ÜBERSETZUNG VON POSESORYJNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
posesoryjny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von posesoryjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posesoryjny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
posesoryjny
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
posesoryjny
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
posesoryjny
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
posesoryjny
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
posesoryjny
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
posesoryjny
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
posesoryjny
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
posesoryjny
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
posesoryjny
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
posesoryjny
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
posesoryjny
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
posesoryjny
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
posesoryjny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
posesoryjny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
posesoryjny
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
posesoryjny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
posesoryjny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
posesoryjny
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
posesoryjny
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
posesoryjny
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
posesoryjny
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
posesoryjny
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
posesoryjny
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
posesoryjny
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
posesoryjny
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «POSESORYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
posesoryjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
posesoryjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementy prawa - Strona 337
Powództwo, 7B. pomocą którego posiadacz dochodzi tego roszczenia, nosi nazwę powództwa posesoryjnego, a postępowanie w sprawie wszczętej przez to powództwo nosi nazwę postępowania posesoryjnego. W postępowaniu pose- ...
2
Zarys prawa cywilnego - Strona 255
344 k.c). Powództwo, za pomocą którego posiadacz dochodzi tego roszczenia, nosi nazwę powództwa posesoryjnego. W postępowaniu posesoryjnym powód nie jest obowiązany do przeprowadzenia dowodu swego prawa do rzeczy. W myśl ...
3
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: X-XVIII w
Najwcześniej ten proces wykształcał się we Włoszech (od X w.). We Francji w XII a zwłaszcza w XIII w. pojawiły się rozmaite skargi posesoryjne, w szczególności o przywrócenie spokojnego posiadania, chociaż termin ich wniesienia był długi ...
4
Historia prawa w Polsce - Strona 260
Dla ochrony posiadania wykształcone zostały dwa postępowania procesowe - proces petytoryjny i proces posesoryjny. W pierwszym z nich zajmowano się badaniem tytułu prawnego nowego posiadacza, co mogło prowadzić do jego ...
5
Kodeks postępowania cywilnego: przepisy wprowadzające i związkowe z ...
(Zb.O. 1/45-46/21, PiP 12/47/119) z glosą Wacława Miszewskiego (PiP 12/47/121) aprobującą powyższą tezę już z punktu widzenia prawa rzeczowego. 2. Posesoryjny charakter sporu nie zwalnia sądu od obowiązku oceny roszczeń powoda ...
Kazimierz Lipiński, Poland, 1961
6
De rei vindicatione in iure Polono civili - Strona 24
Ochrona posesoryjna posiadania bynajmniej nie pozbawia znaczenia roszczenia windykacyjnego jako środka ochrony prawa własności. Jest tak — jak się wydaje — przede wszystkim z dwóch powodów: 1. Termin, w ciągu którego można ...
7
Prace prawnicze - Tom 108 - Strona 85
Poza tym posesoryjny charakter sporu nie zwalnia sądu od obowiązku oceny roszczeń powoda z punktu widzenia zasad współżycia społecznego. W razie zaś rażącej sprzeczności roszczenia z tymi zasadami roszczenie o przywrócenie ...
Uniwersytet Jagielloński, 1983
8
Historia prawa na ziemiach polskich - Strona 41
Wyraźne uprzywilejowanie posiadacza istniało w razie powództwa petytoryjnego w prawie miejskim, mimo posiadania ochrony posesoryjnej. 2. Proces posesoryjny- mający na celu ochronę samego stanu posiadania bez badania jego tytułu ...
9
Mały leksykon prawniczy - Strona 222
W procesie petytoryjnym można wykazać lepsze prawa władania rzeczą niż w procesie posesoryjnym, także tryb dochodzenia roszczeń petytoryjnych i posesoryjnych są różne co do dowodów, terminów przedawnienia roszczeń oraz ...
10
Kodeks cywilny: Komentarz do art. 1 - 534 - Strona 750
Jeżeli rzecz znajduje się w posiadaniu zależnym, to zarówno posiadaczowi samoistnemu, jak i zależnemu przysługują roszczenia posesoryjne. Każdy z nich wykonuje bowiem, w innym zakresie, władztwo nad rzeczą we własnym imieniu.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSESORYJNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
posesoryjny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Wspólnota mieszkaniowa nie może sama odebrać ogródka …
Przy roszczeniu posesoryjnym sama ochrona posiadania schodzi na drugi plan, a głównym jego celem jest ochrona porządku publicznego, a ściślej – walka z ... «Rzeczpospolita, Okt 13»