Bedeutung von "poslowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POSLOWANIE AUF POLNISCH

poslowanie

ÜBERSETZUNG VON POSLOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von poslowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von poslowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poslowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 会员
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: MIEMBROS
• Übersetzer Deutsch - Englisch: MEMBERS
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सदस्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أعضاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ЧЛЕНЫ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: MEMBROS
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সদস্যদের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: MEMBRES
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: AHLI
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: MITGLIEDER
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: MEMBERS
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 회원들
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aNGGOTA
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: THÀNH VIÊN
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உறுப்பினர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सदस्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ÜYELER
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: SOCI
• Polnisch: poslowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ЧЛЕНИ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: MEMBRI
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ΜΕΛΗ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: LEDE
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: MEDLEMMAR
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: MEDLEMMER

10 BÜCHER, DIE MIT «POSLOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poslowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poslowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Reprezentacja sejmowa Rusi Czerwonej w czasach saskich - Strona 22

KARIERY POLITYCZNE Związki posłowania na sejm z osiąganiem karier urzędniczych bezsprzecznie były bardzo silne. Podkreślali to już pierwsi badacze sejmowych reprezentacji5* i co -mimo późniejszych krytyk55 - zachowało swe istotne ...

Wiesław Bondyra, 2005

Sprawcy - Strona 31

CAŁE. TO. POSŁOWANIE. Krowy są teścia. On im daje jeść i je doi. Świnie są pani Cimoszewiczowej. Teraz jest ich osiemnaście, ale bywało tak, że naraz karmiło się osiemdziesiąt. Pani Barbara lubi świniaki. Mówi, że często z nimi rozmawia ...

Grzegorz Górny, ‎Witold Pasek, ‎Wojciech Tochman, 1991

Moje wspomnienia z lat 1890-1945 - Strona 106

Posłowanie. #0 2 o zatwierdzeniu naszego poselstwa spotkaliśmy się u ks. Okonia i urządziliśmy ogólny wiec, na którym jeszcze raz chcieliśmy się dać poznać. Ks. Okoń, jako prezes stronnictwa, ogłosił tu swój program. Oprócz tego ...

Jan Sudoł, 1994

Nowe role w nowym Sejmie: posłowie Sejmu okresu transformacji 1989-1993

W naszych rozważaniach na temat tworzenia się typów ról poselskich pojawiają się kolejne opcje: posłowie, którzy traktują bądź chcą traktować posłowanie jako reprezentowanie, oraz posłowie, dla których posłowanie to realizacja określonej ...

Irena Jackiewicz, 1996

Sejm Rzeczypospolitej epoki oligarchii, 1652-1763: prawo, praktyka, ...

Skonstatowanie to jest tylko pozornie zaskakujące. Zwróćmy uwagę na częstotliwość posłowania poszczególnych osób, a dojdziemy do wniosku, że w obu skrajnych kategoriach zamożności feuda- łów: w kategorii szlachty średniej (od 1 — 5 ...

Henryk Olszweski, 1966

Prace polonistyczne - Tomy 32-34 - Strona 114

Poza Ku- kawką są to ludzie nie zasługujący na zaufanie: poseł Pacyna handluje węglem i to go bardziej pochłania niż posłowanie, Mich- cik jest głupawym chłopem, który posłuje tylko dzięki zabiegom możnego protektora, poseł Rajca ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1976

Z dziejów i tradycji srebrnego wieku: studia i materiały - Strona 17

Jerzy Pietrzak, 1990

Między społeczeństwem szlacheckim a władzą: problemy komunikacji ...

101 Tendencję tę widać wyraźnie w województwie sieradzkim, które zgłaszało szereg razy konieczność wprowadzenia rotacji, wspominano nawet o czteroletniej karencji pomiędzy jednym a drugim posłowaniem; choć nie udało się tego ...

Jolanta Choińska-Mika, 2002

Życie Jana Tarnowskiego [i] Lwa Sapiehy - Tomy 1-2 - Strona 147

... ze imieniem ca- lego Xigstwa i Stanów Provvincyi Litewskiéy , wy- slani poslowie do Krakowa, na vviernosc i pod- daústwo przysiggli Królowi. 6. Tamie Lew Sapieha odprawil poslowanie z rekognicya Prowincyi Litewskiéy do Zygmunta III.

Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Kazimierz Kognowicki, 1830

Listy Oryginalne Zygmunta Augusta Do Mikolaja Radziwilla Czarnego (etc.)

tam w Wilnie osobliwie w odjachaniu naszem stamtąd, wszakoż perstamus in priore sententia nostra, iż na ten czas więcéj potrzebne jest to poslowanie W. Miłości do Polski aniżbyś tam na miestcu swem zostać miał. Co się dotycze ...

Sigismundus Augustus II. rex Poloniae, 1842