Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "porodowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORODOWY AUF POLNISCH

porodowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PORODOWY


anodowy
anodowy
antynarodowy
antynarodowy
antypodowy
antypodowy
bezdowodowy
bezdowodowy
bezlodowy
bezlodowy
bezowomiodowy
bezowomiodowy
bezprzewodowy
bezprzewodowy
bezsamochodowy
bezsamochodowy
bezszkodowy
bezszkodowy
chodowy
chodowy
cukier slodowy
cukier slodowy
diodowy
diodowy
dochod narodowy
dochod narodowy
dochodowy
dochodowy
dowodowy
dowodowy
dwuchodowy
dwuchodowy
dwuelektrodowy
dwuelektrodowy
dwuobwodowy
dwuobwodowy
dwuzawodowy
dwuzawodowy
elektrodowy
elektrodowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PORODOWY

porod
porod glowkowy
porod kleszczowy
porod naturalny fizjologiczny
porod niewczesny
porod opozniony
porod posladkowy
porod przedwczesny
porod przyspieszony
porod rodzinny
poroda
porodowka
porodzic
porodzic sie
porodzicielski
porodziny
porofor
porofory
porog
poroh

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PORODOWY

falowodowy
fastfoodowy
glodowy
godowy
grodowy
herodowy
impulsowo kodowy
jacht lodowy
jagodowy
jajowodowy
jednonarodowy
jednoobwodowy
jednoprzewodowy
jodowy
katodowy
klodowy
kodowy
koper ogrodowy
korbowodowy
korowodowy

Synonyme und Antonyme von porodowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORODOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von porodowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORODOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von porodowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von porodowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porodowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分娩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Childbirth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रसव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الولادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

роды
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জন্ম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accouchement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelahiran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geburt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

出産
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lair
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sinh sản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிறந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जन्म
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

porodowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пологи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

naștere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοκετός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geboorte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förlossning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fødsel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von porodowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORODOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «porodowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe porodowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORODOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porodowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porodowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
Dziecko, rodząc się, przeżywa szok porodowy. Pierwszy oddech połączony jest z bólem. Uszy wypełnione są jeszcze śluzem i noworodek odbiera dźwięki całym naskórkiem: aż wzdryga się od siły takich doznań. Białe światło razi do bólu, ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
2
Prawo pracy PRL w zarysie - Strona 344
Zasiłek porodowy przysługuje pracownicom oraz nie zatrudnionej żonie pracownika. Pracownicom zasiłek porodowy przysługuje z tytułu: , ' a) urodzenia dziecka lub przyjęcia dziecka na wychowanie, jeżeli w związku z przyjęciem dziecka na ...
Zbigniew Salwa, 1978
3
Ubezpieczenie społeczne rodziny: materiały Kolokwium Ubezpieczenia ...
re z nich /zasiłek pielęgnacyjny i zasiłek pogrzebowy/ były już przedmiotem szczegółowych uwag, w dalszym ciągu zajmę się zasiłkiem porodowym, a zwłaszcza zasiłkami rodzinnymi. Gdy mowa o zasiłku porodowym, ...
Jan Jończyk, 1985
4
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1029
W ostatnich latach postęp wiedzy o fizjologii płodu doprowadził do tego, że ogólne podawanie analgetyków i anestetyków celem zniesienia bólu porodowego podczas porodu siłami natury jest już rzadkie. Na to miejsce, obok postępowania ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Joga na czas ciąży i porodu: Przygotowanie do naturalnych narodzin
Przygotowanie. planu. porodu. Planowanie porodu jest dobrym sposobem na ustalenie, jaki, twoim zdaniem, powinien mieć on przebieg. Plany porodowe pomagają przelać twoje my9li na papier i dają ci moZliwo9ć podzielenia się swoimi ...
Dorothy Guerra, 2014
6
Podręczna szkoła rodzenia: Wszystko o ciąży i porodzie Sekrety ...
Znaczenie bólu porodowego w przebiegu porodu Wśród wielu skojarzeń ze słowem poród, bardzo często podstawowym jest ból. Niestety jest to nieunikniony element zakończenia dziewięciomiesięcznego oczekiwania na dziecko. 44 Ból ...
Anna Majda, 2015
7
Kleopatra. Biografia
Dwa tygodnie później Kleopatrę chwyciły bóle porodowe. O jej porodzie wiemy tak samo niewiele, jak o wcześniejszych intymnych stosunkach.[21] W każdym razie, bez względu na to, czy stołek porodowy był w użyciu, czy obeszło się bez ...
Stacy Schiff, 2012
8
Zakupoholiczka wychodzi za mąż:
Rozglądam się przez chwilę, oszołomiona licznymi nazwami rzeczy, o których nigdy przedtem nie słyszałam. Kocyk porodowy? Smoczki przeciwko kolce jeli​towej? Pieprzyć to! Po prostu kupię wszystko. Szybko podchodzę do najbliższej ...
Sophie Kinsella, 2016
9
Położna. 3550 cudów narodzin
a zajęciach wszkole mówięo wielu naturalnych metodach redukcji bólu porodowego: kąpieli wciep ejwodzie, masaZu, ok adachna bolące miejsca # na przemian ciep ych izimnych # czy muzykoterapii. Uczymy się oswajać ból, a nie walczyć z ...
Jeannette Kalyta, 2014
10
I co my z tego mamy?
Jeszcze na sali porodowej bardzo z siebie dumna mówi am nawet,. Ze. je9li tak ma wyglądać. ten. straszny poród,, mogę choćby jutro rodzić. Porodowy taniec z gwiazdami. Pozazdro9cić. Aledrugiego dnia,gdy znieczulenieprzesta odziaać, ...
Dominika Figurska, ‎Agata Puścikowska, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORODOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff porodowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Znieczulenie na barkach położnej?
Opracowane przez ministerstwo zdrowia przepisy, które miały chronić prawa rodzącej kobiety i łagodzić ból porodowy poszły tak daleko, że zagrożone jest życie ... «Medycyna Praktyczna, Sep 15»
2
Byłam jedną z tych trzech pacjentek, o których mówił dr Malinowski …
Do szpitala zgłosiłam się 22.07 o 4 rano ze skurczami porodowymi i już miałam zostać odesłana przez izbę przyjęć z powodu braku miejsc i braku czynności ... «wPolityce.pl, Jul 15»
3
Przebudowa traktu porodowego w szpitalu w Lubartowie. Będzie …
Wyburzone ściany, wyprute instalacje, wszechobecny gruz – tak obecnie wygląda trakt porodowy w szpitalu. Prace przy gruntownej przebudowie pomieszczeń ... «Dziennik Wschodni, Jul 15»
4
Porodówka w szpitalu w Puławach jak z filmu
Remont kosztował ponad 1,2 mln złotych. Teraz trakt porodowy w szpitalu w Puławach aspiruje do miana najlepszego w całym województwie. Pierwsza ... «Dziennik Wschodni, Jun 15»
5
Koszmar porodowy
W Polsce rocznie rodzi się blisko 1,5 tysiąca martwych dzieci. To nawet nie promil wszystkich urodzeń, ale dla tych kobiet to często dopiero początek koszmaru. «TVN24, Mär 15»
6
Złe warunki na porodówce szpitala na Zaspie. "Przeżyłam koszmar …
Wejście na trakt porodowy jest zgaszeniem tych wszystkich nadziei. Sala podzielona jest na pięć malutkich boksów, które nie zapewniają żadnej intymności. «Radio Gdańsk, Dez 14»
7
Przenośne kojce porodowe
„HyCare” firmy Schippers to nowa i innowacyjna koncepcja pomieszczeń inwentarskich dających się transportować kojców porodowych dla loch oraz do ... «Farmer.pl, Okt 14»
8
Bezpieczne wycielenia w kojcu porodowym
Warto jest wydzielić w oborze miejsce na kojec porodowy, w którym umieszcza się krowy na 2 – 3 tygodnie przed planowanym wycieleniem. Powinien on być ... «Farmer.pl, Aug 14»
9
Chcesz złagodzić ból porodowy? Ćwicz w czasie ciąży!
Badania dowodzą, że odpowiednia aktywność fizyczna w trakcie ciąży nie tylko nie zagraża życiu dziecka, lecz także zmniejsza dolegliwości kostno-stawowe i ... «Dziennik.pl, Mär 14»
10
Dobrze urządzić kojec porodowy
Oczywiście istnieje kilka wariantów wyposażenia kojca porodowego. Jednak Wojciech Stronikowski, doradca regionalny firmy Terraexim zauważa, że coraz ... «Farmer.pl, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Porodowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/porodowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż