Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "posagowo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSAGOWO AUF POLNISCH

posagowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POSAGOWO


biegowo
biegowo
campingowo
campingowo
dialogowo
dialogowo
domozgowo
domozgowo
drobiazgowo
drobiazgowo
dygowo
dygowo
dzierzgowo
dzierzgowo
epilogowo
epilogowo
jednoszeregowo
jednoszeregowo
katalogowo
katalogowo
ksiegowo
ksiegowo
mragowo
mragowo
nalogowo
nalogowo
potegowo
potegowo
pozaksiegowo
pozaksiegowo
rogowo
rogowo
slangowo
slangowo
strzegowo
strzegowo
szeregowo
szeregowo
wagowo
wagowo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POSAGOWO

posadzic samolot
posadzic sie
posadzina
posadzka
posadzkarski
posadzkarz
posadzkowy
posag
posagolowca
posagowie
posagowosc
posagowy
posamogloskowy
posanacyjny
posapac
posapywac
posapywanie
posazek
posaznie
posaznik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POSAGOWO

abecadlowo
akordowo
alabastrowo
alarmowo
albumowo
amarantowo
ametystowo
anonimowo
antybodzcowo
antygenowo
arabeskowo
asortymentowo
atlasowo
awangardowo
azurowo
badkowo
ulgowo
uslugowo
wargowo
zeglugowo

Synonyme und Antonyme von posagowo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSAGOWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von posagowo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSAGOWO

Erfahre, wie die Übersetzung von posagowo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von posagowo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posagowo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雕像
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estatuario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

statuesque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुडौल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثالاني شبيه بالتمثال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

величавый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escultural
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিলারুপী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sculptural
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

statuenhaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

彫像のような
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조상 같은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

statuesque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có hình tượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிலையின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुतळयासारखा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heykel gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

statuario
65 Millionen Sprecher

Polnisch

posagowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

величавий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sculptural
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγαλματώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

statige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

statylik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

statuesque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von posagowo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSAGOWO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «posagowo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe posagowo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSAGOWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von posagowo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit posagowo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ziemia, urzędy, pieniądze: finanse szlachty łęczyckiej w końcu XIV i ...
Otóż powinniśmy porównać liczbę zapisów posagowo-wiennych (najlepiej w formie średniej dziesięcioletniej) ze wskaźnikiem częstotliwości (stopą) ślubów wśród szlachty łęczyckiej. Wskaźnik ten jest oczywiście nie do ustalenia dla ziemi ...
Zbigniew Morawski, 1993
2
Uśnij snem morskim, i inne dramaty: i inne dramaty - Strona 122
SFINKS (patrzy na znaczek pod światło, mówi posągowo) Będę teraz szedł w todze. EWA Sfinksie, czy nasz list jest dla ciebie togą? URSZULKA Czy iść w todze to jest to samo, co iść z posągowym ogniem? BIANKA Czy iść w todze to znaczy ...
Janusz Styczeń, 1977
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 797
Lowca posagowy «mezezy- zna szukajacy kandydatki na zonç wsród panien z du- zym posagiem» poeapywac ndk Villa, ... Milczeé, staó nieru- chomo jak posag. posagowo «jak posag; w sposób przypominajacy posag; wspaniale, dostojnie, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Gromiwoja
Jak Aristogejton stanę posągowo (...) Zyskam obok niego pomnik — przy tych słowach przybiera Strymodoros posturę posągu a za nim wszyscy choreuci. Pretensja do pomnika obok bohaterów wolności Harmodiosa i Arystogejtona jest ten ...
Arystofanes, 2016
5
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Jest to jedna z tych rzadkich pod naszem niebem postaci, okruczym włosie, o ciemnych jak noc, wnikliwych jak gwiazdy, a bezdennych jak morze oczach, o bladej, łagodnej i poważnej razem twarzy, cichych i na pozór posągowo spokojnych, ...
Wojciech Maniecky, 1858
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 197
1 Posągowa twarz, sylwetka ttp. jest 1.1 nieruchoma i nie wyraża żadnych jezuć. Ani jeden muskuł nie drgnął na jego posągowej, nieprzeniknionej twarzy- Uważam ją za istotę piękną, jakkolwiek chwilami wydaje mi się zbyt posągowa.
Mirosław Bańko, 2000
7
Dzieła wybrane: Szkice teatralne - Strona 272
[HELENA MODRZEJEWSKA W WARSZAWIANCE] Posągowo poruszają się postacie Warszawianki — posągowo, i każdy objaw ich bolu, ich wrażeń, ich uczuć przez Wyspiańskiego jakby pewnym dłutem w marmurze wyryty został. — Nic tam ...
Gabriela Zapolska, 1957
8
Nagie dusze i maski: o młodopolskich mitach miłości - Strona 130
to będzie grecko- -posągowo-sienkiewiczowska zmysłowość [...] a chodzić będzie w niej tylko o kreślenie tego, co jemu się zdaje succus rei, tj. namiętność. Tymczasem w zmysłowości szczerość nie obejdzie się bez brutalności, bez nazw 29.
Wojciech Gutowski, 1992
9
Chore dusze, tom II
Kobiéta, blada już teraz i pożółkła, siedziała posągowo nieruchoma, zagłębiona w sobie. Wytrzymawszy tak czas jakiś, Wiktor począł: — Hrabia Filip.... Usłyszawszy to imię, zadrgała kobiéta, brwi się jéj groźnie ściągnęły. — Proszę pana ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Ocalić Grace:
Wyglądasz posągowo i silnie, jak Statua Wolności. Śmieje się nerwowo, niepewna, czy uznać to za komplement. – Piękne – szepcze Ingrid, wskazując plisy w stylu Fortuny'ego na spódnicy Grace. – Po prostu śliczne. – Grace się odpręża.
Jane Green, 2016

REFERENZ
« EDUCALINGO. Posagowo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/posagowo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż