Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "popielica" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POPIELICA AUF POLNISCH

popielica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET POPIELICA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «popielica» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Graue Asche

Popielica szara

Greyhound Greyhound Greyhound Greyhound Greyhound Greyhound Grebe In Polen ist Asche vom Aussterben bedroht und von Arten geschützt. Es befindet sich im Polnischen Roten Buch der Tiere und ist von der Berner Konvention erfasst. Popielica szara, dawniej: popielica – ssak z rodziny popielicowatych, jedyny przedstawiciel rodzaju popielica. W Polsce popielica jest gatunkiem zagrożonym wyginięciem i jest objęta ochroną gatunkową. Znajduje się w Polskiej Czerwonej Księdze Zwierząt oraz objęta jest Konwencją Berneńską.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «popielica» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POPIELICA


anielica
anielica
balaama oślica
balaama oślica
bawolica
bawolica
berlica
berlica
bielica
bielica
bylica
bylica
cebulica
cebulica
ciaglica
ciaglica
cielica
cielica
cieplica
cieplica
cierlica
cierlica
cieslica
cieslica
cyrylica
cyrylica
diablica
diablica
dylica
dylica
miecielica
miecielica
mogielica
mogielica
osielica
osielica
topielica
topielica
vox angelica
vox angelica

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POPIELICA

popielatosrebrzysty
popielatoszary
popielatowlosy
popielaty
popielcowy
popielec
popielewo
popielewski
popielic
popielic sie
popielice
popielicowy
popieliczy
popielisko
popielisty
popielnica
popielnicowy
popielniczka
popielnik
popielny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POPIELICA

dzierlica
glagolica
gorylica
grablica
grabow nad pilica
gruzlica
hnilica
iglica
jaglica
jarlica
jedlica
kaplica
karlica
kirylica
kislica
kitlica
kobylica
konietlica
krolica
machalica

Synonyme und Antonyme von popielica auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POPIELICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von popielica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POPIELICA

Erfahre, wie die Übersetzung von popielica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von popielica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «popielica» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杜伯里
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dewberry
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dewberry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dewberry
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Dewberry
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ежевика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amora preta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dewberry
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dewberry
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dewberry
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dewberry
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デューベリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

듀 베리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dewberry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trái ngấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dewberry
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dewberry
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

böğürtlen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dewberry
65 Millionen Sprecher

Polnisch

popielica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ожина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rug
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είδος βατόμουρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dewberry
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dewberry
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dewberry
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von popielica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POPIELICA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «popielica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe popielica auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POPIELICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von popielica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit popielica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alfabet heraldyczny - Strona 44
33 Warianty graficzne futra popielicy: a) popielica (łasica), Eisenhutfeh, vair: b) popielica odwrocona (na opak), Sturzfeh; c) popielica palowana, Pfahlfeh; d) popielica palowana na opak; e) popielica odwrotna, Gegenfeh, contre vair; ...
Paweł Dudziński, 1997
2
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 1-8 - Strona 137
Przeciwieiistwo popielicy wzgledem gliny mamutowej pomija Hill)er (1. с 1882. str. 315), natomiast rozróznia obie glinv Wolf <1. с 187G str. 182], Alth, Bieniaez (Atlas, zesz. I. str. 39 i 77- i Lomnicki, któremu glównie zawdziçczamy zbadanie ...
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1887
3
Ubiory w Polsce: od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Szuba z popielic z szerokiemi rçkawami. Szuby trzy bielistkowe. Szuba z kun z szerokiemi rçkawami. Sznba sobolowa z szerokiemi rçkawami. Szuba z kun z szerokiemi rçkawami. Szuba sobolowa czyli torlop, rçkawy nie obszyte. Szuba z ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
4
"Hej, chłopcy--": Konspiracja - Strona 177
Inicjatorem oderwania się od Hufców Polskich był jeden z drużynowych - Waldemar Rolbiecki („Ziemowit Popielica"), popularnie nazywany bądź „Popielicą" bądź „Ziemkiem". „Popielica" wraz z grupą kolegów z drużyny zbuntował się ...
Zygmunt Głuszek, 1998
5
Zoologia krótko zebrana: Źwierzęta ssące - Tom 1 - Strona 174
W. Popielica. S. cinereus. L. Popielata; podbrzusze biale ; uszy bezwlose. Scüreber Saugthiere t. 21З. Petit gris. Buff. Popielica mieszka y¡ Ameryce pótbocney, na drzewach i w drzewach wypróchniatych, W których gniazda swe robi.
Bonifacy S. Jundziłł, 1829
6
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
J. Popielica nadmorska. Cmeraire maritime. Południowa Europa. Łodyga 2 stopowa, liście pierzastodzielne, białawe. Kwitnie przez całe lato, kwiaty w baldaszkogronie, świetnie żółte. Ziemia ogrodowa lekka, żyzna wystawa południowa, mało ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
7
Slavia antiqua - Tomy 12-13 - Strona 29
Co do właściwych popielic autor traktatu podkreśla, iż istnieją dwa gatunki tego futra, a mianowicie popielica chazarska i chorezmijska. Sądzę, że popielica chazarska otrzymała swą nazwę od tego, iż była importowana do Iraku via Chazaria, ...
Witold Hensel, 1965
8
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Skrzynia 2. Szuba gronostajowa z sze'rokiemi rçkawami. Szuba z popielic z sze'rokiemi rçkawami. Szuby trzy bielistkowe. Szaba z kиn z szerokiemi rçkawami. Szuba sobоlo wa z szerokiemi rçkawami. Szuba z kun z szerokiemi rçkawami.
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Szuba z popielic z szerokiemi rękawami. Szuby trzy bielistkowe. Szuba z kun z szerokiemi rękawami. Szuba sobolowa z szeYokiemi rękawami. Szuba z kun z sze'rokiemi rękawami. Szuba sobolowa czyli torlop, rękawy nieobszyte. Szuba z ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Dzieje Korony Polskiej i Wielkiego Ksiestwa Litewskiego od roku 1380 ...
... trzydzieści kun i po sześćdziesiąt popielic i po rublu Piotrowszczyzny; w Morewej, pocztérdzieści kun i po dwa soroki popielic , tudzież po rublu za Piotrowszczyznę; w Sienianie, po pół rubla; w Zabnie, dwanaście kun i cztérdzieści popielic, ...
Bernhard Wapowski z Rachtamowic, 1847

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POPIELICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff popielica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Czy ocalimy Puszczę Karpacką?
W koronach starych drzew żyją gatunki pilchowatych takie jak popielica. W wypróchniałych pniach potężnych jodeł mogą gawrować niedźwiedzie. Najrzadsze ... «naTemat, Sep 15»
2
i Polskich Parkach Narodowych
Innymi elementami fauny są zwierzęta nocne – orzesznica, bardzo rzadka popielica oraz koszatka. Wśród ptaków zamieszkujących Park są orzechówki, ... «Portal ekologiczny, Jan 15»
3
Liny ułatwią randkowanie pilchom
Jest też popielica, która zawdzięcza swoją nazwę popielato-białemu futerku. Jej zagłębie stanowią góry, Beskidy, Bieszczady i Pieniny. Zdarza się w Puszczy ... «Portal ekologiczny, Sep 14»
4
Tatry. Świstaki przyspieszają, a kolejka zwalnia tempo
Chodzi m.in. o małe ssaki, jak orzesznica czy popielica. - Także niektóre gatunki nietoperzy nadal śpią - wylicza przyrodnik z TPN. Nie wyklucza, że obudzą sie ... «Gazeta Krakowska, Apr 14»
5
Uratowali myszkę przed siekierą
Wygląda zupełnie jak mała myszka. Ale tak naprawdę to leśny dziki gryzoń - popielica. Została cudem uratowana od porąbania żywcem lub spalenia w kominku ... «SE.pl, Aug 13»
6
Dolina Baryczy - przyrodniczy raj
... gatunków ssaków (w tym dwa z Polskiej Czerwonej Księgi Zwierząt - leśny gryzoń popielica i nietoperz borowiaczek). Najcenniejszym elementem fauny parku ... «Głos Wielkopolski, Sep 12»
7
Jeżyna, ożyna, ostrężyna...
A jeszcze kilkadziesiąt lat temu znawcy tych owoców twierdzili, że jeżyna to ta o czarnych, lśniących jagodach, ożyna (inaczej popielica lub sinojagoda) to krzew ... «Dziennik Polski, Aug 10»
8
RPN szykuje sie do obchodów okrągłego jubileuszu
Okresowo spotyka się łosia i rysia. Liczne są owadożerne ssaki chronione (ryjówki), gryzonie z rodziny pilchowatych (orzesznica, popielica), a także nietoperze. «Dziennik Wschodni, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Popielica [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/popielica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż