Bedeutung von "ambulatoryjny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON AMBULATORYJNY AUF POLNISCH

ambulatoryjny

ÜBERSETZUNG VON AMBULATORYJNY

Erfahre, wie die Übersetzung von ambulatoryjny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ambulatoryjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ambulatoryjny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 门诊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ambulatorio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ambulatory
• Übersetzer Deutsch - Hindi: औषधालय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خاص بالمشي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: амбулаторный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ambulatório
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিভ্রাম্যশীল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ambulatoire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyandang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Umgang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 歩行可能な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보행의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ambulant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lưu động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெயர்கிற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एका ठिकाणाहून दुस-या ठिकाणी फिरत राहणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: seyyar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deambulatorio
• Polnisch: ambulatoryjny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: амбулаторний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ambulatoriu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιπατητικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ambulante
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ambulatorisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ambulerende

8 BÜCHER, DIE MIT «AMBULATORYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ambulatoryjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ambulatoryjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 279

Wyrazy pochodne; zob. przymiotnik: ambulatoryjrry. ambulatoryjnie pochodny od ambu- latoryjny; przystówek; nie stopniuje sie; medyczny „w sposób ambulatoryjny, zwiazany z ambulatorium - zakladem lecznictwa otwartego": Leczyl siç ...

Halina Zgółkowa, 1994

Zetrzyj z włosów pył bitewny: wspomnienia żołnierzy ... - Strona 249

8 VIII Po południu ruch ambulatoryjny większy. Z odcinka por. Bogdana, będącego pod ostrzałem stokesa przybyło 2 rannych ciężej, 1 kobieta lekko. Patrol sanitarny stwierdził zgon 1 cywila. Ranni zostali wszyscy na dachu przy gaszeniu ...

Cezary Leżeński, 1996

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

1580 ambulatoryjny (L. Ambulans chodzenia) chodzenie lub stanie chodzid. 1581 ambulate chodzid. 1582 ambulatoryjny w stanie chodzid. nie ogranicza się do łóżka. 1583 amd Niedobór kwasu maltaza. 1584 amd acromandibular dysplazja.

Nam Nguyen, 2015

Zespoły padaczkowe - Strona 123

Wyładowania padaczkokształtne często są aktywowane (nasilane przez sen NREM Przedłużony EEG w warunkach ambulatoryjnych może być prowadzony w warunkach domowych przez 24, 48 lub 72 godz. Badanie to ułatwia odróżnianie ...

Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013

Batalion Armii Krajowej Zaremba-Piorun w Powstaniu Warszawskim

Wielki ruch ambulatoryjny. Ranni- schodzą do nas z całego miasta. Są przypadki kierowane przez obcych lekarzy jako do „najlepszego szpitala w Warszawie". Okazuje się, że sława nasza wybiegła daleko poza obręb zgrupowania.

Tadeusz Baczyński, 1994

Mara Dyer. Przemiana

Po dwóch tygodniach będziemy mogli ocenić, czy jest to właściwe miejsce dla ciebie, czy też należy cię przenieść do ośrodka typu ambulatoryjnego. A więc test. Chcą sprawdzić, czy poradzę sobie tutaj i czy nie będzie... żadnych problemów.

Michelle Hodkin, 2015

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 73

... 3548 ambrosial ambrozyjski 3549 ambrosially ambrosially 3550 ambrosin ambrosin 3551 ambulance ambulans 3552 ambulances karetki pogotowia 3553 ambulant ambulatoryjny 3554 ambulate ambulate 3555 ambulated ambulated 3556 ...

Nam Nguyen, 2015

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

1580 ambulant (l. ambulans walking) walking or able to walk. ambulatoryjny (L. Ambulans chodzenia) chodzenie lub stanie chodzid. 1581 ambulate to walk. ambulate chodzid. 1582 ambulatory able to walk. not confined to bed. ambulatoryjny ...

Nam Nguyen, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMBULATORYJNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ambulatoryjny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Noce mroźne. Bezdomni szukają pomocy w schronisku

Jest też punkt ambulatoryjny zaopatrzony w podstawowe leki, np. przeciwbólowe czy przeciwgorączkowe. Od listopada będziemy wydawać suchy prowiant. «Temat.net, Okt 15»

Pedofil zgwałcił, bo system jest chory

By kontynuować terapię w trybie ambulatoryjny. Dlaczego sąd wskazał przychodnię w odległym Krakowie? PRZECZYTAJ: Pedofil wyszedł z więzienia i zgwałcił ... «Nowości, Okt 15»

SPZZLO wdraża informatyczny system ambulatoryjny

Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Lecznictwa Otwartego Warszawa-Żoliborz wybrał spółkę CompuGroup Medical Polska na wykonawcę rozbudowy, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Mai 15»

Niskie wyceny odstraszają młodych

Pakiet onkologiczny zakłada, że diagnostyka powinna odbywać się wyłącznie w trybie ambulatoryjnym, tylko niestety nie uwzględniono finansowania tej ... «Medycyna Praktyczna, Feb 15»

Na operację usunięcia zaćmy do Czech

Na wykonanie zabiegu w trybie ambulatoryjnym nie jest wymagana zgoda NFZ. Wystarczy, że lekarz rodzinny wystawi nam skierowanie do lekarza okulisty. «Medexpress.pl, Feb 15»

Program Wczesnego Wykrywania Autyzmu. Badania przesiewowe …

Głównym centrum działań jest ambulatoryjny Ośrodek Diagnostyczno-Terapeutyczny Fundacji SYNAPSIS w Warszawie przy ul. Ondraszka, w którym Fundacja ... «Polskie Radio, Jan 15»

Rewolucja w leczeniu mięśniaków macicy w Polsce!

Zabieg wykonywany jest pod kontrolą rezonansu magnetycznego, dzięki czemu możliwe jest obrazowanie w czasie rzeczywistym. Jest to zabieg ambulatoryjny, ... «naTemat, Nov 14»

Bernadetta Lewicka: Staramy się szybko pomagać pacjentom (wideo)

Pacjent ambulatoryjny, czyli przychodzący do nas z zewnątrz, musi czekać średnio pół roku. Natomiast pacjent onkologiczny jest badany w terminie od 2 tygodni ... «Głos Pomorza, Okt 14»

Wrocław: budynki poszpitalne przy ul. Traugutta pójdą pod młotek …

Ale w części nadal będą przyjmowali lekarze - powstanie tu punkt ambulatoryjny. Początki szpitala przy ul. Traugutta sięgają 1849 r. Wtedy kupiono pierwszą ... «Rynek Zrdowia, Sep 14»

Miała mieć biopsję, ale badanie odwołali. Szpital: To absurd, ale nic …

wykonywana w trybie ambulatoryjnym nie jest refundowana przez Narodowy Fundusz Zdrowia - wyjaśnia zastępca dyrektora WCO dr Irena Czech. - Można ją ... «Gazeta Wyborcza, Mai 14»