Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "potyrcze" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POTYRCZE AUF POLNISCH

potyrcze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POTYRCZE


bierne prawo wyborcze
bierne prawo wyborcze
czynne prawo wyborcze
czynne prawo wyborcze
gniazdo slowotworcze
gniazdo slowotworcze
grzyby chorobotworcze
grzyby chorobotworcze
kurcze
kurcze
mineraly skalotworcze
mineraly skalotworcze
mircze
mircze
nadnercze
nadnercze
odpady promieniotworcze
odpady promieniotworcze
pantarcze
pantarcze
planowanie gospodarcze
planowanie gospodarcze
pokurcze
pokurcze
polkurcze
polkurcze
ponercze
ponercze
pranercze
pranercze
prawo probiercze
prawo probiercze
prawo wyborcze
prawo wyborcze
przedbarcze
przedbarcze
przednercze
przednercze
roponercze
roponercze

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POTYRCZE

potworowaty
potworowski
potworzyc
potworzyc sie
poty
poty by
potyczka
potyfusowy
potykac
potykac sie
potykaczka
potykanie
potylica
potylicowy
potyliczny
potyliczy
potynkowac
potyrac
potyradlo
poubierac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POTYRCZE

artykuliszcze
basmacze
beatrycze
berlacze
bezgranicze
bezpiecze
bloto lecznicze
borsucze
bozyszcze
brzeszcze
chaszcze
ruchy gorotworcze
sily wytworcze
srodnercze
substancje blonotworcze powlokotworcze
swiercze
wiewiorcze
wodonercze
wyobrazenia odtworcze
zanercze

Synonyme und Antonyme von potyrcze auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POTYRCZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von potyrcze auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POTYRCZE

Erfahre, wie die Übersetzung von potyrcze auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von potyrcze auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potyrcze» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

potyrcze
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

potyrcze
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

potyrcze
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

potyrcze
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

potyrcze
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

potyrcze
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

potyrcze
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

potyrcze
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

potyrcze
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

potyrcze
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

potyrcze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

potyrcze
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

potyrcze
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potyrcze
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

potyrcze
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

potyrcze
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

potyrcze
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

potyrcze
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

potyrcze
65 Millionen Sprecher

Polnisch

potyrcze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

potyrcze
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potyrcze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

potyrcze
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

potyrcze
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

potyrcze
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

potyrcze
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von potyrcze

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POTYRCZE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «potyrcze» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe potyrcze auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POTYRCZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potyrcze in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potyrcze im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kolokwia Platoński: Sympozjon - Strona 96
Boso chodzi po świecie, bez pościeli sypia, wygląda jak „potyrcze” (Smp. 203c), ale kocha mądrość, całe życie filozofuje, „czarodziej, truciciel, sofista” (Smp. 203d) to przecież epitety, którymi wrogowie i przyjaciele obdarzali Sokratesa.
Artur Pacewicz, 2014
2
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 334
Markowski wskazuje tu na analogiczne porównanie filozofa do Erosa –syna Porosa (Bogactwa) i Penii (Biedy) w Platońskiej Uczcie, który „niezgrabny jest i jak potyrcze wygląda” i „ co tylko zdobędzie, to na powrót traci”14. Z połączenia obu ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
3
Miłość [ale jaka]. Minibook
AZe tosyn Dostatkui Biedy,przeto mu taki loswypad :przede wszystkim jestto wieczny biedak; daleko mu dodelikatnych rysów idopiękno9ci, jak sięniejednemu wydaje; niezgrabny jesti jak potyrcze wygląda, ibosochodzi, bezdomny poziemi ...
autor zbiorowy, 2013
4
Czarne rondo
Łajdak, potyrcze czy szanowany – po równo. – Aż za gładko mu się udaje. W przyszłości ksiądz Montwiłł miał zginąć rozstrzelany. Poległ między swymi, z krucyfiksem na piersi. A wystąpił w obronie ejszyskich Żydów, co to ich koło cmentarza ...
Witold Wedecki, 2006
5
Between the Devil and the Host: Imagining Witchcraft in Early Modern ...
The Crown Tribunal remitted several serfs of the Mytko family to the Lublin city court to be interrogated under torture, together with a list of questions, including: 'whether they used the corpses of the dead, or stillborn babies (potyrcze ̨ta) and ...
Michael Ostling, 2011
6
Żylasta ręka ojca - Strona 56
Głów ćwikowata, taj szlus. Dużo wariatów na świeci tylko dzięki Maryjce nie chodzą razem, bo t by to było? Sądny dzień! — Jaśka ma kogoś? - Tam ma, kto by chciał takie potyrcze, durneriś dziewczyna, że Boże uchowaj! Ciągle ją halyb jakaś ...
Zygmunt Trziszka, 1967
7
Adresat w poezji Leśmiana - Strona 70
Dalej zaś przytacza wypowiedź Diotimy do Sokratesa: „Daleko mu do delikatnych rysów i do piękności, jak się niejednemu wydaje; niezgrabny jest i jak potyrcze wygląda, i boso chodzi, bezdomny, po ziemi się wala, bez pościeli sypia pod ...
Eugeniusz Czaplejewicz, 1973
8
O umiejętności życia - Strona 72
„A że to syn Dostatku i Biedy, przeto mu taki los wypadł: przede wszystkim jest to wieczny biedak; daleko mu do delikatnych rysów i do piękności, jak się niejednemu wydaje; niezgrabny jest i jak potyrcze wygląda, i boso chodzi, bezdomny po ...
Tadeusz Gadacz, 2004
9
Studia z teorii i historii poezji - Tom 20 - Strona 241
Dalej zas przy- tacza wypowiedz Diotimy do Sokratesa: „Daleko mu do delikatnych rysów i do piçknosci, jak siç náejednemu wydaje; niezgrabny jest i jak potyrcze wygla.da, i boso chodzi, bezdomny, po ziemi siç wala, bez poscieli sypia pod ...
Michał Głowiński, 1970
10
Tragarze wyobraźni
Dziękuję panu, dla mnie to nieocenione znalezisko. Skozaczyła się... no, no, no... Znałem dotychczas takie słowo „poturcze" czy „potyrcze", koniecznie muszę sprawdzić u Karłowicza, to bardziej zrozumiałe, jako że dużo dzieci pozostawało po ...
Józef Baran, 2006

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POTYRCZE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff potyrcze im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sablewska wyprzedaje swoje ubrania
~DANAUżytkownik anonimowy. ~DANA : No photo ~DANAUżytkownik anonimowy. on ma rzcję ! ona ciągle ma chory pęcherz ! potyrcze nigdy nie uczesane ! «fakt.pl, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Potyrcze [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/potyrcze>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż