzonych w ... «Sztuka Architektury, Okt 15»
6
Nie olewamy miasta – debata w ramach OSSA 2015 BYDGOSZCZ
a Urząd Miasta w Toruniu, Adam Popielewski (Architekt Miasta Torunia). Debacie „Nie olewamy miasta” towarzyszyła będzie wystawa prac nagrodzonych w ... «wirtualnemedia.pl, Okt 15»
7
Budowa nowego hipermarketu w Toruniu na finiszu
Miasto zawarło z inwestorem umowę, której przedmiotem jest przebudowa i przekazanie układu drogowego - mówi Adam Popielewski, dyrektor magistrackiego ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
8
Wysepka powstanie obok nowej świątyni konsumpcji
Miasto zawarło z inwestorem umowę, której przedmiotem jest przebudowa i przekazanie układu drogowego - mówi Adam Popielewski, dyrektor magistrackiego ... «Nowości, Sep 15»
9
Toruń: mieszkańcy blokują budowę osiedla
Ponad dwa tygodnie temu Adam Popielewski, dyrektor wydziału architektury i budownictwa magistratu, zapowiadał, że "decyzja wydana zostanie w najbliższych ... «Onet.pl, Aug 15»
10
Kolejny supermarket w Kaszczorku powstaje przy ulicach …
... techniczną i rezerwą terenową pod myjnię samochodową - wyjaśnia Adam Popielewski, dyrektor Wydziału Architektury i Budownictwa Urzędu Miasta Torunia. «Nowości, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Popielewski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/popielewski>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE